24/10/2026
War wieder sehr ruhig bei mir. Wir waren alle ziemlich krank. Nun gehts wieder berg auf. Wir hatten so einige Leckereien unter anderem das schwedische Nationalgericht Fleischbällchen mit Kartoffelstampf, brauner Sauce und Gurkensalat. Stampf und Gurkensalat kann bestimmt jeder. Hackfleisch, Kartoffeln und Ei waren von meinem Lieblingsbauern aus Arzdorf. Das ist mein Rezept für Köttbullar
Köttbullar med Brunsås och Lingon
600 kg Hackfleisch
100 g Semmelbrösel
1 Ei
100 ml Milch oder Sahne
1 Bund Petersilie, fein gehackt
1 Zwiebel(n), fein gehackt
Salz, Pfeffer, Piment
500 ml Rinderbrühe
1 Zwiebeln
Salz, Pfeffer,
Gemahlener Piment
20 g Steinpilze, getrocknet
3 EL Preiselbeermarmelade
50 ml Sahne
1 TL Sojasoße dunkel
u. U. Stärke zum binden
Pilze in ca. 250ml heißem Wasser einweichen. Zur Seite stellen.
Zwiebel fein würfeln. Petersilie fein hacken. Beides glasig anschwitzen, leicht abkühlen lassen.
Zwiebelmasse, Hack, Semmelbrösel, Ei, Sahne, Salz, Piment und Pfeffer einen homogenen Teig herstellen.
Kleine Bällchen formen und auf mittlerer Stufe braten. Im Ofen warm halten.
Für die Sauce Zwiebel fein würfeln. Die eingeweichten Pilze aus der Flüssigkeit nehmen und ausdrücken und fein würfeln. Sud abseihen und auffangen.
Zwiebeln in der Bällchenpfanne glasig anschwitzen. Mit Brühe angießen und den Pfannensatz lösen. Pilze und Sud zugeben alles ca. 15 Minuten simmern lassen. Preiselbeeren und Sojasoße zugeben. Sahne hinzugeben und u. U. mit Stärke binden.
Abschmecken, die Bällchen in die Soße geben und kurz ziehen lassen.
Traditionell wird das Gericht mit Kartoffelstampf, Preiselbeeren und Gurkensalat gegessen.