Станева - Магазин за вещи с история

10/08/2026

10/08/2026

Две корейски кутии за бижута Najeonchilgi (나전칠기).
Традиционно корейско изкуство, което включва инкрустиране на парчета седеф (майка на перлата) в лакирана дървена основа за създаване на сложни и цветни декорации. Техниката датира от династията Goryeo (918-1392 г.), високо ценена заради своята естетическа красота, културно значение и сложността на процеса, изискваща голяма сръчност и търпение. Процесът включва нанасяне на слоеве лак върху обекта, което придава лъскав и гладък завършек. Много тънки парченца от седефа на различни миди и охлюви се нарязват и влагат в лакираната повърхност, за да се създадат сложни шарки. Najeon Chilgi е една от най-важните традиционни корейски занаятчийски техники, която се практикува от векове.
Изкуството е признато за своето културно значение и принос към световната сцена на изкуствата.
Тази винтидж корейски лакови кутии за бижута са повече от просто място за съхранение - те са смесица от културна елегантност, сантиментална красота и функционален дизайн. Ръчно изработени в рядка двойна кубична структура, разполагат с по четири малки чекмеджета, предно закопчаване, месингов обков. Богато украсените емайлирани медальони показват мотив лотос с инкрустация от седеф, символизиращ мир, обновление и вътрешна хармония в източноазиатската традиция. Завършени с дълбок, лъскав лак и богати детайли, тази кутии са смислено допълнение към всеки тоалетен шкаф, скрин или колекционерски рафт. Много добро винтидж състояние, моля разгледайте снимките!
размер на голямата кутия: 11,5 см. височина, 23,5 см. ширина, 11,5 см. дълбочина
размер на малката кутия: 8,5 см. височина, 17 см. ширина, 8,5 см. дълбочина
цена на голямата кутия: 98 €
цена на малката кутия: 87 €
цена за двете кутии: 174 €

10/08/2026

Японски порцеланов буркан за джинджифил (ginger jar), Eiwa Kinsei 栄和謹製, в стил Imari.
Imari е западен термин за ярко оцветен стил. Японски експортен порцелан предимно за Европа. Обикновено изделията Imari са декорирани подглазурно в ярки цветове. Най - характерен е флоралния дизайн, който заема по голяма част от повърхността на продукта. Стила е толкова популярен че, китайските и европейски производители започват да го копират. Името произлиза от пристанището Imari, Saga от където са били изнасяни. Yi Sam-Pyeong (1579–1655), известен също като „Kanage Sambei“, се смята за баща на порцелана Imari. Той е грънчар от Корея, който откри висококачествен бял порцеланов минерал в планината Arita-Izumi-yama. Изделията Eiwa Kinsei са предимно износен артикул, датиращ от 50-те години на миналия век.
Отличава се с цветовата комбинация от кобалтово синьо, керемидено червено и златни акценти върху бял фон. Украсен с елегантни цветя, хризантема и божури, символи на дълголетие и просперитет в японската култура. Класически "ginger jar" с куполообразен капак. Първоначално тези съдове са били използвани за съхранение на подправки, но днес са чисто декоративни.
Датиран като производство последната четвърт на 20 век.
В перфектен колекционерски вид, няма чипове, наранявания и повреди по цветния декор.
размер: 16см.
цена: 30€

10/08/2026

Китайска ръчно рисувана чиния "Rose Medallion" или "Famille Rose", Qianlong Nian Zhi.
Тези знаци за маркировка следват традиционния начин за рисуване на печати с архаична печатна писменост, джуаншу , от периода Цянлун 1736-1795 г. Начинът е рисунка , по-скоро като гравюра, отколкото като действително писане на ръка .
Chinese Famille Rose Medallion.
Произхождащ от 17-ти век и произвеждан до началото на 1900 г., Famille Rose е стил порцелан, постоянно търсен от купувачи, привлечени от естетическите му качества – и колекционери, търсещи рядкото и изящно. Първоначално наречен заради своите розови и меки непрозрачни глазури, терминът „Famille Rose“ описва набор от различни модели, цветове и качество.
Модел се нарича стил Canton в четири панела. Сложен ръчно рисуван дизайн, който включва птици, пеперуди, цветя, зеленина и златни акценти.
По мои проучвания, маркировката е на китайския художник Уан Дафан (Wang Dafan). - известен като един от "Осемте приятели от Джушан" (Zhushan Bayou), група прочути майстори на порцеланова живопис от началото на 20-ти век в Джингдеджен.
Чинията е датирана 50те години на миналия век.
В перфектен антикварен вид. Няма чипове и наранявания, както и повреди по ръчно рисувания цветния декор който можете да усетите при допир с нея.
размер: 20,5см.
цена: цена: 43€

10/08/2026

Ръчно рисувана китайска порцеланова чиния Famille Rose-"1000 Butterflies", (乾隆年製), декорът е известен още като Hudiepan.
Произведено през периода Qianlong.
Qianlong е името на периода на управление (1736-1795) на китайския император, чието име всъщност е било Hongli . Маркировките от царуването му се използват и до днес. Тази практика за нанасяне на щамповани четири символни знаци „Qianlong Nian Zhi“ е била особено разпространена върху порцелан, декориран в Хонконг през 60-те и 70-те години на миналия век, но по никакъв начин не се ограничава само до този период.
Датирана 60те. години на миналия век с основен мотив пеперуди. „1000-те пеперуди“ (Hudiepan 蝴蝶盘) е дизайн включващ множество ръчно рисувани пеперуди, символизиращи радост, любов, романтика, прераждане и особено дълголетие. Това е красив, сложен декоративен мотив, който е съчетал множество слоеве от положително значение, което го прави изключително търсена колекционерска стойност.
Famille Rose е стил порцелан, постоянно търсен от купувачи, привлечени от естетическите му качества – и колекционери, търсещи рядкото и изящно. Първоначално наречен заради своите розови и меки непрозрачни глазури, терминът „Famille Rose“ описва набор от различни модели, цветове и качество.
Чиния с подобен модел е илюстрирана на страница 32, изображение 81 в книгата „Китайски експортен порцелан“ от Хърбърт, Питър и Нанси Шифър, публикувана през 1975 г. от Schiffer Publishing Ltd.
Дизайнът се характеризира с гъсто разположени, ръчно рисувани цветни пеперуди, които покриват както центъра, така и борда на съда. В китайската култура пеперудата е символ на дълголетие, радост и щастие. Маркировката сочи производство през 60-те или 70-те години на XX век.
Няма чипове и наранявания, както и повреди по ръчно рисувания цветния декор който можете да усетите при допир с нея.
размер: 19см.
цена: 40€

10/08/2026

Корейска кутия за бижута инкрустирана със седеф.
Mother of Pearl Fabruary Mountain техника Najeonchilgi /конкретен вид корейски занаяти, при които различни цветни и живи парчета миди са инкрустирани върху определени предмети/ ценно корейско изкуство което създава кутии за бижута от дърво с инкрустация на седеф. Всеки продукт е изцяло изработен ръчно. Техниката е съхранена и се предава чрез поколенията майстори.
Седефът е вътрешният слой от черупки на мекотели. Гладък, блестящ и преливащ Седефът се използва в азиатските занаяти от древни времена! Дървена кутия се шлайфа, докато стане гладка, след което се издълбава дизайн в който се поставя седефа. Когато е готова следва сложно покритие-няколко пъти със защитен лак. Процедурата включва повече от тридесет сложни стъпки.
Ръчно изработена, лакирана дървена кутия за бижута със сложна инкрустация от седеф. За разлика от по-често срещаните мотиви като феникс, дракон или символи за дълголетие, чайникът носи специфично послание. Хармония, мир и спокойствие, гостоприемство и споделеност. В центъра на страничната стена е инкрустирано елегантно, вертикално разположено цвете (вероятно лотос или хризантема) с деликатни клонки и листа. Лотосът символизира чистота, а хризантемата – дълголетие.
Предните врати се отварят, за да разкрият три облицовани с червено кадифе вътрешни чекмеджета. За разлика от външната част, която е инкрустирана със седеф, вътрешните чекмеджета са декорирани чрез рисуване със златна боя или златен прах върху черния лак. Дръжките на чекмеджетата са оформени като метални релефни медальони, изобразяващи костенурка. В корейската и източноазиатската култура костенурката е едно от "Десетте създания на дълголетието" (Shipjangsaeng). Тя символизира дълъг живот, добро здраве, мъдрост и защита от зли сили. От двете страни на всяка дръжка са нарисувани същества, които приличат на риби с големи перки, мустаци и драконови черти "Митичната риба Маккара / Драконова риба". В корейския бит рибите се рисуват върху шкафове, тъй като те спят с отворени очи. Смятало се е, че те действат като „денонощни пазачи“ срещу крадци и лоши сили, докато стопаните на дома спят. Подвижната кръгла дръжка (халката), окачена на гърба на костенурката, съдържа излят в центъра китайски йероглиф (Ханджа). Това е йероглифът 福 (Фу / Bok), който означава „Щастие“, „Късмет“, „Благословия“ и „Просперитет“. Всеки път, когато собственикът отваря чекмеджето, той символично „привлича“ късмета и благословията в живота си.
Производство 50те години на миналия век. В категория рядък колекционерски артикул. Има две малки забележки видими от снимките!
размер: 28/21/10см.
цена: 190€