11/05/2025
āĻĒāĻžāĻĢ āĻĒā§āϏā§āĻā§āϰāĻŋ , āϝāĻž āĻĒā§āϝāĻžāĻ āĻĢāĻŋāĻāĻāϞā§āĻā§ āύāĻžāĻŽā§āĻ āĻĒāϰāĻŋāĻāĻŋāϤ , āĻāĻāĻāĻŋ āĻšāĻžāϞāĻāĻž, āĻĢā§āϞā§āϝāĻžāĻāĻŋ āĻĒā§āϏā§āĻā§āϰāĻŋ , āĻāϰ āĻŦā§āϏ āĻĄā§ āĻāĻŽā§āϰ āĻāĻāĻž āĻāĻŦāĻ āĻāϞ āĻĻāĻŋāϝāĻŧā§ āϤā§āϰāĻŋāĨ¤ āĻŽāĻžāĻāύ āĻŦāĻž āĻ
āύā§āϝāĻžāύā§āϝ āĻāĻ āĻŋāύ āĻāϰā§āĻŦāĻŋ āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āĻĄā§-āĻāϰ āĻŽāϧā§āϝ⧠āϏā§āϤāϰ⧠āϏā§āϤāϰ⧠āĻĸā§āϞ⧠āĻĻā§āĻāϝāĻŧāĻž āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āĻĄā§ āĻŦāĻžāϰāĻŦāĻžāϰ āĻāĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧā§ āĻāĻžāĻāĻ āĻāϰāĻž āĻšāϝāĻŧ, āĻŦāĻŋāĻļā§āϰāĻžāĻŽ āĻĻā§āĻāϝāĻŧāĻž āĻšāϝāĻŧ, āĻĒā§āύāϰāĻžāϝāĻŧ āĻāĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧā§ āĻāĻžāĻāĻ āĻāϰāĻž āĻšāϝāĻŧ, āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻāĻŋ āϏā§āϤāϰā§āϰ āĻŽāϧā§āϝ⧠āĻļāĻā§āϤ āĻŽāĻžāĻāύ āĻĸā§āĻā§ āĻĻā§āĻāϝāĻŧāĻž āĻšāϝāĻŧāĨ¤
āĻāϰ āĻĢāϞ⧠āĻāĻāĻāĻŋ āϏā§āϤāϰāĻŋāϤ āĻŽāϝāĻŧāĻĻāĻž āϤā§āϰāĻŋ āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āĻŦā§āĻāĻŋāĻāϝāĻŧā§āϰ āϏāĻŽāϝāĻŧ , āĻāϰā§āĻŦāĻŋ āĻāϞ⧠āϝāĻžāĻāϝāĻŧāĻž āϏā§āϤāϰāĻā§āϞāĻŋāϰ āĻŽāϧā§āϝ⧠āĻĢāĻžāĻāĻ āϤā§āϰāĻŋ āĻšāϝāĻŧ; āĻāϰā§āĻŦāĻŋāϰ āĻāϞā§āϝāĻŧ āĻāĻĒāĻžāĻĻāĻžāύ āĻĨā§āĻā§ āĻŦāĻžāώā§āĻĒ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻĒā§āϏā§āĻā§āϰāĻŋāĻāĻŋ āĻāĻžāĻŽāĻŋāϰāϝā§āĻā§āϤ āĻšāϝāĻŧ āϝāĻāύ āĻāĻāĻŋ āĻĒā§āϰāϏāĻžāϰāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ, āĻĒā§āĻĨāĻ āϏā§āϤāϰāĻā§āϞāĻŋāĻā§ āĻĢā§āϞ⧠āĻāĻ ā§āĨ¤ āĻāϤā§āϤāĻĒā§āϤ āĻāϰā§āĻŦāĻŋ āϤāĻžāϰ āĻĒā§āώā§āĻ ā§āϰ āϏāĻāϏā§āĻĒāϰā§āĻļā§ āĻāϏāĻžāϰ āϏāĻžāĻĨā§ āϏāĻžāĻĨā§ āĻĒā§āϏā§āĻā§āϰāĻŋ āϏā§āϤāϰāĻā§āϞāĻŋ āĻāĻžāϏā§āϤāĻž āĻšāϝāĻŧā§ āϝāĻžāϝāĻŧāĨ¤
āĻāϧā§āύāĻŋāĻ āĻĒāĻžāĻĢ āĻĒā§āϏā§āĻā§āϰāĻŋ ā§§ā§ āĻļāϤāĻā§ āĻĢā§āϰāĻžāύā§āϏ⧠āϤā§āϰāĻŋ āĻšāϞā§āĻ, āĻāϰ āϏāĻžāĻĨā§ āϏāĻŽā§āĻĒāϰā§āĻāĻŋāϤ āϏā§āϤāϰāĻŋāϤ āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻžāϤāĻžāϏ⧠āĻāϰāĻž āĻāĻžāĻŽāĻŋāϰāϝā§āĻā§āϤ āĻĒā§āϏā§āĻā§āϰāĻŋāϰ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĻā§āϰā§āĻ āĻāϤāĻŋāĻšāĻžāϏ āϰāϝāĻŧā§āĻā§āĨ¤ āϏā§āĻĒā§āύā§, āϏāĻŽā§āĻāĻŦāϤ āĻāϰāĻŦ āĻŦāĻž āĻŽā§āϰāĻŋāĻļ āϰāύā§āϧāύāϏāĻŽā§āĻĒāϰā§āĻā§āϝāĻŧ āĻāϤāĻŋāĻšā§āϝā§āϰ āĻāĻĒāϰ āĻāĻŋāϤā§āϤāĻŋ āĻāϰ⧠āϤā§āϰāĻŋ, āĻŽāĻžāĻāύ āĻŦāĻž āϞāĻžāϰā§āĻĄ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻāϰ⧠āĻĒā§āϏā§āĻā§āϰāĻŋ āϤā§āϰāĻŋāϰ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ āĻĒāϰāĻŋāĻāĻŋāϤ āϰā§āϏāĻŋāĻĒāĻŋāĻāĻŋ ā§§ā§Ŧā§Ļā§ āϏāĻžāϞ⧠āĻĒā§āϰāĻāĻžāĻļāĻŋāϤ āĻĄā§āĻŽāĻŋāĻā§āĻā§ āĻšāĻžāϰā§āύāĻžāύā§āĻĻā§āĻ āĻĻā§ āĻŽāĻžāϏā§āϰāĻžāϏā§āϰ āϏā§āĻĒā§āϝāĻžāύāĻŋāĻļ āϰā§āϏāĻŋāĻĒāĻŋ āĻŦāĻ āϞāĻŋāĻŦā§āϰ⧠āĻĻā§āϞ āĻāϰā§āĻā§ āĻĻā§ āĻā§āĻāĻŋāύāĻž ('āϰāĻžāύā§āύāĻžāϰ āĻļāĻŋāϞā§āĻĒā§āϰ āĻāĻĒāϰ āĻŦāĻ') āϤ⧠āĻĒāĻžāĻāϝāĻŧāĻž āϝāĻžāϝāĻŧāĨ¤ [ 1 ] āϏāĻžāϞāĻžāĻŽāĻžāύāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āϝāĻžāϞāϝāĻŧā§āϰ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāϞā§āĻā§āϰ āĻĒā§āϰāϧāĻžāύ āϰāĻžāĻāϧā§āύāĻŋ āĻšāĻžāϰā§āύāĻžāύā§āĻĻā§āĻ āĻāϤāĻŋāĻŽāϧā§āϝā§āĻ āĻāϰāĻž āĻĒāĻžāĻĢ āĻĒā§āϏā§āĻā§āϰāĻŋ āϰā§āϏāĻŋāĻĒāĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻĒāĻžāĻĢ āĻĒā§āϏā§āĻā§āϰāĻŋ āĻāĻžāϰā§āĻā§āϰ āĻŽāϧā§āϝ⧠āĻĒāĻžāϰā§āĻĨāĻā§āϝ āĻāϰā§āĻā§āύ āĻāĻŦāĻ āĻāĻŽāύāĻāĻŋ āĻāĻžāĻŽāĻŋāϰāϝā§āĻā§āϤ āĻĒā§āϰāϏā§āϤā§āϤāĻŋāϰ āĻāĻĨāĻžāĻ āĻāϞā§āϞā§āĻ āĻāϰā§āĻā§āύāĨ¤ āĻĢā§āϰāĻžāύā§āϏāĻŋāϏāĻā§ āĻŽāĻžāϰā§āĻāĻŋāύā§āĻ āĻŽāϤāĻŋāύā§, āϏā§āĻĒā§āύā§āϰ āĻĻā§āĻŦāĻŋāϤā§āϝāĻŧ āĻĢāĻŋāϞāĻŋāĻĒ (1527-1598) āĻāϰ āĻĒā§āϰāϧāĻžāύ āĻļā§āĻĢ ( 1527-1598 ) , [ 2 ] āĻāĻāĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ 1611 āϏāĻžāϞ⧠āĻĒā§āϰāĻāĻžāĻļāĻŋāϤ āϤāĻžāϰ Arte de cocina, pastelerÃa, bizcocherÃa y conserverÃa- āϤ⧠āĻĒāĻžāĻĢ āĻĒā§āϏā§āĻā§āϰāĻŋāϰ āĻŦā§āĻļ āĻāϝāĻŧā§āĻāĻāĻŋ āϰā§āϏāĻŋāĻĒāĻŋ āĻĻāĻŋāϝāĻŧā§āĻā§āύāĨ¤ [ ā§Ē ]
āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒāĻžāĻŽāĻŋāϝāĻŧāĻžāϰ , āĻŦāĻž "āϤāĻžāϞāĻĒāĻžāϤāĻžāϰ" āύāĻāĻļāĻž
āĻĢā§āϰāĻžāύā§āϏā§āϰ āĻĒā§āϰāĻžāĻā§āύāϤāĻŽ āĻĒāϰāĻŋāĻāĻŋāϤ āĻĒāĻžāĻĢ āĻĒā§āϏā§āĻā§āϰāĻŋāϰ āϰā§āϏāĻŋāĻĒāĻŋāĻāĻŋ ā§§ā§Šā§§ā§§ āϏāĻžāϞ⧠āĻ
ā§āϝāĻžāĻŽāĻŋāϝāĻŧā§āύā§āϏā§āϰ āĻŦāĻŋāĻļāĻĒ āϰāĻŦāĻžāϰā§āĻā§āϰ āĻāĻāĻāĻŋ āϏāύāĻĻā§ āĻ
āύā§āϤāϰā§āĻā§āĻā§āϤ āĻāϰāĻž āĻšāϝāĻŧā§āĻāĻŋāϞāĨ¤ [ 5 ] āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ āϰā§āϏāĻŋāĻĒāĻŋāĻāĻŋ āϏā§āĻĒāώā§āĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻā§āϰā§āĻ āĻā§āĻļāϞ (āĻŽāϝāĻŧāĻĻāĻžāϰ āϏā§āϤāϰā§āϰ āĻŽāϧā§āϝ⧠āĻļāĻā§āϤ āĻŽāĻžāĻāύ āĻĸā§āĻā§ āϰāĻžāĻāĻžāϰ āĻā§āϰāĻŋāϝāĻŧāĻž, āĻāϰā§āĻŦāĻŋ āĻ
āĻā§āώāϤ āĻāĻŦāĻ āĻāϞāĻžāĻĻāĻž āϰāĻžāĻāĻžāϰ, āĻŦā§āĻļ āĻāϝāĻŧā§āĻāĻŦāĻžāϰ āĻāĻžāĻāĻ āĻāϰā§) āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻāϰ⧠1651 āϏāĻžāϞ⧠āĻĢā§āϰāĻžāĻāϏā§āϝāĻŧāĻž āĻĒāĻŋāϝāĻŧā§āϰ⧠āϞāĻž āĻāĻžāϰā§āύā§āϰ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āϞ⧠āĻā§āĻāϏāĻŋāύāĻŋāϝāĻŧāĻžāϰ āĻĢā§āϰāĻžāĻāϏā§āĻāϏ⧠āĻĒā§āϰāĻāĻžāĻļāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧā§āĻāĻŋāϞ āĨ¤ [ 6 ] [ 7 ] āĻāϧā§āύāĻŋāĻ āĻĢāϰāĻžāϏāĻŋ āĻĒāĻžāĻĢ āĻĒā§āϏā§āĻā§āϰāĻŋ āϤāĻāύ āĻļā§āĻĢ āĻāĻŽ. āĻĢāĻŋāĻāĻāϞā§āĻ āĻāĻŦāĻ āĻāύā§āϤā§āύāĻŋāύ āĻā§āϝāĻžāϰā§āĻŽ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻŦāĻŋāĻāĻļāĻŋāϤ āĻāĻŦāĻ āĻāύā§āύāϤ āĻāϰāĻž āĻšāϝāĻŧā§āĻāĻŋāϞ āĨ¤ [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
āĻāĻ āĻĒāĻĻā§āϧāϤāĻŋāĻāĻŋāĻā§ āĻāĻāύāĻ āĻāĻāύāĻ āĻŦāĻŋāĻā§āϝāĻžāϤ āĻāĻŋāϤā§āϰāĻļāĻŋāϞā§āĻĒā§ āĻā§āϞāĻĻ āĻā§āϞāĻŋāϰ āϧāĻžāϰāĻŖāĻž āĻŦāϞ⧠āĻŽāύ⧠āĻāϰāĻž āĻšāϝāĻŧ, āϝāĻāύ āϤāĻŋāύāĻŋ ā§§ā§Ŧ⧧⧍ āϏāĻžāϞ⧠āĻāĻāĻāύ āĻļāĻŋāĻā§āώāĻžāύāĻŦāĻŋāĻļ āĻŦā§āĻāĻžāϰ āĻāĻŋāϞā§āύāĨ¤ āĻāϰ āĻāϤāĻŋāĻšāĻžāϏāĻŋāĻ āĻĒā§āϰāĻŽāĻžāĻŖ āύāĻāĻŖā§āϝ, āϤāĻŦā§ āĻāĻāĻŋ āϰāύā§āϧāύāϏāĻŽā§āĻĒāϰā§āĻā§āϝāĻŧ āĻŦāĻŋāĻĻā§āϝāĻž āĻšāĻŋāϏā§āĻŦā§ āĻāĻŋāĻā§ āĻāĻā§āĨ¤ [ 9 ] āĻāϞā§āĻĒāĻāĻŋ āĻšāϞ āϝ⧠āϞā§āϰā§āύ āϤāĻžāϰ āĻ
āϏā§āϏā§āĻĨ āĻŦāĻžāĻŦāĻžāϰ āĻāύā§āϝ āĻāĻ āϧāϰāĻŖā§āϰ āĻā§āĻŦ āĻŽāĻžāĻāύā§āϰ āĻŽāϤ⧠āϰā§āĻāĻŋ āϤā§āϰāĻŋ āĻāϰāĻāĻŋāϞā§āύ, āĻāĻŦāĻ āϰā§āĻāĻŋāϰ āĻŽāϝāĻŧāĻĻāĻžāϰ āĻŽāϧā§āϝ⧠āĻŽāĻžāĻāύ āĻāĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧā§ āĻĻā§āĻāϝāĻŧāĻžāϰ āĻĒā§āϰāĻā§āϰāĻŋāϝāĻŧāĻžāĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āϰā§āϝāĻŧā§āϏā§āϝāĻžāύā§āĻ -āϏāĻĻā§āĻļ āϏāĻŽāĻžāĻĒā§āϤ āĻĒāĻŖā§āϝ āϤā§āϰāĻŋ āĻāϰā§āĻāĻŋāϞāĨ¤ [ 11 ]
Š