09/06/2026
ქართულ ხალხურ ზღაპრებში ხშირად შეხვდებით ცხოველის ''გაადამიანურებას'' - სახის ცვლას ან პირიქით. სიმბოლურად ეს ადამიანის ბუნების ცვლილებაა, ცხოველური მახასიათებლების მიღება-შეთვისება. ერთ-ერთ ზღაპარში კრავი იცვლის სახეს და ვაჟი ხდება, რომელსაც მეცხვარე ზრდის. ალბათ ამ სახითაა გადმოცემული თანაგრძნობა ობოლი ცხოველის მიმართ.
ქართული ზღაპრების სისასტიკესა და გველეშაპების თავის კვეთაზე სადაც ისაუბრებთ, ემპატიასა და გასაოცარ სიყვარულზეც თქვით ადამიანისა და სამყაროს მიმართ 😍📚
In Georgian folk tales, you will often encounter the “humanization” of animals — transformations of appearance, or the reverse. Symbolically, this represents a change in human nature, the adoption and assimilation of animal traits. In one tale, a lamb changes its form and becomes a young man, raised by a shepherd. Perhaps this is a symbolic expression of compassion toward an orphaned animal.
Whenever you speak about the cruelty of Georgian fairy tales and the beheading of dragons, also speak about the empathy and astonishing love they carry for humanity and the world 😍📚