02/04/2026
Today is World Cancer Day🎗️
A day to stand with those impacted by cancer, support our loved ones, and take steps to protect our own health. Showing up for one another and staying proactive with screenings and preventive care can make a meaningful difference.
Regular checkups and early detection help find cancer sooner, when treatment is often more effective. Our community has local programs available through Maverick County Hospital District and United Medical Centers - Eagle Pass that offer screening, prevention, and support services.
Learn more about available resources here:
Colorectal Cancer Screening and Prevention
www.mchdep.org/colorectal-cancer-screening-prevention-cprit
Breast and Cervical Cancer Services
www.mchdep.org/breast-cervical-services
www.umchealth.com/BCCS
Supporting one another and taking care of our health strengthens our entire community. Share this information with someone who may need it and consider scheduling a screening.
________________
Hoy es el Día Mundial contra el Cáncer 🎗️
Un día para apoyar a las personas impactadas por el cáncer, acompañar a nuestros seres queridos y tomar pasos para cuidar nuestra propia salud. Estar presentes y mantenernos al día con exámenes de detección y prevención puede marcar una gran diferencia.
Los chequeos regulares y la detección temprana ayudan a encontrar el cáncer a tiempo, cuando el tratamiento suele ser más efectivo. Nuestra comunidad cuenta con programas locales a través de MCHD y UMC que ofrecen servicios de detección, prevención y apoyo.
Conoce más sobre los recursos disponibles aquí:
Detección y Prevención del Cáncer Colorrectal
www.mchdep.org/colorectal-cancer-screening-prevention-cprit
Servicios de Cáncer de Mama y Cervical
www.mchdep.org/breast-cervical-service
www.umchealth.com/BCCS
Apoyarnos mutuamente y cuidar nuestra salud fortalece a toda la comunidad. Comparte esta información con alguien que la pueda necesitar y considera programar un examen.