ウェブサイトは？

https://atelierniwatoco.com/, https://lit.link/atelierniwatoco

atelier NiwAtocO, Kagoshima-shi (2026)

07/10/2026

ko-ro
器の部分もロウでできた香りを愉しむろうそく。

火を灯しても器が溶けてしまわないように。
芯の太さはどれにしよう？
まわりの器になるロウは何をブレンドして融点をどれくらいまであげよう？
質感も大切だしな。
そんな感じで
何度も何度も実験を重ねました。

内側のロウには、鹿児島・指宿産の芳樟（ほうしょう）の精油を。

できるだけ低温で溶けて、
ふんわり香ってほしくて
鹿児島県産の椿油も配合しています。

容器の方には桜島の火山灰も。

灯しすぎると器まで溶けてしまいますが、
〜3時間までなら灯し続けても大丈夫。

灯す時はそっと蓋を外して、
灯火の揺らぎと香りをゆっくり楽しんでください。

ひとつの器の中に、鹿児島をぎゅっと。 たくさんの方に直接お届けできたら、と思います。

そんな想いで
17日に熊本県農業公園カントリーパークで開催される
【九州蚤の市護国神社蚤の市】、

25日に大阪府熊取町ゆめの森公園で開催される
【WonderForest WONDER FOREST 】にお持ちします。
 ぜひご覧いただけると嬉しいです。

30/09/2026

みんな大好き沖玉さん
こまもの屋沖玉
本当にありがとう！

まだ実感はないけれど
私にとって【沖玉】という一つの時代が終わったようなそんな感じ

鹿児島に来てから
たくさん灯させてもらえて
たくさんワークショップさせてもらえて
お腹痛くなるくらい笑って
唯一変な関西弁で喋って
唯一泣けたりもできた場所

自分が自分でいられた場所でした

そして

ここに来れば　きっと今日も誰かいて
ここに来れば　自分が知らない世界を知ることが出来て
ここに来れば　次これを作ろう！が湧いて来て
ここに来れば　深く呼吸できた

それもこれも全て
文さんのおかげ

朝日が昇る前に灯したいとか
ここで展示会してもいいですか？とか
わがままもたくさん言わせてもらった気がするけども
受け取ってくれて
しかも
それを数百倍の楽しいことに繋げてくれる
文さんに本当に感謝しかありません。

大阪から鹿児島に移住した次の年から
本当にたくさんの展示会やワークショップ、キャンドルナイト、
お世話になりっぱなしでした。

小さな蚤の市は本当に楽しかったな

子ども達ともたくさんキャンドル作りが出来て
「なおちゃんこれ(キャンドルに火を)着けて！！！！！😤」
と言ってきてくれることも、この上ないほど嬉しい時間でした

気づけば子ども達もすっかり大きくなって
それだけ自分も年とったんだ、
ここに来てそれだけ時間経ったんだ、
自分は成長できてるのかな？
と思うこともあったり。

今、繋がっている方々のほとんどは
この場所で繋がった方々

ここがあったからこその繋がりは
ここがなくなってもなくならないと思う。

それくらい私にとって大切な大切な場所でした

本当に本当に
ありがとう、文さん。
ありがとう、沖玉。

2020年11月冬

子ども達も大きくなったな

2020年11月
さん、 satsumahige さんと展示会

2021年4月swara のお二人と

ハーブまつり
Imanaka Akira さん、下濵直也/WAGO Creation さんと

2021年6月
アオイロ展
sanaka / 最中
下濵直也/WAGO Creation

ダークサイドに落ちた瞬間もありましたね

2021年11月
宙オモウアカリ展

このワックスアート
アトリエに眠ったままだから出したいな

子ども達が楽しんでくれた
作って
灯して
垂らして
作ろう
のワックスアートワークショップ

2022年4月
higawari/Azusa Tamagawa

小さな蚤の市ではいろんなワークショップさせてもらいました

2022年11月
海辺のキャンドル収穫祭
Atelier KANA さんと
Nakayama Kimi ちゃんと

2025年9月
下濵直也/WAGO Creation さんのラブリー展

2026年
猫と灯りの散歩道
fukucoco さんと

25/09/2026

今日は中秋の名月ですね🎑
そしていよいよ明日は、月と和ろうそくの夕べ

明日は和ろうそくの販売のみを予定していたのですが、
27日が満月なので特別に5個だけ、ディスク型のキャンドルを販売することにしました🌕

昼ノ月果実昼ノ月果実さんの桜島小みかんの陳皮から作った顔料を使った、
三日月のように少しずつ欠けていくディスク型。

今回だけの特別な5個、ぜひ手にとっていただけたら嬉しいです🍊

────────────

そして明日のチケットについて📣
16:30〜の回、まだ空きがございます（10席中7席空）
お時間ある方、ぜひ遊びにいらしてください◯
森のじかん｜9/26 月と和ろうそくの夕べ

📍ここのつ（日置市東市来町美山）
🕐16:30-20:00
🎶18:30〜コジマサトコさんによるアコースティックライブも予定しています。こちらはチケットがなくてもご覧いただけます

20/09/2026

時織　-tokiori-

植物が育つ時間。
素材がろうそくになるまでの時間。
そして、ろうそくを灯して過ごす時間。

そんな、いくつもの時間を大切にしたいと思い、
「時織（ときおり）」と名付けました。

この和ろうそくの果実の部分には、
昼ノ月果実昼ノ月果実さんの桜島小みかんの陳皮からつくった顔料を使っています。
植物から生まれた色を顔料にして、ロウでひとつずつ絵付けしました。

一般的な絵の具とは違い、
鮮やかすぎず、少し曖昧でやわらかな色。

一本一本、絵の表情やロウの凹凸も少しずつ異なります。

「時織」は、これからも鹿児島で育つ植物からつくった顔料を使い、絵付けする和ろうそくのシリーズとして展開していく予定です。

9月26日（土）「月と和ろうそくの夕べ」森のじかん｜9/26 月と和ろうそくの夕べでは、
桜島小みかん、ティーツリー、ホワイトセージなど、
鹿児島で育った植物の顔料を使った和ろうそくを販売します。

時織　-tokiori-

植物が育つ時間。
素材がろうそくになるまでの時間。
そして、ろうそくを灯して過ごす時間。

そんな、いくつもの時間を大切にしたいと思い、
「時織（ときおり）」と名付けました。

この和ろうそくの果実の部分には、
昼ノ月果実昼ノ月果実さんの桜島小みかんの陳皮からつくった顔料を使っています。
植物から生まれた色を顔料にして、ロウでひとつずつ絵付けしました。

一般的な絵の具とは違い、
鮮やかすぎず、少し曖昧でやわらかな色。

一本一本、絵の表情やロウの凹凸も少しずつ異なります。

「時織」は、これからも鹿児島で育つ植物からつくった顔料を使い、絵付けする和ろうそくのシリーズとして展開していく予定です。

9月26日（土）「月と和ろうそくの夕べ」森のじかん｜9/26 月と和ろうそくの夕べでは、
桜島小みかん、ティーツリー、ホワイトセージなど、
鹿児島で育った植物の顔料を使った和ろうそくを販売します。

みかんの花の絵付けも

城雅典さんの燭台と
シュエット | 金属造形作家上野峻史さんの芯切りばさみと一緒に

みかんの花の絵付けも

城雅典さんの燭台と
シュエット | 金属造形作家上野峻史さんの芯切りばさみと一緒に

03/09/2026

たかがティーライト
されどティーライト
ashシリーズのティーライトキャンドルできました

12/08/2026

【ワークショップのお知らせ】
ろうそくのロウの色と香りで、「そら」を描く。
垂らしたり、混ぜたり、流したりしながら、ロウならではの質感と香りを楽しみ、あなただけの風景をつくってみませんか。

垂らした瞬間の色の広がりや、思いがけずにできる滲み、
そして香りが付けられるのも、ロウならではの面白さ。

香るワックスアート。
きっと楽しんでいただけると思います。

────────────

■開催概要

• 日程：8月29日（土）10:00〜16:00
• 会場：ゲストハウスよろっで錦江町ゲストハウスよろっで
　（鹿児島県肝属郡錦江町城元852-1）
• 参加費：1,000円（2枚制作）
• 対象：お子様もご参加いただけます◎
※熱いロウを使うため必ず保護者様とご参加ください

────────────

■当日について

色と香りをつけたロウを、溶かして・流して・重ねて・混ぜて。
思い通りにいかない滲みや形も、この技法ならではの魅力です。
偶然生まれる表情も楽しみながら、あなただけの「そら」を描いてみてください。

────────────

■展示について

制作した2枚のうち、1枚はその日にお持ち帰り、もう1枚は展示作品としてお預かりします。当日は、みなさんと一緒に展示の飾り付けも行います。

• 展示期間：8月29日〜9月23日
• 会場展示：「めぐるおおすみアートweeks2026」
• 展示後：郵送にてお手元へお届けします

あなたの描いた「そら」が、インスタレーションの一部になります。

────────────

■関連企画（8月30日）「あかりとおどりのパフォーマンス」

翌日は、東京在住のパフォーマー・蔵元徹平さん（創作ダンス）とのコラボイベントを開催します。よろっでに流れるゆったりとした時間の中で行われる、ろうそくの灯りのような、溶けていく蝋のようなパフォーマンスです。

• 日時：8月30日（日）15:00〜／19:00〜（各回30分程度）
• 会場：ゲストハウスよろっで（鹿児島県肝属郡錦江町城元852-1）
• 料金：1,000円
• 定員：各回15名程度
• 予約：[email protected]／0994-27-4548（よろっで）
• おどり：藏元徹平
• あかり：田渕尚子（キャンドル演出）
• 協力：一般社団法人あわい／ゲストハウスよろっで

ワークショップ作品「そら」を展示した空間で、キャンドルの灯りとダンスが重なるパフォーマンスをお届けします。光と身体表現によるインスタレーションを、ぜひ体感しにいらしてください。

17/07/2026

【本日7/17(金) open時間のご案内】
灯りと暮らし　10:00〜17:00 open

今日は湿気を一段と感じる一日…

先日納品させていただいたギャラリーのオーナーさんが、
「灯すと微かに涼しさを感じる」とアップしてくださっていました。
不思議と涼しさを感じてもらえるのだとしたら、それもまた嬉しいなと思ったところでした☺️

実際は火を灯すので暑いと思うのですが、炎のゆらぎって、不思議と涼を呼ぶ感覚があるのかな？

本日も灯りをともして、お待ちしております🕯️

────────────
【本日の営業案内】
7/17(金)10:00 - 17:00 open
────────────
【出店、展示会、ワークショップ情報】
・8/22(土) ろうそくすくい（鹿児島）
・8/29(土) ワックスアートワークショップ（おおすみアートweeks／錦江町）
・8/30(日) キャンドル装飾（おおすみアートweeks／錦江町）
・9/26 イベント主催（森のじかん/鹿児島）
・9/27 キャンドル装飾(鹿児島)
・10/17 イベント出店（熊本）
・10/25 イベント出店（大阪）
・11/20ごろ二人展
・11/23 イベント出店（大阪）
・11/28 企画展
・12/19・20 イベント主催（森のじかん/鹿児島）
────────────
【灯りと暮らし】
鹿児島市上谷口町1611-1
（店舗前に駐車場あり）
アクセス詳細はハイライトをご覧ください.
────────────
【Lesson】
キャンドル作り体験などのご予約は、プロフィールのリンクより承ります。
（※3日前の20:00まで受付）
────────────

10/07/2026

【ワークショップのお知らせ】
7/24(金)大阪岸和田市立公民館でワークショップをさせていただきます。
岸和田市民でなくても参加できるそうなので、ぜひお子様やお孫さんと一緒にどうぞ✴︎

［詳細］
日時　7/24(金) ①10:30〜12:00 ②14:00〜15:30
場所　岸和田市立公民館(堺町1-1)
対象　小学1年〜6年生のお子様1人と保護者様1人
定員　各回５名　(7/12締め切り)
参加費　1500円
申し込み　岸和田市立公民館まで

07/07/2026

鹿児島に住んで明後日で丸7年。
もうすぐ8年目に入ります🌿

現在、作家・講師・店舗運営・空間装飾・イベント企画と、
一人で何役もこなしている現状。

朝は店の準備をして、レッスンをして、燃焼実験しながら制作をして、その合間にイベントのことを考えたり仕入れたり資料作ったり、試作したり…
そんな毎日を過ごしています。

ありがたいことに今年に入ってから、自分の作品を求めてくださる方が今までにないくらい増えてとても嬉しく思っています。

その反面「にわとこさんは忙しそうだから」と、お声がけを躊躇わせてしまうこともかなり増えたなと感じています。

いろんな団体様や企業様などでの出張ワークショップのお声がけをいただくことがありますが、日程的にお断りすることが多く、心苦しく思うこともあります。
そこで、去年下半期くらいからずっと考えていたのですが、8年目を迎えるにあたって、あらためて思うことがあります。

鹿児島の自然のものを使った作品づくりはこれからもとことんやっていきたい。
そして私が何よりも大切にしている、足を運んで、いろんな方とお話しして、経験して、学ぶ時間も、作家や講師、アーティストとしてすごく大事にしたい部分です。

だから、
「私じゃなくてもできる部分は、私が教えて、できる人を増やしていきたい」
それが今、一番やりたいことです。

外から講師を呼ぶよりも、現場で安全に教えられる人がいる方がずっといい形だなと思うようになりました。

もちろんコースレッスンはこれからも続けます。
今受けてくださっている方も、これまで受講してくださった方も、
どんどん活動していってもらえたら嬉しいです。

私が呼ばれなくても、安全なキャンドルを教えられる人が増えていったらいいなと思っています。
今、コースレッスン受講されてる方や過去に受講してくださってた生徒さんで、本当は教えることももっとやりたい！と思ってる方は連絡くださいね。

具体的なことは8年目に入ったらまた改めて綴ります。

これからもatelier NiwAtocOをよろしくお願いします。
今日はあえてニワトコらしくないかもしれないけども、独学時代、一番よく作ってた虹を

atelier NiwAtocO

07/10/2026

30/09/2026

25/09/2026

20/09/2026

03/09/2026

12/08/2026

17/07/2026

10/07/2026

07/07/2026

住所

ウェブサイト

アラート

事業に問い合わせる

ショートカット

共有する

掲載情報の削除リクエスト