12/02/2026
Building community, together 🤎🏛️
一起，把社區建立起來
As Urban Room arrives at Tai Kwun,
we’re opening more than a Petite Shop & Gallery —
we’re creating a shared space for exchange, dialogue, and care.
隨著城舍走進中環大館，
我們開設的不只是一間 Petite Shop & Gallery，
而是一個讓交流、對話與關懷自然發生的地方。
We bring the spirit of community engagement
and connect people through art, conversations, and shared experiences.
我們一直帶著社群參與的精神，
透過藝術、對話與共同經驗，把人與人連結起來。
We’re now looking for 👯collaborators 🙆🏻♀️ to host talks, dialogues, workshops, and small gatherings
at both Monster Building and Tai Kwun.
我們誠邀合作夥伴，
於怪獸大廈及中環大館舉辦分享會、對談、工作坊及小型聚會。
Flexible collaboration models available:
— 3-hour space rental
— or revenue / programme split
合作模式彈性：
— 3 小時場地租用
— 或活動／收益分成
Because community is not built alone.
It’s built together — just like what we’ve been doing over the past two years.
因為社區從來不是一個人建立的，
而是一起累積而成 —— 就像我們過去兩年一直在做的事。
In the meantime, we’re also opening a volunteer call for Event & Community Ambassadors —
for people with good vibes, who care about community, and love bringing people together.
同時，我們亦開放活動及社區大使義工招募，
誠邀有好空氣、喜歡連結人的你加入。
📝 Applications for Community Ambassadors & Events are now open on Time Auction.
Let’s imagine what this space can become, together.
Opening late March 2026
Urban Room · Monster Building × Tai Kwun
