28/09/2026
Ro:
Acest proiect de bucătărie de tip galerie, împarte încăperea în două zone dedicate și paralele. O parte funcționează ca zonă principală de pregătire, adăpostind chiuveta integrată și plita cu inducție, conectându-se cu un al treilea perete care include un corp înalt pe tot peretele, cu spații de depozitare și electrocasnice integrate. Structura de tip galerie este creată prin amplasarea zonei de luat masa pe partea opusă. Capetele rotunjite ale blaturilor facilitează circulația prin culoarul central.
Designul echilibrează funcționalitatea contemporană cu un caracter vintage. Pe partea de pregătire, mobilierul în nuanța Bej Bumbac, cu mânere din alamă și blaturi din travertin deschis tăiat pe fibră, menține zona de lucru luminoasă. Pe partea opusă, peretele înalt destinat electrocasnicelor este placat cu Nuc Lincoln, introducând o textură din lemn profundă și caldă care ancorează zona de depozitare. Pardoseala este prevăzută cu plăci ceramice cu motiv arabesc roșu, aducând un detaliu vintage ornamentat în bucătărie, creând în același timp o delimitare vizuală clară față de parchetul contemporan din stejar montat în stil herringbone din sufragerie. Iluminatul cu șine negre mate și bateria din alamă desăvârșesc spațiul, îmbinând amenajarea funcțională cu detalii calde și clasice.
Hu:
Ez a konyhaprojekt párhuzamos elrendezést alkalmaz, amely két elkülönített, zónára osztja a teret. Az egyik oldal szolgál fő előkészítő zónaként, ahol a beépített kagyló és az indukciós főzőlap kapott helyet, ez a rész egy harmadik falhoz csatlakozik, amely egy teljes magasságú, beépített tárolókat és gépeket magába foglaló szekrényfalból áll. A párhuzamos elrendezést az étkezőrész szemközti oldalon történő elhelyezése hozza létre. A pultok lágy, lekerekített végei megkönnyítik a mozgást a tér központjában.
A dizájn a kortárs funkcionalitást ötvözi vintage karakterrel. Az előkészítő oldalon a Beige Cotton árnyalatú bútorzat sárgaréz gombokkal és a szálirányban vágott világos travertin pultokkal világosan tartja a munkaterületet. Az oldalrészen a gépeket rejtő magas szekrényfal Lincoln dió burkolatot kapott, amely mély, meleg fahatásával ad keretet a tárolórésznek. A padlót piros arabeszk mintás kerámiacsempék díszítik, vintage motívumot hozva a konyhába, miközben határozott vizuális határt képeznek a nappaliban található, modern halszálkás tölgy parkettával szemben. A matt fekete sínes világítás és a sárgaréz csaptelep teszik teljessé a teret, összekötve a funkcionális elrendezést a meleg, klasszikus részletekkel.
En:
This kitchen project features a galley layout that divides the room into two dedicated, parallel zones. One side functions as the main prep area, housing the integrated sink and induction cooktop, which connects to a third wall containing a full-height unit with integrated storage and appliances. The galley structure is created by placing the dining area on the opposing side. Softened, rounded counter ends ease movement through the central passage.
The design balances contemporary functionality with vintage character. On the prep side, Beige Cotton cabinetry with brass k***s and vein-cut light travertine worktops keep the main work zone bright. Opposite, the tall appliance wall is clad in Lincoln Walnut, introducing a deep, warm wood grain that grounds the storage area. The floor features red arabesque ceramic tiles, bringing an ornate vintage motif to the kitchen while creating a distinct visual boundary against the contemporary oak herringbone parquet in the living room. Matte black track lighting and a gooseneck brass tap finish the space, tying together the functional layout with warm, classic details.
