Fabryka Porcelany AS Ćmielów

Fabryka Porcelany AS Ćmielów Fabryka Porcelany AS Ćmielów to manufaktura,
kultywująca przedwojenne tradycje wytwórni Świt w Ćmielowie.

Kontynuując wieloletnie tradycje, zajmujemy się głównie produkcją miniaturowych rzeźb porcelanowych, zaprojektowanych w latach 50-tych i 60-tych XXw. przez artystów z Instytutu Wzornictwa Przemysłowego w Warszawie. Nasza kolekcja systematycznie powiększa się również o własne wzornictwo. Produkowane przez nas figurki stanowią idealne połączenie historii, unikatowego stylu oraz doskonałej jakości. K

onkursy organizowane na fb nie łączą się ze zniżkami na produkty dostępne w sprzedaży (sklep firmowy, sklep internetowy, allegro, ebay), jak również nie uwzględniamy rabatu, który posiadają Członkowie Klubu Kolekcjonera.

Porcelanowy Borsuk autorstwa Mieczysława Naruszewicza z 1958 roku zachwyca charakterystyczną, nieco przerysowaną sylwetk...
09/06/2026

Porcelanowy Borsuk autorstwa Mieczysława Naruszewicza z 1958 roku zachwyca charakterystyczną, nieco przerysowaną sylwetką, dzięki której projektant w mistrzowski sposób wydobył najważniejsze cechy zwierzęcia – wydłużony pysk, niską postawę i spokojny, zdecydowany ruch.

Forma opiera się zaledwie na trzech punktach podparcia – rozwiązaniu chętnie wykorzystywanym przez projektantów polskiej rzeźby kameralnej połowy XX wieku. Dodatkowo zastosowany w korpusie ażur nadaje figurce niezwykłą lekkość i sprawia, że borsuk wydaje się być uchwycony w ruchu, jakby właśnie przemierzał leśną ścieżkę.

🖌Dekoracja nawiązuje do naturalnego umaszczenia zwierzęcia. Kontrast czerni i bieli nie jest jednak dosłownym odwzorowaniem natury, lecz świadomym, graficznym zabiegiem podkreślającym nowoczesny charakter projektu.

🫴Każda figurka powstaje ręcznie w Fabryce Porcelany AS Ćmielów, począwszy od odlewu w gipsowej formie, przez szkliwienie, aż po ręczne malowanie figurki i wypał dekoracji na końcu. Do każdego egzemplarza dołączany jest certyfikat autentyczności potwierdzający jego pochodzenie.

Uwielbiamy ten projekt ❤ A Wy?


♦️porcelana ♦️ cmielow ♦️rzeźba ♦️handmade ♦️naruszewicz ♦️newlook

02/06/2026

Jak sprawić, by wnętrze natychmiast nabrało energii i wyrazistego charakteru? Odpowiedzią jest Dudek, zaprojektowany w 1959 roku przez Mieczysława Naruszewicza. Ta ikona polskiego wzornictwa i nurtu new look do dziś zachwyca dynamiczną, nowoczesną formą🧡❤️💛🖤

Słoneczne, wyjątkowo energetyczne barwy tej figurki potrafią całkowicie odmienić przestrzeń. Szczególnie pomarańczowa wersja intryguje nasyceniem i wnosi mnóstwo ciepła, ale pozostałe kolory z tej serii również idealnie dopasują się do każdego współczesnego wnętrza, od minimalistycznych po eklektyczne.

🫴Każda figurka powstaje tradycyjnie poprzez odlewanie w gipsowych formach, a na samym końcu jest ręcznie malowana. To precyzyjna praca ludzkich rąk decyduje o jej unikatowości, sprawiając, że zyskują Państwo jedyne w swoim rodzaju dzieło sztuki użytkowej.

Który kolor dudka najbardziej pasuje do Waszego wnętrza?
Wybieracie ognistą pomarańcz czy inny odcień?

💕W dniu, w którym świętujemy dziecięcą energię, nasze figurki od Lubomira Tomaszewskiego udowadniają, że to właśnie wzor...
01/06/2026

💕W dniu, w którym świętujemy dziecięcą energię, nasze figurki od Lubomira Tomaszewskiego udowadniają, że to właśnie wzornictwo z duszą potrafi skraść serce szybciej niż niejeden nowoczesny gadżet.

😃Spójrzcie na towarzystwo, które w 2012 roku wyszło spod ręki mistrza. Mamy tu niepokornego urwisa z rękami na piersi, dziewczynki z kotkiem w dwóch różnych dekoracjach oraz uroczego bobasa - figurka Mój skarb, który z taką powagą wpatruje się w motylka w swojej dłoni.

🫴Każda z tych postaci jest odlewana ręcznie wykonany gipsowych formach, przechodzi kolejne etapy produkcji, a następnie z niezwykłą starannością ręcznie malowana przez naszych artystów. Nie ma dwóch identycznych egzemplarzy, co czyni je absolutnie unikatowymi okazami w domowej kolekcji. To nie jest masowa produkcja, to małe rzeźby które po prostu chce się mieć na własnym regale.

Dzień Dziecka to doskonała okazja, żeby przypomnieć sobie, że w każdym z nas drzemie odrobina figlarności, a takie porcelanowe akcenty we wnętrzu to najlepszy dowód na to, że elegancja lubi przymrużyć oko.

Która z tych figurek najbardziej przypomina Wam Wasze własne pociechy w ich najbardziej rozbrykanych momentach?

Dziś obchodzimy jedno z najpiękniejszych świąt w roku, czyli Dzień Matki. To idealny moment, aby zatrzymać się na chwilę...
26/05/2026

Dziś obchodzimy jedno z najpiękniejszych świąt w roku, czyli Dzień Matki. To idealny moment, aby zatrzymać się na chwilę i powrócić myślami do tych wszystkich drobnych, z pozoru niezauważalnych gestów, które przez lata budowały nasze poczucie bezpieczeństwa i uczyły nas świata.🥰

W galerii zebraliśmy trzydzieści wyjątkowych powodów, za które dziękujemy swoim Mamom.

❤️To sentymentalna podróż przez codzienne momenty, od zaplatanego naprędce warkocza przy śniadaniu, przez ratowanie szkolnych projektów późnym wieczorem, aż po cierpliwe czekanie w oknie, gdy powroty do domu zaczęły się przedłużać. Każdy z tych punktów to osobna, wzruszająca opowieść o miłości, bliskości i bezwarunkowym wsparciu.Czasami w codziennym biegu zapominamy, jak wielką siłę mają te małe rytuały i jak bardzo ukształtowały to, kim jesteśmy dzisiaj.

🫴Koniecznie przesuńcie w bok i zobaczcie całą przygotowaną przez nas listę trzydziestu wspomnień.

Jesteśmy niezwykle ciekawi, który z tych punktów jest dla Was najważniejszy i najbardziej porusza Wasze serca. O co uzupełnilibyście tę listę?

Podzielcie się swoimi historiami w komentarzu i koniecznie oznaczcie swoją Mamę, aby dowiedziała się, jak bardzo jest dla Was wyjątkowa. Czasem ona sama nie wie, jak wiele znaczą jej gesty i jak ogromną ma w sobie siłę.

W końcu dopisała słoneczna pogoda, więc prezentujemy najbardziej słoneczne zwierzęta - kultowe Żyrafy, które w 1960 roku...
24/05/2026

W końcu dopisała słoneczna pogoda, więc prezentujemy najbardziej słoneczne zwierzęta - kultowe Żyrafy, które w 1960 roku zaprojektowała Hanna Orthwein 🌞

Niewiele projektów porcelanowych występuje w trzech rozmiarach, co czyni tę modernistyczną rodzinkę prawdziwym unikatem w polskim wzornictwie.

🖌​Unikatowe ręczne malowanie sprawia, że każda Żyrafa ma inną ilość centek, przez co nie ma dwóch identycznych egzemplarzy.

​Ta ikona nurtu New Look doskonale dopełnia współczesne wnętrza.

A Ty masz już swoją żyrafę?

​ascmielow wzornictwo hannaorthwein zyrafa porcelana newlook lata60 manufaktura figurkaporcelanowa

Gdy w 1959 roku Hanna Orthwein rzeźbiła figurkę morsa, polskie wzornictwo przeżywało swój złoty wiek. Projektantka, nale...
21/05/2026

Gdy w 1959 roku Hanna Orthwein rzeźbiła figurkę morsa, polskie wzornictwo przeżywało swój złoty wiek. Projektantka, należąca do legendarnej Wielkiej Czwórki rzeźby kameralnej Instytutu Wzornictwa Przemysłowego, dokonała czegoś niezwykłego. Zredukowała anatomię potężnego zwierzęcia do absolutnego minimum, zamykając ją w płynnej linii, która wręcz hipnotyzuje swoją syntetyczną elegancją. Charakterystyczne potraktowanie kłów i subtelne nacięcia imitujące wąsy to kwintesencja nurtu New Look, gdzie detal ustępuje miejsca doskonałej sylwetce.

Dziś ten ikoniczny mors jest wykonywany w Fabryce Porcelany AS Ćmielów. Każdy egzemplarz jest dziełem rąk ludzkich, odlewanym w tradycyjnych gipsowych formach, a następnie ręcznie malowany. Formę podkreśla także unikatowy kolor.

To nie jest dekoracja na jeden sezon. To kolekcjonerski obiekt z duszą, którego autentyczność oraz unikatowe pochodzenie potwierdza dołączany do każdej figurki certyfikat.

Co myślicie o tym projekcie?


hannaorthwein newlook porcelana figurka kolekcja Ćmielów IWP

Czy nieświadomie niszczysz swoją ulubioną filiżankę? ☕Czasem wystarczy jeden codzienny nawyk, żeby porcelana zaczęła tra...
20/05/2026

Czy nieświadomie niszczysz swoją ulubioną filiżankę? ☕

Czasem wystarczy jeden codzienny nawyk, żeby porcelana zaczęła tracić blask szybciej, niż powinna. Szczególnie wtedy, gdy jest dekorowana złotem, platyną lub z ręcznie malowanym motywem.

👉Przesuń w lewo i sprawdź, czy nie popełniasz któregoś z tych błędów.

Czy elegancja może być aż tak drapieżna?✔️Mieczysław Naruszewicz w 1958 roku udowodnił, że porcelana potrafi oddać dziko...
17/05/2026

Czy elegancja może być aż tak drapieżna?

✔️Mieczysław Naruszewicz w 1958 roku udowodnił, że porcelana potrafi oddać dzikość natury w najbardziej wyrafinowany sposób. Spójrzcie na tę sylwetkę. Projektant wydobył z kroczącej pantery niesamowitą klasę, zamykając ją w dynamicznej formie, która sprawia wrażenie, jakby drapieżnik za ułamek sekundy miał postawić kolejny krok.

🤍​Forma bryły oparta jest na charakterystycznych trzech punktach podparcia. Choć bryła jest pełna, dekoracja została poprowadzona w taki sposób, by tworzyć złudzenie ażuru, nadając całej kompozycji niezwykłej lekkości i nowoczesnego sznytu typu New Look.

🫴Każdy egzemplarz jest w całości ręcznie wykonany i malowany w naszej manufakturze, a jego wartość oraz pochodzenie potwierdza dołączony certyfikat autentyczności.

​Ta figurka to dowód na to, że polskie wzornictwo z połowy ubiegłego wieku wciąż zachwyca świeżością i idealnie odnajduje się w nowoczesnych wnętrzach.

A jak Wy oceniacie tę iluzję optyczną?
Czy również daliście się nabrać na to złudzenie lekkości?

#​ascmielow porcelana naruszewicz newlook handmade luxuryinteriors polishdesign warsawdesign sztukauzytkowa cmielow rzemioslo kolekcjonerstwo polskiewzornictwo

Zbliża się Dzień Matki, czas pełen czułości i refleksji nad siłą bezwarunkowej miłości, która łączy nas z najważniejszym...
14/05/2026

Zbliża się Dzień Matki, czas pełen czułości i refleksji nad siłą bezwarunkowej miłości, która łączy nas z najważniejszymi kobietami w naszym życiu.
To piękna okazja, by zatrzymać się na chwilę i po prostu powiedzieć „dziękuję" za ich stałą, dającą siłę obecność.

Przedstawiamy Wam porcelanową figurkę Mama i kotek, zaprojektowaną przez Patsy Allen w 2004 roku. Spójrzcie na jej subtelną formę, elegancki, czarno-biały kontrast i czuły gest, w którym sylwetka matki tak opiekuńczo otacza wtulonego malucha. Ten ujęty w kruchym materiale moment, który doskonale oddaje głębię tej nierozerwalnej więzi.

Ten wyjątkowy projekt może być czymś więcej niż tylko dekoracją. Może stać się trwałym, cichym symbolem miłości, który każdego dnia będzie przypominał o bliskości, na długo po tym, jak zwiędną bukiety kwiatów.

Każda figurka jest wykonywana ręcznie, by na końcu zostać ręcznie pomalowana przez nasze art

https://as.cmielow.com.pl/pl/koty/216-10816-mama-i-kotek.html

Niby ta sama ikona designu, a jednak dwa zupełnie inne światy: od eleganckiego certyfikatu po totalny  . Nieważne, czy c...
08/05/2026

Niby ta sama ikona designu, a jednak dwa zupełnie inne światy: od eleganckiego certyfikatu po totalny .
Nieważne, czy cenisz tradycję, czy po prostu szukasz dobrego klimatu, nasza porcelana mówi w każdym języku!

Adres

Cmielow

Telefon

+48158612021

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Fabryka Porcelany AS Ćmielów umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skontaktuj Się Z Firmę

Wyślij wiadomość do Fabryka Porcelany AS Ćmielów:

Udostępnij