Sarah N. Shibani

27/06/2026

كانت زيارتي الأولى إلى بنغازي، وأول زيارة إلى ليبيا منذ سنوات، لكنها كانت كافية لأدرك أن هذه المدينة تحمل أكثر بكثير مما يظهر على سطحها.

سعدت بالمشاركة في منتدى رجال أعمال ليبيا للتنمية والإعمار الذي عُقد في 25 يونيو 2026، بتنظيم واستضافة صندوق التنمية وإعادة إعمار ليبيا، والذي جمع نخبة من رجال الأعمال والخبراء والشركات المحلية والدولية حول رؤية مشتركة لمستقبل التنمية والإعمار في ليبيا.

أتقدم بخالص الشكر والتقدير إلى صندوق التنمية وإعادة إعمار ليبيا على حسن التنظيم والاستضافة، وإلى جميع القائمين على المنتدى على الجهد المبذول في تنظيم هذا الحدث وإتاحة مساحة للحوار وتبادل الأفكار حول مستقبل المدن الليبية.

ما خرجت به من المنتدى هو أن إعادة الإعمار ليست مجرد مشاريع للبنية التحتية، مهما كانت أهميتها، بل هي أيضاً مشروع لإعادة بناء الثقة، وتعزيز الهوية، وصناعة مدن تمنح الإنسان شعوراً بالانتماء وجودة الحياة.

غادرت بنغازي وأنا أكثر اقتناعاً بأن مستقبل المدن لا يُقاس فقط بما يُبنى فيها، بل أيضاً بما يُصان من ذاكرتها، وثقافتها، وإنسانها.

كانت زيارة قصيرة، لكنها كانت بداية تعارف مع مدينة أتطلع إلى العودة إليها، والمساهمة ولو بفكرة في مستقبلها.

22/06/2026

للّا.

كلمةٌ نقولها حين لا يكفي الاسم. ننادي بها السيّدة وصاحبة البيت.

قبل سنوات، في طرابلس، أردتُ أن أمنحها غرفة.

أقمتُ في «نوستالجيا» معرض «للّا» لأردّ دَينًا للمرأة الليبية تلك التي لم يذكرها التاريخ في فصوله، لأنها كانت تكتبه بيديها على الهامش. في أثوابنا المطرّزة بخيوط الفضّة، في بيوتنا العريقة النظيفة الدافئة التي وحدها اللّا تقرر مَن يدخلها ومن لا يدخلها، في النسيج المخطّط الذي توارثته النساء كما تُتوارَث الوصايا.

كنا نحاول، بطريقتنا الخاصة، أن نخلق مساحة تلتقي فيها الثقافة بالحياة اليومية. مساحة يلتقي فيها الفن بالجمهور خارج القاعات الرسمية والمؤسسات الثقافية التقليدية، نظمت للفنّان الكبير ( عبدالرزّاق الريّاني) هذا المعرض واسميّته للّا تكريماً للمرأة الليبيّة لأني كنت ولا زلت أؤمن أنّ الحضارات لا تُحفَظ بانتصاراتها ولا في حجارتها ومبانيها، بل بنسائها اللواتي يَصُنّ ذاكرتها بصمتٍ لا يطلبُ شكرًا.

لم أعرف حينها أنني لم أكن أقيم معرضًا، بل أضع حجر الأساس. أنّ تلك الغرفة كانت أوّل غرفةٍ في بناءٍ أطول صار اليوم عملي كلّه: كيف تنجو الثقافة من النسيان، ومَن يحملها حين يلتفت الجميع عنها، وكيف يُورَّث ما لا يُكتَب.

علّمتني للّا أنّ الحفظ ليس حنينًا إلى ما مضى.
إنه عمل قيّم يحمل معانٍ سامية تكتب حاضرنا ومستقبلنا.

26/05/2026

كل عام والجميع بألف خير بمناسبة عيد الأضحى.

26/11/2025

م. سارة الشيباني كاتبة وباحثة ليبية متخصصة في الاستراتيجية الثقافية، تقيم في إسطنبول.

تعمل عند تقاطع الثقافة والعمارة والضيافة، وتنطلق من سؤالٍ بسيط:

كيف يمكن للمكان أن يحمل ذاكرته كهويّة، أن يعبّر عن ثقافته الخاصة بدلاً من استعارة ثقافة الآخرين؟

على مدى أكثر من عقد، تنقّلت خبرتها بين التصميم، وإدارة الضيافة، والعلامات التجارية، والتوجيه الإبداعي، وتطوير المشاريع و البرامج الثقافية. كما أسّست وقادت مبادراتٍ جمعت بين الثقافة والفنون والعمارة والفضاءات المجتمعية.

تركّز أعمالها على تحويل التراث والذاكرة والحرف والعمارة المحلية إلى تجارب حيّة يمكن للناس أن تتفاعل معها وتلمسها وتعيش فيها؛ سواء في المدن أو الوجهات السياحية أو مشاريع الضيافة.

وتكتب حول العلاقة بين الثقافة والهوية والذاكرة والحضارة، وتعمل حالياً على كتابها:

Custodians: How Civilizations Survive

وهو مشروع يستكشف كيف تبقى الحضارات حيّة عبر الأجيال، ليس فقط من خلال الكتب والمؤسسات، بل أيضاً عبر البيوت والأشياء والطقوس والحرف والقصص التي يحملها الناس معهم.

Sarah Shibani is a writer, researcher, and consultant whose work explores how culture is expressed, preserved, and transmitted through places, objects, rituals, and everyday life.Drawing on more than a decade of experience across design, hospitality, branding, and cultural initiatives, she works at....

26/11/2025

ماهي خدمة استيراد الأثاث في Sarah Shibani Designوكيف تُطبق؟

نحن نوفر خدمات استيراد الأثاث والمواد من مختلف دول العالم إلى منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، ولكن حصريًا للمشاريع التي يتم تصميمها وتنفيذها من قبل فريقنا.
بهذه الطريقة نضمن أن كل قطعة تُختار بعناية، وتتناسب تمامًا مع الهوية المكانية والتجربة البصرية التي نبتكرها لكل عميل.
www.sarahshibani.com

25/11/2025

We help brands translate their identity and vision into cohesive, high-impact experiences. By combining strategic thinking with a strong creative sensibility,we develop spatial and visual narratives that connect deeply with audiences. Our expertise spans brand strategy, spatial branding, interior and set design, and art direction, allowing us to craft environments that are both aesthetically compelling and strategically aligned with market positioning.

We focus on creating memorable, meaningful brand experiences—whether through hospitality spaces, retail concepts, or creative campaigns—that drive recognition, loyalty, and growth.

To learn more about us please visit
www.sarahshibani.com

25/11/2025

نعيد تعريف العلاقة بين الفضاء والتجربة.
في Sarah Shibani Design ندمج بين التصميم الراقي وتكنولوجيا المكان لابتكار بيئات تنبض بالحياة—فضاءات تتفاعل، تستجيب، وتكشف جوهر العلامة التجارية عبر حركة الضوء، البيانات، والسلوك البشري.

نعمل على تحويل الرؤية إلى تجربة حسّية متكاملة، حيث تتحد المواد الطبيعية والهندسة الراقية مع الأنظمة الذكية: الإضاءة المبرمجة، التحليلات داخل الفضاء، التجارب التفاعلية، وحلول الأتمتة الدقيقة.
بهذه المنهجية، يصبح المكان أكثر من ديكور—يصير حيًا يروي قصة العلامة، ويعزز تأثيرها بشكل ملموس وقابل للقياس.

تشمل خبراتنا:
• بناء الهوية المكانية
• تصميم الفنادق والمساحات التجارية الراقية
• تصميم المعارض والتجارب التفاعلية
• الإشراف الفني
• وتطوير منظومات تكنولوجية داخل الفضاء تمنح العلامة حضورًا ديناميكيًا ومتفردًا

نبتكر تجارب تتجاوز حدود الفخامة… نحو عالم تصبح فيه العلامة التجارية ضمن بيئة نابضة، ذكية، ومتغيّرة باستمرار—تجربة لا يمكن نسيانها ولا يمكن تكرارها.
تترك أثرًا طويل المدى لدى الجمهور، ولاءً أعمق، ونموًا يليق بالعلامات الطموحة
www.sarahshibani.com