Apropos Innenraum

Apropos Innenraum Apropos Innenraum est une agence d'architecture d'intérieur et d'aménagement sur Munich et sa région.

04/08/2026
Von weißen Wänden zum farbenfrohen Rückzugsort 🌿Diese Kunden wünschten sich ein wärmeres Schlafzimmer, weit weg von ihre...
04/08/2026

Von weißen Wänden zum farbenfrohen Rückzugsort 🌿

Diese Kunden wünschten sich ein wärmeres Schlafzimmer, weit weg von ihren neutralen weißen Wänden.

Das Projekt, Schritt für Schritt:
✏️ Ein maßgeschneidertes Konzept, das mehrfach verfeinert wurde, bis genau die Version gefunden war, die zu ihnen passte – mit Moodboards und Fotomontagen
🪵 Die Auswahl der Materialien: Wandverkleidung aus Massivholz, Stoff mit floralem Muster für das Kopfteil, ein tiefes Petrolblau als farblicher Bezug
🛏️ Die Begleitung bei der Auswahl des Betts
💡 Die Auswahl und Montage der Leuchten: Kugelwandleuchten und Leselampen am Kopfteil

Das Ergebnis? Ein umhüllender Raum voller Charakter, in dem jedes Detail durchdacht ist. ✨

Und weil es keine „kleinen" Projekte gibt: ein einzelner Raum, ein Schlafzimmer, das neu gedacht werden soll, oder auch nur eine noch vage Idee … alles verdient dieselbe Sorgfalt und dieselbe Begleitung. Es braucht kein großes Bauvorhaben, um den ersten Schritt zu wagen. 🙂

Ein Projekt, ein Wunsch? Sprechen wir darüber 👉 Link in Bio oder gerne DM

Rénover, aménager, décorer… mais par où commencer ? 🏡Depuis Munich, j'accompagne celles et ceux qui veulent transformer ...
28/07/2026

Rénover, aménager, décorer… mais par où commencer ? 🏡

Depuis Munich, j'accompagne celles et ceux qui veulent transformer leur intérieur — en français comme en allemand — avec une conviction simple : valoriser l'existant, choisir des matériaux sains et durables, et créer des espaces qui vous ressemblent vraiment.

Sur le blog d'Apropos Innenraum, je partage mes conseils, mes coulisses de chantier et des « avant / après » qui donnent des idées et de l'élan pour se lancer.

👉 C'est par ici : https://apropos-innenraum.de/fr/blog/

Vous y trouverez notamment un article pour vous aider à bien penser l'éclairage de votre intérieur :

🌿 profiter au maximum de la lumière naturelle,
💡 les 3 types d'éclairage à combiner (et combien de sources prévoir par pièce),
🔆 bien choisir vos ampoules… tout en réduisant votre consommation et votre impact environnemental.

Bonne lecture — et dites-moi en commentaire ce que vous aimeriez y voir abordé ! ✨

Ich sehe Materialien heute mit ganz anderen Augen.Ich bin auf halbem Weg – und habe schon jetzt das Gefühl, einen echten...
14/07/2026

Ich sehe Materialien heute mit ganz anderen Augen.

Ich bin auf halbem Weg – und habe schon jetzt das Gefühl, einen echten Mindset-Shift vollzogen zu haben!

Seit drei Monaten begleite ich mit großer Begeisterung die Weiterbildung von .chardin an der – begleitet von der Lektüre des großartigen Buchs „Ökologisch Bauen & Sanieren" von Ester Karl von –und lerne, Innenraumgestaltung nachhaltiger zu denken. Diese Ausbildung hat viel daran verändert, wie ich den Service betrachte, den ich meinen Kundinnen und Kunden bieten möchte. Sei es in der Beziehung zu ihnen, mit einem Ansatz, der viel stärker auf ihre Bedürfnisse und ihr Empfinden ausgerichtet ist, oder in den Lösungen, die ich empfehle, mit einem kritischeren Blick auf Entscheidungen, die man aus Gewohnheit oder Bequemlichkeit trifft: Ich fühle mich sicherer und mehr im Einklang mit meinen Werten – Werte, die meine Kundinnen und Kunden oft teilen –, um sie bestmöglich bei ihrem Projekt zu begleiten.

Denn ich muss es ehrlich sagen: Auch wenn ich eine vage Vorstellung und ein hartnäckiges Bauchgefühl hatte, war ich weit davon entfernt, all die ökologischen, gesundheitlichen und sozialen Fragen zu erfassen, die unseren Wohnraum umgeben.
Heute betrachte ich Materialien mit anderen Augen: Ich achte sehr genau auf ihre Zusammensetzung und ihre Herkunft und stütze mich auf Zertifizierungen und Labels, um ihre Qualität zu gewährleisten.

Ich staune auch über die überlieferten Bautechniken und träume davon, mit meinen eigenen Händen diese Wohnräume von morgen zu bauen: solche, in denen man sich im Winter wohlfühlt, ohne zu überheizen, und die im Sommer trotz der Hitze angenehm kühl bleiben.

Wenn Sie diesen Traum teilen, begleite ich Sie gerne dabei, Ihr Renovierungsprojekt zu planen und zu koordinieren – hin zu einem gesunden und nachhaltigen Zuhause.

Aujourd'hui, je commence une nouvelle étape. 🌿Aujourd'hui commence ma formation certifiante avec l' — l'École du Design ...
01/04/2026

Aujourd'hui, je commence une nouvelle étape. 🌿

Aujourd'hui commence ma formation certifiante avec l' — l'École du Design d'Intérieur Durable. Une étape qui compte beaucoup pour moi, parce qu'elle ancre officiellement ce qui guide mon travail depuis le début.

C'était aussi l'occasion de poser par écrit ce en quoi je crois profondément : qu'aménager durablement, ce n'est pas juste choisir du bois brut et de la peinture sans COV. C'est repenser nos pratiques de consommateurs — pour notre santé, pour les gens qui fabriquent ce que nous achetons, et pour les générations qui viendront après nous.

J'ai mis tout ça dans un nouvel article sur le blog — lien en bio 🔗
Et vous — c'est quoi pour vous, un intérieur "durable" ?

09/03/2026

Aujourd'hui je partage avec vous quelques projets réalisés entre 2023 et 2025 à Munich.

Rénovation d’appartements, optimisation des volumes et conception de mobilier sur mesure : chaque projet part des usages réels des habitants pour créer des espaces plus fonctionnels et durables.

Merci aux clients qui m’ont accordé leur confiance pour réaliser leurs projets et merci à qui m'a accompagné sur certains d'entre eux 😘


Heute möchte ich Ihnen einige Projekte vorstellen, die zwischen 2023 und 2025 in München realisiert wurden.

Wohnungsrenovierungen, Optimierung von Raumstrukturen und maßgefertigte Möbel: Jedes Projekt beginnt mit den tatsächlichen Bedürfnissen der Bewohner, um funktionale und nachhaltige Räume zu schaffen.

Vielen Dank an die Kunden, die mir ihr Vertrauen geschenkt haben, um ihre Projekte zu realisieren, und vielen Dank an , die mich bei einigen davon begleitet hat.

Vorher/Nachher: Komplett neu gestaltete Wohnung für eine Expat-Familie!Ohne die Fläche zu vergrößern, konnten durch die ...
19/02/2026

Vorher/Nachher: Komplett neu gestaltete Wohnung für eine Expat-Familie!

Ohne die Fläche zu vergrößern, konnten durch die Renovierung dieser 70 m² großen Wohnung ein drittes Schlafzimmer und ein zweites Badezimmer geschaffen werden, indem die Räume optimal genutzt wurden.
Ein „schlüsselfertiges” Projekt, das (ausnahmsweise einmal!) fast reibungslos verlief (die Schuld liegt bei IKEA, aber darüber werde ich in einem späteren Beitrag berichten!).



------------------
Avant/Après : Un appartement repensé de A à Z pour une famille expatriée !

Sans agrandir la surface, la rénovation de cet appartement de 70m² a permis la création d'une 3ème chambre et d'une seconde salle de bain en optimisant les volumes.
Un projet "clef en main" qui s'est déroulé (pour une fois!) sans encombre, ou presque (la faute à IKEA mais ça j'en reparlerai dans un prochain post!)

Petit espace ≠ petit potentiel.Manque de rangement, circulation compliquée, impression de manquer d'espace…Optimiser un ...
04/02/2026

Petit espace ≠ petit potentiel.

Manque de rangement, circulation compliquée, impression de manquer d'espace…
Optimiser un petit espace demande bien plus que de « bonnes idées » Pinterest. Ce qu'il vous faut c'est un duo d'expertes de l'aménagement et de l'organisation !

Dans mon dernier article, je vous explique notre méthode pas à pas :
✔ comprendre vos besoins réels
✔ révéler le potentiel de l’existant
✔ construire un concept cohérent
✔ et surtout, mettre en place un plan d’action concret

Une approche structurée, humaine et sur mesure, pour transformer les contraintes en opportunités.

👉 Lien vers l’article : https://apropos-innenraum.de/fr/blog/optimisation_petit_espace/

20/01/2026

ci, rien n’est décoratif par hasard :
un lit qui disparaît le jour,
des rangements là où on ne les attend pas,
un escalier qui devient meuble.

Concevoir un intérieur, ce n’est pas seulement “meubler” un espace.
C’est se poser les bonnes questions :
comment vit-on ici ? quels usages au quotidien ? qu’est-ce qui doit être visible, et qu’est-ce qui peut s’effacer ?

Le sur-mesure permet de transformer des contraintes en solutions durables et fonctionnelles.

👉 Et vous, dans votre logement, quels éléments mériteraient de faire plus d’une seule chose ?

Nouvelle année, nouveau cycle ! c'est décidé : en 2026, j'arrête.....ou je commence, devrais-je dire !Car chaque commenc...
16/01/2026

Nouvelle année, nouveau cycle ! c'est décidé : en 2026, j'arrête...
..ou je commence, devrais-je dire !

Car chaque commencement passe avant tout par un raz-le-bol, et que chaque commencement fait peur aussi (on sait ce qu'on quitte mais on ne sait pas ce qu'on va trouver), j'aimerais vous embarquer avec moi dans ma "prise de conscience" et dans mon envie de changement.

J'ai la chance d'être auto-entrepreneuse et de pouvoir choisir la direction à donner à mon entreprise. Alors c'est décidé, en 2026 j'arrête de me taire et je commence à vous montrer pourquoi et comment l'aménagement de votre intérieur peut avoir un impact sur l'environnement (et votre santé) et comment vous pouvez limiter cet impact. Aussi je veux vous montrer que des choix pertinents peuvent non seulement être plus éco-responsable mais aussi vous faire économiser de l'argent !

Je remercie et félicite tou.te.s mes consœurs et confrères qui sont entré.e.s dans cette démarche bien avant moi et qui nous ouvrent la voie vers une pratique plus durable de notre métier !
chardin .mentorat

Adresse

Munich

Öffnungszeiten

Montag 08:00 - 17:00
Dienstag 08:00 - 17:00
Mittwoch 08:00 - 17:00
Donnerstag 08:00 - 17:00
Freitag 08:00 - 17:00

Telefon

+4915731681990

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Apropos Innenraum erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Teilen