Stage Beyond Theatre Company

Stage Beyond Theatre Company Stage Beyond Theatre Company, Derry, Northern Ireland

08/06/2026

A lovely send-off in Sligo this afternoon - cast, crew and audience singing Happy Birthday to our inspirational chairperson Bernie Shiels after her superb tour performance as Grusha in The Caucasian Chalk Circle โญ•๏ธ ๐ŸŽญ ๐Ÿฅณ๐Ÿค—

08/06/2026

Weโ€™re here in Sligo and about to perform The Caucasian Chalk Circle at the iconic Hawk's Well Theatre, Sligo - ending our three-venue tour in five days on an absolute high! ๐Ÿค— ๐ŸŽญ

Arts Council of Northern Ireland National Lottery Good Causes Western Health and Social Care Trust Lord-Lieutenant of Co Londonderry Derry City & Strabane District Council Derry Credit Union Limited The National Lottery Community Fund Northern Ireland

๐ŸŽ‰ Happy Birthday to our inspirational Chairperson, Bernie Shiels! ๐ŸŽ‰What a way to spend your birthday โ€” taking to the sta...
08/06/2026

๐ŸŽ‰ Happy Birthday to our inspirational Chairperson, Bernie Shiels! ๐ŸŽ‰

What a way to spend your birthday โ€” taking to the stage as Grusha in The Caucasian Chalk Circle at Hawk's Well Theatre, Sligo today. Your passion, dedication, talent, and leadership continue to inspire everyone at Stage Beyond Theatre Company.

A true professional and a wonderful friend. We all love you very much, Bernie, and wish you the happiest of birthdays and another fantastic performance today!

โค๏ธ๐ŸŽญ Happy Birthday from all your Stage Beyond family! ๐ŸŽญโค๏ธ











๐ŸŽญ ON THE ROAD AGAIN! ๐ŸŽญTomorrow we head to the final stop of our three-day tour of The Caucasian Chalk Circle at the wond...
07/06/2026

๐ŸŽญ ON THE ROAD AGAIN! ๐ŸŽญ

Tomorrow we head to the final stop of our three-day tour of The Caucasian Chalk Circle at the wonderful Hawk's Well Theatre, Sligo.

Having opened at Playhouse Derry on 4 June and performed at An Grianan Theatre on 5 June we're excited to complete the tour in one of Ireland's most respected theatres.

A special thank you to Hawk's Well Director Kieran Griffiths for his support and for maintaining such strong connections with the North West and Derry, where Stage Beyond is proudly based.

Our bus leaves from Foyle Street at 9.30am sharp tomorrow (Monday) morning as our cast and crew prepare for their third performance in five days. What an achievement!

After all their hard work, commitment and brilliant performances, Stage Beyond will enjoy a well-deserved rest DAY OFF at home on Tuesday. They've certainly earned it. ๐ŸŒŸ

Know anyone in Sligo? Please help us spread the word!

๐Ÿ“ Hawk's Well Theatre, Sligo
๐Ÿ—“๏ธ Monday 8 June 2026 | 2pm
๐ŸŽŸ๏ธ FREE (booking required) โ€“ Relaxed Performance
๐Ÿ“ž Box Office: 071 916 1518
๐Ÿ”—https://www.hawkswell.com/whats-on/shows/the-caucasian-chalk-circle

Supported by National Lottery funding through the Arts Council of Northern Ireland.

We'll be sharing photos, stories and media coverage from the tour very soon. Watch this space!

โœจ Come for the yoga mats. Stay for the theatre. Leave inspired.

Arts Council of Northern Ireland National Lottery Good Causes Western Health and Social Care Trust Sligo County Council The Sligo Champion Sligo Weekender Derry City & Strabane District Council

Weโ€™re loving the feedback from our audience tonight! ๐Ÿ™Œ ๐Ÿค— ๐ŸŽญ
04/06/2026

Weโ€™re loving the feedback from our audience tonight! ๐Ÿ™Œ ๐Ÿค— ๐ŸŽญ

๐ŸŽญ Delighted to see Stage Beyond Theatre Companyโ€™s wonderful production of โ€œThe Caucasian Chalk Circleโ€ in Playhouse Derry tonight ๐Ÿ‘

A heartwarming, evocative reimagining of Bertolt Brechtโ€™s masterpiece by a brilliant cast! ๐Ÿ‘Œ

The show continues at An Grianan Theatre tomorrow night (Friday 5 June) and at Hawk's Well Theatre, Sligo on Monday 8 June ๐ŸŽญ

๐Ÿ‘ Bualadh bos mรณr to all involved

Makaton with Eve

Our amazing ensemble! Still time to book your ticket for Thursdayโ€™s 7pm premiere - unmissable one night only performance...
02/06/2026

Our amazing ensemble! Still time to book your ticket for Thursdayโ€™s 7pm premiere - unmissable one night only performance at Playhouse Derry๐Ÿค— ๐ŸŽญ

Grusha saves a child in the chaos of war - then must fight to keep him.
Who truly deserves to be a parent? ๐Ÿค”โญ•๏ธ๐Ÿซถ๐Ÿป

Book now and avoid disappointment!

https://www.derryplayhouse.co.uk/event/the-caucasian-chalk-circle

Arts Council of Northern Ireland National Lottery Good Causes Western Health and Social Care Trust What's on Derry Strabane HERE for Arts & Culture Foyle Down Syndrome Trust Destined Tuned In Project - TIP Aspace2 Multisensory Centre The High End Dead The Playtrail






๐ŸŽญ'I love working with this exceptional companyโ€™ โ€“ Kate Guelke๐ŸŽญStage Beyond Theatre Company is preparing to open its ambi...
31/05/2026

๐ŸŽญ'I love working with this exceptional companyโ€™ โ€“ Kate Guelke๐ŸŽญ

Stage Beyond Theatre Company is preparing to open its ambitious new production of 'The Caucasian Chalk Circle' at the Playhouse, Derry, on Thursday evening June 4, before touring to An Grianรกn Theatre, Letterkenny on Friday 5 June and Hawk's Well Theatre, Sligo, on Monday 8 June for a relaxed performance.๐Ÿค—

Based on Bertolt Brecht's masterpiece and adapted by Stage Beyond, this epic ensemble production brings together the company's trademark creativity, imagination and inclusive spirit. The production has been supported by National Lottery funding through the Arts Council of Northern Ireland.๐Ÿ‘National Lottery Good Causes Arts Council of Northern Ireland

As excitement builds ahead of opening night, we caught up with director Kate Guelke to learn more about the show, her creative influences and what makes working with Stage Beyond such a special experience.๐Ÿซถ๐Ÿฝ

Kate is an award-winning Northern Irish opera and theatre director who previously directed Stage Beyond's productions of Rashomon (2016) and The Great Dictator (2022). She was recently a Staff Director at English National Opera, assisting Kip Williams, ENO's multi-award-winning director and writer for theatre, opera and screen, renowned for pioneering cine-theatre. ๐ŸŽฅ

Read Kate's Q&A hot off the press below ๐Ÿ”ฝ

Q. What excites you most about bringing 'The Caucasian Chalk Circle' to audiences here?

A. 'The Caucasian Chalk Circle' is an enormous ensemble piece - what excites me is the sheer scale of this work and how every member of Stage Beyond is essential to the production.

Q. Why do you think this story still resonates with audiences today?

A. At this particular moment a lot of us can relate to political instability and a world order that feels almost arbitrary and in flux. How ordinary people keep up with changing rules and continue to survive is a theme that has local as well as wider resonance for audiences.

Q. What makes this production unique or different from others?

A. Like Brecht and the Berliner Ensemble, we do not shy away from showing the theatrical device. So the company continually make images, and the audience have to use their imagination to interpret these. In particular, we were attracted to making the show sustainable and using what we have on hand, which is how yoga mats have come to dominate the show! I was so inspired by Stage Beyond's practice of doing yoga before rehearsals, and the mats feature heavily throughout.

Q. What first inspired you to pursue a career in theatre?

A. My mum's an actress, so I was very fortunate to grow up in a household where theatre was considered both normal and viable as a career.

Q. Who or what are your biggest creative influences?

A. My biggest creative influences are the artists I get to collaborate with, so I have to say that Stage Beyond is right up there! As a company they really live their values and it's a real privilege to get to work with them.

Q. Favourite play or production of all time?

A. I absolutely love Brecht and I have to say as well as 'The Caucasian Chalk Circle', 'The Resistible Rise of Arturo Ui' and 'The Good Woman of Szechwan' are two of my favourites.

Q. What has your experience been like working with Stage Beyond?

A. I love working with this company - their warmth and energy as well as their kindness and compassion to me and to each other is just exceptional.

Q. One word to describe this production?

A. Ambitious!

Q. What are you directing next?

A. I'm directing a version of 'Odd Man Out', a 1940s Belfast Noir, as part of the Cathedral Quarter Arts Festival in Belfast.

Don't miss Stage Beyond's production of The Caucasian Chalk Circle:
๐Ÿ“ Playhouse Derry โ€“ Thursday 4 June, 7pm
๐Ÿ“ An Grianan Theatre โ€“ Friday 5 June, 7pm
๐Ÿ“ Hawk's Well Theatre, Sligo โ€“ Monday 8 June, 2pm

Book now and experience this powerful, imaginative and inclusive retelling of one of theatre's greatest stories.

๐Ÿ”— https://www.derryplayhouse.co.uk/event/the-caucasian-chalk-circle

๐Ÿ”— https://angrianan.com/event/stage-beyond-2026/

๐Ÿ”— https://www.hawkswell.com/whats-on/shows/the-caucasian-chalk-circle



30/05/2026

๐ŸŒŸ๐ŸŽญ Join us for an unforgettable theatrical journey! ๐ŸŽญ๐ŸŒŸ

Stage Beyond Theatre Company is delighted to bring our bold and vibrant adaptation of The Caucasian Chalk Circle to audiences across the North West and beyond.๐ŸŽ‰

Based on Bertolt Brecht's timeless masterpiece, translated by Frank McGuinness and adapted by Stage Beyond, this epic production celebrates courage, justice, compassion, and the power of community. Filled with imagination, music, movement, and heart, it's a story that speaks to all of us.๐Ÿค—

We are proud to be an inclusive theatre company where artists of all abilities create extraordinary work together, and we'd love you to be part of the audience for this very special tour. ๐ŸšŒ

โœจ Directed by Kate Guelke with Associate Director Nora Kavanagh.๐Ÿ‘๐Ÿฝ

Join us for a truly special performance - BOOK NOW! ๐ŸŽญ

๐Ÿ“ Derry Playhouse
๐Ÿ—“ Thursday 4 June | 7pm
๐ŸŽŸ Tickets ยฃ10
https://www.derryplayhouse.co.uk/event/the-caucasian-chalk-circle

๐Ÿ“ An Grianรกn Theatre, Letterkenny
๐Ÿ—“ Friday 5 June | 7pm
๐ŸŽŸ Tickets โ‚ฌ12
https://angrianan.com/event/stage-beyond-2026/

๐Ÿ“ Hawk's Well Theatre, Sligo
๐Ÿ—“ Monday 8 June | 2pm
๐ŸŒˆ Relaxed Performance
๐ŸŽŸ Free Admission (booking required)
https://www.hawkswell.com/whats-on/shows/the-caucasian-chalk-circle

This production has been made possible with the support of National Lottery funding through the Arts Council of Northern Ireland.

Bring your friends, family, neighbours and colleagues and experience the joy, energy and creativity of inclusive theatre at its very best.๐Ÿ‘



Address

Derry
BT486EB

Opening Hours

Monday 9:30am - 1:30pm
Tuesday 9:30am - 1:30pm

Telephone

+44 2871 372223

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Stage Beyond Theatre Company posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Stage Beyond Theatre Company:

Share