Làng Củi Lũ - Tinh Hoa Quà Tặng Việt

07/09/2025

12/05/2025

🇻🇳 Hào Khí Thăng Long – Dấu ấn kiến trúc Cổ Việt qua nghệ thuật điêu khắc gỗ.
Lấy cảm hứng từ những đường nét uy nghiêm của kiến trúc đình – đền – chùa Việt, bộ đôi tác phẩm thuộc bộ sưu tập Hào Khí Thăng Long được tái hiện với tinh thần sáng tạo đặc trưng của Làng Củi Lũ, mang theo sự giao thoa giữa truyền thống và tinh thần đương đại.
Từng chi tiết rồng – phượng không chỉ là hình hài mỹ thuật, mà còn là hơi thở của di sản, là sự tiếp nối tinh thần dân tộc trong một hình thức biểu đạt đầy xúc cảm.
🔥 Một sự trở lại của vẻ đẹp Việt, nhưng theo một cách rất khác.
__________________
🇻🇳 Hào Khí Thăng Long – Ancient Vietnamese Architecture Reimagined Through Wood Carving
Inspired by the solemn lines of traditional Vietnamese temples and pagodas, the twin pieces from the Hào Khí Thăng Long collection are revived with the distinct creative spirit of Driftwood Village - a fusion of heritage and contemporary expression.
Every dragon and phoenix detail is more than just aesthetic form - it carries the breath of legacy, a continuation of national spirit through a deeply emotional artistic language.
🔥 A return of Vietnamese beauty - but in a truly different light.

____________________________________________
LANG CUI LU | QUA TANG TINH HOA VIET
Showroom and Store 1: Lang Cui Lu - Driftwood Village, Tra Que, Cam Ha, Hoi An
Art Space: Cui Lu Art Space - Thinh My, Cam An, Hoi An
Store 2: The Deckhouse Restaurant & Bar – Left side, An Bang beach, Hoi An
Store 3: Shore Club - Left end, An Bang beach, Hoi An
Phone: (+84) 899 225 969
Email: [email protected]
Website: https://langcuilu.com

24/04/2025

Trong lòng biển cả, cá heo là biểu tượng của sự thông minh, là hiện thân của tự do, niềm vui và sự kết nối giữa con người với thiên nhiên. Mỗi đường nét chạm khắc trên tác phẩm này như tái hiện chuyển động mềm mại, phóng khoáng của cá heo khi lướt trên những con sóng, đón nhận ánh mặt trời với tràn đầy năng lượng. 🌞
Cá heo trong nghệ thuật không chỉ mang hình dáng, mà còn chứa đựng tinh thần. Đó là sự hài hòa giữa bàn tay người thợ và chất liệu thiên nhiên, giữa những nét chạm trổ và dòng chảy cảm xúc. Từng lớp màu sắc tựa như những mảnh ghép của biển cả, phản chiếu hơi thở đại dương và tinh thần khoáng đạt mà nó mang theo. 🐬
Trân trọng và tự hào sản xuất tại Hội An. 🇻🇳
In the heart of the ocean, dolphins are a symbol of intelligence, the embodiment of freedom, joy and the connection between humans and nature. Each carved line on this work seems to recreate the soft, free movement of dolphins when surfing on the waves, welcoming the sunlight with full energy. 🌞
Dolphins in art not only have shape, but also contain spirit. It is the harmony between the craftsman's hands and natural materials, between the carvings and the flow of emotions. Each layer of color is like a piece of the ocean, reflecting the breath of the ocean and the open spirit it carries. 🐬
Respectfully and proudly made in Hoi An. 🇻🇳

______________________________________________
LANG CUI LU | QUA TANG TINH HOA VIET
Showroom and Store 1: Lang Cui Lu - Driftwood Village, Tra Que, Cam Ha, Hoi An
Art Space: Cui Lu Art Space - Thinh My, Cam An, Hoi An
Store 2: The Deckhouse Restaurant & Bar – Left side, An Bang beach, Hoi An
Store 3: Shore Club - Left end, An Bang beach, Hoi An
Phone: (+84) 899 225 969
Email: [email protected]
Website: https://langcuilu.com

16/04/2025

Nằm yên giữa sắc xanh mơn mởn của đồng lúa, Trâu Lá Sen như một giấc mơ tuổi thơ vừa hiện về. 🌾

Không cày, không kéo, không lấm lem bùn đất. Con trâu ấy nằm ngoan trong ký ức, lặng lẽ ôm trọn hồn quê. 🐃

Lá sen vẽ nên những đường gân uốn lượn trên lưng trâu – như làn gió thổi qua cánh đồng, như nhịp tim thôn dã còn đập trong từng thớ gỗ. 🪷

Tác phẩm này không đơn thuần là một hình tượng. Nó là lời thì thầm dịu dàng của làng quê, là chút bình yên mà ai đi xa cũng sẽ mang theo trong lòng. 💛

Trân trọng và tự hào sản xuất tại Hội An. 🇻🇳

Resting gently amidst the lush green of rice fields, Buffalo with Lotus Leaves feels like a childhood dream returning home. 🌾

It does not plow, nor pull, nor wear the mud of labor. This buffalo lies quietly in memory, holding the soul of the countryside in stillness. 🐃

Lotus leaves trace soft veins across its back—like the breeze sweeping through the fields, like the rural heartbeat echoing in every grain of wood. 🪷

This piece is more than just a symbol. It is a tender whisper of the homeland, a fragment of peace that anyone who’s been away will always carry in their heart. 💛

Làng Củi Lũ Collection


____________________________________
LANG CUI LU | QUA TANG TINH HOA VIET
Showroom and Store 1: Lang Cui Lu - Driftwood Village, Tra Que, Cam Ha, Hoi An
Art Space: Cui Lu Art Space - Thinh My, Cam An, Hoi An
Store 2: The Deckhouse Restaurant & Bar – Left side, An Bang beach, Hoi An
Store 3: Shore Club - Left end, An Bang beach, Hoi An
Phone: (+84) 899 225 969
Email: [email protected]
Website: https://langcuilu.com

13/04/2025

Dê Cổng Làng – Hồn Quê Lặng Lẽ Giữa Sắc Xanh 🍃

Dáng dấp hiền hòa, những đường chạm khắc đậm chất dân gian, như kể lại câu chuyện của những ngõ làng rợp bóng tre. 🎋

Tác phẩm mang đến cảm giác bình yên, gần gũi như một ký ức dịu dàng nơi cổng làng quê xưa.

🎨 Mỗi chi tiết đều được tạo hình thủ công từ gỗ trôi dạt, rồi thổi hồn bằng sắc màu mang âm hưởng đất Việt.

Một chú dê – nhưng gói trọn cả miền ký ức lớn lao.

Trân trọng và tự hào sản xuất tại Hội An. 🇻🇳

Village Gate Goat – A Quiet Soul of the Countryside Amidst the Green 🍃

With a gentle form and folk-inspired carvings, this sculpture tells the story of village paths shaded by bamboo groves. 🎋

It brings a sense of peace and closeness—like a tender memory from the old village gate.

🎨 Every detail is handcrafted from driftwood, then brought to life with colors echoing the spirit of Vietnam.

A single goat—yet it carries within the vastness of a cherished homeland.

Respectfully and proudly made in Hoi An. 🇻🇳


____________________________________
LANG CUI LU QUA TANG TINH HOA VIET
Showroom and Store 1: Lang Cui Lu - Driftwood Village, Tra Que, Cam Ha, Hoi An
Art Space: Cui Lu Art Space - Thinh My, Cam An, Hoi An
Store 2: The Deckhouse Restaurant & Bar – Left side, An Bang beach, Hoi An
Store 3: Shore Club - Left end, An Bang beach, Hoi An
Phone: (+84) 899 225 969
Email: [email protected]
Website: https://lan

10/04/2025

🇻🇳/🇺🇸
Lấy cảm hứng từ hình ảnh uy nghiêm của những chú ngựa Ai Cập cổ đại, các nghệ nhân của chúng tôi đã tạo nên tác phẩm điêu khắc gỗ độc đáo này. Mỗi đường nét, hoa văn trên cơ thể chú ngựa đều được chạm khắc tỉ mỉ, mang đậm phong cách Ai Cập cổ đại, nhưng lại được cách điệu một cách tinh tế để phù hợp với không gian sống hiện đại.

Trân trọng và tự hào sản xuất tại Hội An. 🇻🇳

Inspired by the majestic image of ancient Egyptian horses, our artisans have created this unique wood sculpture. Every line and pattern on the horse's body is meticulously carved, bearing the ancient Egyptian style, but is subtly stylized to suit modern living spaces.

Respectfully and proudly made in Hoi An. 🇻🇳


____________________________________
LANG CUI LU | QUA TANG TINH HOA VIET
Showroom and Store 1: Lang Cui Lu - Driftwood Village, Tra Que, Cam Ha, Hoi An
Art Space: Cui Lu Art Space - Thinh My, Cam An, Hoi An
Store 2: The Deckhouse Restaurant & Bar – Left side, An Bang beach, Hoi An
Store 3: Shore Club - Left end, An Bang beach, Hoi An
Phone: (+84) 899 225 969
Email: [email protected]
Website: https://langcuilu.com

09/04/2025

Từ cá ngựa, rùa biển đến sao biển rực rỡ sắc màu. Mỗi sinh vật trong bộ sưu tập là một biểu tượng thu nhỏ của đại dương bao la. 🌊

Chúng gợi nhớ những khoảnh khắc sâu lắng dưới làn nước xanh, nơi sự sống chuyển động chậm rãi mà đầy cuốn hút. 🐋

Không chỉ là hình ảnh, từng chi tiết nhỏ đều được nghệ nhân Làng Củi Lũ khắc tay tỉ mỉ – từ lớp vảy, đường viền cánh sao, đến ánh mắt tròn ngây thơ của rùa con. 🐢

Chúng như vừa bơi lên từ đáy sâu – sống động, nhẹ nhàng và đầy mê hoặc.

✨ Một bộ sưu tập dành cho người yêu biển và trân quý sự tinh tế trong nghệ thuật.

Trân trọng và tự hào sản xuất tại Hội An. 🇻🇳

From seahorses and sea turtles to vividly colored starfish, each piece is a miniature symbol of the vast ocean. 🌊

They evoke quiet moments beneath the blue, where life moves slowly yet irresistibly. 🐋

Every tiny detail is delicately hand-carved—each scale, each starfish arm, the wide-eyed innocence of a baby turtle. 🐢

They rise as if swimming from the deep—lively, weightless, and utterly enchanting.

✨ A collection for those who cherish the sea and appreciate the quiet elegance of art.

Respectfully and proudly made in Hoi An. 🇻🇳


__________________________________________
LANG CUI LU | QUA TANG TINH HOA VIET
Showroom & Store 1: Lang Cui Lu - Driftwood Village, Tra Que, Cam Ha, Hoi An
Art Space: Cui Lu Art Space - Thinh My, Cam An, Hoi An
Store 2: The Deckhouse Restaurant & Bar – Left side, An Bang beach, Hoi An
Store 3: Shore Club – Left end, An Bang beach, Hoi An
Phone: (+84) 899 225 969
Email: [email protected]
Website: https://langcuilu.com

08/04/2025

Từ bao đời nay, hình ảnh con trâu đã trở thành biểu tượng của làng quê Việt Nam, gắn bó mật thiết với ruộng đồng, mùa vụ và đời sống của người nông dân. Ở Hội An, những cánh đồng xanh ngút ngàn không chỉ là bức tranh thiên nhiên yên bình, mà còn lưu giữ hình ảnh thân thuộc của những chú trâu cần mẫn, cùng người nông dân cày sâu cuốc bẫm, tạo nên nhịp sống bền bỉ theo thời gian. 🎋

Tác phẩm Trâu tại Làng Củi Lũ là một lát cắt ký ức, nơi sắc màu nghệ thuật hòa quyện với vẻ đẹp mộc mạc của làng quê Việt. Một hình ảnh thân thuộc, một góc bình yên để nhớ về cánh đồng xanh, nơi trâu vẫn ung dung giữa trời rộng, như một phần không thể thiếu của ký ức Hội An. ✨

Trân trọng và tự hào sản xuất tại Hội An. 🇻🇳

For generations, the image of the buffalo has become a symbol of the Vietnamese countryside, closely associated with the fields, crops and lives of farmers. In Hoi An, the vast green fields are not only a peaceful picture of nature, but also preserve the familiar image of diligent buffaloes, working with farmers to plow and hoe, creating a lasting rhythm of life over time. 🎋

The work Buffalo at Driftwood Village is a slice of memory, where artistic colors blend with the rustic beauty of the Vietnamese countryside. A familiar image, a peaceful corner to remember the green fields, where buffaloes still roam freely in the vast sky, as an indispensable part of Hoi An's memories. ✨

Respectfully and proudly made in Hoi An. 🇻🇳


__________________________________________
LANG CUI LU | QUA TANG TINH HOA VIET
Showroom and Store 1: Lang Cui Lu - Driftwood Village, Tra Que, Cam Ha, Hoi An
Art Space: Cui Lu Art Space - Thinh My, Cam An, Hoi An
Store 2: The Deckhouse Restaurant & Bar – Left side, An Bang beach, Hoi An
Store 3: Shore Club - Left end, An Bang beach, Hoi An
Phone: (+84) 899 225 969
Email: [email protected]
Website: https://langcuilu.com

06/04/2025

Hội An không chỉ là những con phố rêu phong hay những chiếc đèn lồng lung linh về đêm. Vẻ đẹp đặc trưng nhất của nơi này chính là những nếp nhà cổ – nơi lưu giữ ký ức, nơi thời gian như chậm lại trong từng mái ngói phủ màu thời gian.

🏡 Nếp Nhà Hội An là một hình ảnh thu nhỏ của phố Hội, tái hiện vẻ đẹp dung dị nhưng đầy hoài niệm của những ngôi nhà san sát bên nhau, những bức tường vàng phai theo năm tháng, những ô cửa nhỏ đón nắng và mái ngói trầm mặc.

✨ Một dấu ấn phố Hội để mang theo sau mỗi chuyến đi – như một mảnh ký ức nhỏ gợi nhớ về Hội An yên bình, về những ngày lang thang giữa những mái nhà xưa.

🎁 Hơn cả một tác phẩm nghệ thuật, đây là một món quà đầy ý nghĩa – dành tặng cho những ai yêu Hội An, muốn giữ lại một phần nét đẹp cổ kính và bình yên của nơi này.

Trân trọng và tự hào sản xuất tại Hội An. 🇻🇳

Hoi An is more than moss-covered streets and lanterns glowing at night. Its most distinctive charm lies in its ancient houses—where memories are kept, and time seems to slow beneath weathered rooftops.

🏡 Nep Nha Hoi An is a miniature reflection of Hoi An, capturing the simple yet nostalgic beauty of houses standing side by side, their faded yellow walls telling stories of time, their small windows welcoming the sunlight, and their tiled roofs steeped in quiet history.

✨ A piece of Hoi An to take with you after every journey—a keepsake that brings back the tranquility of wandering through these timeless streets.

🎁 More than just an artwork, it is a meaningful gift—for those who cherish Hội An, longing to hold onto a part of its peaceful, ancient charm.

Respectfully and proudly made in Hoi An. 🇻🇳


______________________________________________
LANG CUI LU | QUA TANG TINH HOA VIET
Showroom and Store 1: Lang Cui Lu - Driftwood Village, Tra Que, Cam Ha, Hoi An
Art Space: Cui Lu Art Space - Thinh My, Cam An, Hoi An
Store 2: The Deckhouse Restaurant & Bar – Left side, An Bang beach, Hoi An
Store 3: Shore Club - Left end, An Bang beach, Hoi An
Phone: (+84) 899 225 969
Email: [email protected]
Website: https://langcuilu.com

05/04/2025

Miêu Ngư Uyển Khúc – Một giai điệu mộc mạc của sự may mắn và tĩnh lặng.
Mèo, với sự linh hoạt, bí ẩn và khả năng mang lại điều lành, từ lâu đã là biểu tượng văn hóa phổ quát. Trong nhiều nền văn hóa, mèo được tin là loài vật mang lại cảm giác an toàn, yên bình.
Tác phẩm “Miêu Ngư Uyển Khúc” từ Làng Củi Lũ không chỉ là một điểm nhấn nghệ thuật thủ công, mà còn là nguồn cảm hứng sâu sắc, giúp con người lắng lại, kết nối với chính mình và thế giới xung quanh.

Trân trọng và tự hào sản xuất tại Hội An. 🇻🇳

Cats, with their grace, mystery, and symbolism of fortune, have long held a revered place in cultures worldwide. Often seen as guardians of serenity and luck, they inspire a quiet strength.
“Melody of the Cat and Fish”, handcrafted at Driftwood Village, is more than an art piece — it’s a reflection of inner harmony and mindful living.

Respectfully and proudly made in Hoi An. 🇻🇳



LANG CUI LU COLLECTION
Showroom & Store 1: Lang Cui Lu – Driftwood Village, Tra Que, Cam Ha, Hoi An
Art Space: Cui Lu Art Space – Thinh My, Cam An, Hoi An
Store 2: The Deckhouse Restaurant & Bar – Left side, An Bang Beach
Store 3: Shore Club – Left end, An Bang Beach
Phone: (+84) 899 225 969
Email: [email protected]
Website: https://langcuilu.com