Bukharay collection

Call Contact the business

Bukharay collection هر نوع سفارشات شما با نازل ترین قیمت پذیرفته میشود

Bukharay Art CollectionBrand ProfileFrom ancient roots to contemporary art; from one heritage to the world.Bukharay Art ...
21/08/2026

Bukharay Art Collection

Brand Profile

From ancient roots to contemporary art; from one heritage to the world.

Bukharay Art Collection was established on September 17, 2022, by Kawther Bukharay and her family. What began as a personal passion for art and cultural heritage has grown into an independent and expanding brand working across art, design, fashion, jewelry, and handmade crafts.

The name “Bukharay” is rooted in the family’s connection to the historic city of Bukhara, Uzbekistan. However, the identity of the collection is not limited to one geography. Bukhara and Balkh are the roots of Bukharay—not its boundaries.

Bukharay believes that art is a universal language that transcends geographical borders. The collection therefore seeks inspiration from the history, art, clothing, traditions, and beauty of diverse cultures, presenting their stories through contemporary and handcrafted creations.

The Story of Bukharay

Kawther Bukharay began learning the art of bead weaving and bead embroidery during her childhood in Jeddah, Saudi Arabia, where she learned from her aunts. At the same time, she developed her skills in drawing and painting under the guidance of her father.

After returning to Afghanistan in 2017, she continued her artistic and literary journey in Balkh, developing her skills under the guidance of local artists and through different cultural and artistic environments.

Over time, her artistic experiences shaped the visual language of Bukharay—a language in which beads, textiles, colors, patterns, and design come together to create works that go beyond ordinary products.

Expanding Art Beyond a Single Technique

Bukharay does not seek to be known for only one art form or one type of product.

The collection aims to expand the possibilities of handmade art and connect it with contemporary design—from beadwork and jewelry to artistic garments, decorative pieces, wall art, and conceptual collections.

Each collection may draw inspiration from a different place, historical period, tradition, or aspect of contemporary life.

For this reason, Bukharay sees itself not simply as a producer, but as an evolving art collection—a creative space that brings different forms of art together and creates a connection between cultural heritage and contemporary design.

From Individual Art to Collective Creativity

As the collection has grown, collaboration with women and young female artists has become an important part of Bukharay’s journey.

So far, 75 women have successfully completed beadwork-related training programs, and the third round is currently underway.

However, the ultimate goal goes beyond training. Bukharay seeks to create a creative environment for production, collaboration, experimentation, innovation, and artistic development—a space where artists can transform their ideas into meaningful and marketable works.

Presence and Professional Growth

The works of Bukharay Art Collection have been presented at various events and exhibitions, including AWEC and UNICEF youth exhibitions, the International Exhibition in Kabul, the Afghanistan–Uzbekistan joint exhibition, as well as several local exhibitions in Balkh.

As part of its market development, the collection is also pursuing opportunities to showcase and offer its works through platforms such as Asil, AmazeBid, and Made by Afghan Women.

Looking ahead, Bukharay plans to expand its collaborations with women and young female artists, develop new collections, and launch its own dedicated store in the near future—a space for presenting products, introducing artists, and sharing diverse artistic and cultural stories.

Vision

Bukharay Art Collection aims to create and introduce art that remains deeply connected to heritage while looking toward the future.

Bukhara and Balkh are the beginning of this story, but they are not its end.

Bukharay seeks to move beyond geographical borders and the limitations of a single artistic style; to discover and introduce the art of different regions, explore their histories and traditions, and reinterpret them through a contemporary perspective in the form of artistic and handmade creations.

For Bukharay, art is not simply something that is made;
it is something to be discovered, shared, interpreted, and carried from one culture and generation to another.

Bukharay Art Collection

Rooted in Heritage. Inspired by Culture. Created for Today.

*Bukharay Art Collectionمجموعه هنری بخارایی* از ریشه‌های کهن تا هنر امروز؛ از یک سرزمین تا جهان.مجموعه هنری بخارایی در ۱...
21/08/2026

*Bukharay Art Collection

مجموعه هنری بخارایی
*
از ریشه‌های کهن تا هنر امروز؛ از یک سرزمین تا جهان.

مجموعه هنری بخارایی در ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۲ به ابتکار کوثر بخارایی و خانواده‌اش شکل گرفت؛ مجموعه‌ای که از عشق به هنر و میراث فرهنگی آغاز شد و امروز در مسیر تبدیل‌شدن به یک برند مستقل و گسترده در حوزه هنر، طراحی، پوشش، زیورآلات و صنایع‌دستی قرار دارد.

نام «بخارایی» از پیوند خانواده با شهر تاریخی بخارا در ازبیکستان سرچشمه می‌گیرد؛ اما هویت این مجموعه در یک جغرافیا محدود نمی‌شود. بخارا و بلخ ریشه‌های بخارایی‌اند، نه مرزهای آن.

بخارایی باور دارد که هنر، زبان مشترک انسان‌هاست و مرزهای جغرافیایی نمی‌تواند آن را محدود کند. از همین رو، این مجموعه تلاش دارد با الهام از تاریخ، هنر، پوشش، سنت و زیبایی‌های فرهنگ‌های گوناگون، روایت‌های متنوع را در قالب آثار معاصر و دست‌ساز به مخاطبان معرفی کند.

داستان بخارایی

کوثر بخارایی هنر مهره‌بافی و مهره‌دوزی را از دوران کودکی در شهر جده، عربستان سعودی نزد عمه‌های خود فراگرفت و هم‌زمان نقاشی و رسامی را زیر نظر پدرش دنبال کرد. پس از بازگشت به افغانستان در سال ۲۰۱۷، مسیر هنری و ادبی خود را در بلخ ادامه داد و در کنار استادان این شهر، در محیط‌های هنری و فرهنگی مختلف به توسعه مهارت‌های خود پرداخت.

تجربه‌های هنری او به‌تدریج به شکل‌گیری زبان بصری بخارایی انجامید؛ زبانی که در آن مهره، پارچه، رنگ، نقش و طراحی در کنار یکدیگر قرار می‌گیرند تا اثری فراتر از یک محصول معمولی خلق شود.

گسترش هنر؛ فراتر از یک تکنیک

بخارایی نمی‌خواهد تنها با یک نوع هنر یا یک نوع محصول شناخته شود.

هدف این مجموعه، گسترش هنر دست‌ساز و پیوند دادن آن با طراحی معاصر است؛ از مهره‌بافی و زیورآلات گرفته تا پوشیدنی‌های هنری، آثار تزئینی، تابلوها و مجموعه‌های مفهومی.

در بخارایی، هر مجموعه می‌تواند داستان و الهام متفاوتی داشته باشد؛ گاهی از یک شهر، گاهی از یک دوره تاریخی، گاهی از یک سنت و گاهی از زیبایی‌های زندگی معاصر.

به همین دلیل، بخارایی خود را نه صرفاً یک تولیدکننده، بلکه یک مجموعه هنری در حال گسترش می‌داند؛ مجموعه‌ای که می‌خواهد هنرهای مختلف را گرد هم بیاورد و میان میراث فرهنگی و طراحی امروز ارتباط ایجاد کند.

از هنر فردی تا یک حرکت جمعی

در مسیر رشد مجموعه، همکاری با زنان و دختران هنرمند نیز بخش مهمی از فعالیت بخارایی بوده است. تاکنون ۷۵ زن دوره‌های مرتبط با هنر مهره‌بافی را با موفقیت به پایان رسانده‌اند و دوره سوم نیز آغاز شده است.

اما هدف نهایی، صرفاً آموزش نیست؛ هدف، ساختن یک فضای خلاق برای تولید، همکاری، تجربه، نوآوری و توسعه هنر است؛ فضایی که در آن هنرمندان بتوانند ایده‌های خود را به آثار قابل عرضه تبدیل کنند.

حضور و مسیر حرفه‌ای

آثار مجموعه هنری بخارایی در رویدادها و نمایشگاه‌های مختلف از جمله AWEC و UNICEF، نمایشگاه بین‌المللی کابل، نمایشگاه مشترک افغانستان و ازبیکستان و چندین نمایشگاه محلی در بلخ معرفی شده‌اند.

این مجموعه همچنین در مسیر توسعه بازار خود، حضور و عرضه آثار را از طریق پلتفرم‌هایی مانند اصیل (Asil)، AmazeBid و Made by Afghan Women دنبال می‌کند.

در آینده نزدیک، بخارایی قصد دارد با گسترش همکاری‌های خود با زنان و دختران هنرمند و توسعه مجموعه‌های جدید، فروشگاه اختصاصی خود را نیز راه‌اندازی کند؛ فضایی برای عرضه محصولات، معرفی هنرمندان و ارائه روایت‌های هنری و فرهنگی متنوع.

چشم‌انداز

Bukharay Art Collection می‌خواهد هنری را خلق و معرفی کند که در عین ریشه‌داشتن در میراث، به آینده نگاه داشته باشد.

بخارا و بلخ نقطه آغاز این روایت‌اند؛ اما پایان آن نیستند.

بخارایی می‌خواهد از مرزهای جغرافیایی و محدودیت‌های یک سبک عبور کند؛ هنر سرزمین‌های مختلف را بشناسد، تاریخ و سنت‌هایشان را معرفی کند و آنها را با نگاه معاصر در قالب آثار هنری و دست‌ساز بازتاب دهد.

برای بخارایی، هنر تنها چیزی نیست که ساخته می‌شود؛
چیزی‌ست که کشف می‌شود، روایت می‌شود و به نسل و سرزمین دیگری می‌رسد.

Bukharay Art Collection
Rooted in Heritage. Inspired by Culture. Created for Today.

25/12/2025

پرتره‌ای از صدا، احساس و تاریکی…
The Weeknd، بازآفرینی‌شده با هزاران منجوق و ساعت‌ها صبر 🖤
جایی که موسیقی به تصویر تبدیل می‌شود.

A portrait of sound, emotion, and darkness…
The Weeknd, recreated with thousands of beads and hours of patience 🖤
Where music transforms into visual art.

بورتريه من الصوت، الإحساس والظلام…
ذا ويكند، مُعاد تجسيده بآلاف الخرز وساعات من الصبر 🖤
حيث تتحوّل الموسيقى إلى صورة فنية.

20/12/2025

✨ شب یلدا، شب امید و روشنایی است 🌙
شبی که طولانی‌ترین شب سال را با گرمای مهر و محبت کوتاه می‌کنیم.
بیایید با هم خاطره بسازیم، لبخند بزنیم و لحظه‌هایمان را با عشق و دوستی روشن کنیم.
یلدای شما پر از شادی، سلامتی و لحظه‌های ناب باشد ❤️

✨ Yalda Night, the night of hope and light 🌙
A night when we shorten the longest night of the year with warmth, love, and kindness.
Let’s create memories, smile together, and brighten our moments with love and friendship.
Wishing you a Yalda full of joy, health, and precious moments ❤️

✨ ليلة يلدا، ليلة الأمل والنور 🌙
ليلة نُقصّر فيها أطول ليلة في السنة بدفء المحبة واللطف.
دعونا نصنع الذكريات، نبتسم معًا، ونضيء لحظاتنا بالحب والصداقة.
نتمنى لكم ليلة يلدا مليئة بالفرح والصحة واللحظات الثمينة ❤️

با احترام

20/12/2025

ليلة يلدا؛
حكاية من الألوان والفن والخلود

Yalda Night | Handmade Jewelry ✨
شب یلدا؛
قصه‌ای از رنگ، هنر و ماندگار

دستبند دست‌دوز مهره‌ای با طرح انار،بافته‌شده با ظرافت و صبر در هر رج.ترکیب رنگ‌های سفید، سرخ و سبز الهام‌گرفته از انار؛ن...
20/12/2025

دستبند دست‌دوز مهره‌ای با طرح انار،
بافته‌شده با ظرافت و صبر در هر رج.
ترکیب رنگ‌های سفید، سرخ و سبز الهام‌گرفته از انار؛
نماد عشق، برکت و زندگی در فرهنگ ما.
این اثر هنری، روایتگر پیوند سنت و هنر معاصر است؛
قطعه‌ای کوچک اما پرمعنا، مناسب برای دوستداران هنر اصیل و دست‌ساز.

A handcrafted beaded bracelet featuring a pomegranate motif,
meticulously woven with patience and precision in every row.
The harmony of white, red, and green beads is inspired by the pomegranate—
a timeless symbol of love, abundance, and life.
A delicate yet meaningful piece that bridges tradition and contemporary artistry. ✨

سوارٌ يدويّ من الخرز بتصميم الرمان،
منسوج بعناية وصبر في كل تفصيلة.
تناغم الألوان الأبيض والأحمر والأخضر مستوحى من الرمان،
رمز الحب والبركة والحياة عبر الثقافات.
قطعة فنية ناعمة تحمل روح التراث ولمسة فنية معاصرة ✨


‌ای
‌ساز
#انار

انار، نماد عشق، برکت و ماندگاری این دستبند دست‌دوز با الهام از انار یلدایی،روایتی‌ست از صبر دستان هنرمند و گرمای بلندتری...
20/12/2025

انار، نماد عشق، برکت و ماندگاری
این دستبند دست‌دوز با الهام از انار یلدایی،
روایتی‌ست از صبر دستان هنرمند و گرمای بلندترین شب سال.
هدیه‌ای کوچک با معنایی بزرگ،
برای یلدایی سرخ، گرم و به‌یادماندنی ❤️✨

The pomegranate — a symbol of love, abundance, and eternity
This handmade bracelet, inspired by Yalda’s pomegranate,
tells a story of patience, artistry, and the warmth of the longest night of the year.
A small piece with a deep meaning,
for a red, warm, and unforgettable Yalda ❤️✨

الرمان رمز الحب والبركة والخلود
هذا السوار المصنوع يدويًا والمستوحى من رمان ليلة يلدا،
يحكي قصة الصبر، والفن، ودفء أطول ليالي السنة.
قطعة صغيرة بمعنى كبير،
ليلدا حمراء، دافئة، ولا تُنسى ❤️✨





شب یلدا، شب رنگ‌ها و خاطره‌هاست 🍉این مجموعه دست‌ساز با الهام از انار و هندوانه،روایتی از هنر، صبر و عشق است…از بخارا تا ...
20/12/2025

شب یلدا، شب رنگ‌ها و خاطره‌هاست 🍉
این مجموعه دست‌ساز با الهام از انار و هندوانه،
روایتی از هنر، صبر و عشق است…
از بخارا تا یلدا، سفری در دل هنر و تاریخ ❤️
مجموعه هنری بخارایی

Yalda Night is a night of colors and memories 🍉
This handmade collection, inspired by pomegranates and watermelons,
tells a story of art, patience, and love…
From Bukhara to Yalda, a journey through the heart of art and history ❤️
Bokharai Art Collection

ليلة يلدا هي ليلة الألوان والذكريات 🍉
هذه المجموعة المصنوعة يدويًا والمستوحاة من الرمان والبطيخ،
تحكي قصة الفن والصبر والحب…
من بخارا إلى يلدا، رحلة في قلب الفن والتاريخ ❤️
مجموعة بخاراي الفنية.





به پیشوازِ بلندترین شب سال…با عشق و ظرافت در حال آماده‌سازی کالکشن ویژه زیورآلات یلدایی هستیم؛زیورهایی الهام‌گرفته از رن...
10/12/2025

به پیشوازِ بلندترین شب سال…
با عشق و ظرافت در حال آماده‌سازی کالکشن ویژه زیورآلات یلدایی هستیم؛
زیورهایی الهام‌گرفته از رنگ‌های گرم یلدا،
حس نوستالژی انارهای سرخ،
و زیبایی بی‌پایان هنر دست.

این پوستر شروع یک فصل تازه‌ست…
به‌زودی از کالکشن یلدایی ما دیدن خواهید کرد.

استعدادًا لأطول ليلة في السنة...
نُحضّر لكم مجموعة مجوهرات يلدا المميزة بكل حب وأناقة؛
مجوهرات مستوحاة من ألوان يلدا الدافئة،

وإحساس الحنين إلى الرمان الأحمر،

والجمال الأخاذ للفن اليدوي.

هذا الملصق هو بداية موسم جديد...
ترقبوا مجموعتنا الخاصة بيالدا قريبًا.

In anticipation of the longest night of the year…
We are preparing a special Yalda jewelry collection with love and elegance;
Jewelry inspired by the warm colors of Yalda,
the nostalgic feeling of red pomegranates,
and the endless beauty of handmade art.

This poster is the beginning of a new season…
You will soon visit our Yalda collection.

ست ظریف پروانه‌ی با مروارید سنگی شیک و مد روز  به سفارش شما شیک پسنداننوت: به 4 رنگ زیبا سیاه، سفید، صورتی و آسمانی با ت...
22/01/2025

ست ظریف پروانه‌ی با مروارید سنگی شیک و مد روز
به سفارش شما شیک پسندان
نوت: به 4 رنگ زیبا سیاه، سفید، صورتی و آسمانی با ترکیب مروارید سنگی سفید قابل اجراست.
جهت ثبت سفارش دایرکت و یا به شماره واتسآپ0795975237 مجموعه هنری بخارایی پیام دهید
❤ لایک و کامنت یاد تان نرود

Address

Khalid Ibn Walid City Town
Mazar-e Sharif
1702

Telephone

+93795975237

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Bukharay collection posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Bukharay collection:

Shortcuts

Share