HORTALIA

Casa
España
Manresa
HORTALIA

Fabricación digital en madera de Huertos Urbanos, Jardineras, terrazas para hostelería. Productos sostenibles, de proximidad y respetuosos con el medioambiente.

21/05/2026

Some pieces aren’t simply made – they’re crafted. Slat by slat, cut by cut, with care in every detail. That’s how Claustra planters come to life. That’s how we work at . Because dividing a space can also be a way of bringing it closer to nature.

---

Hay piezas que no se fabrican: se trabajan. Lama a lama, corte a corte, con las manos y con la mirada puesta en cada detalle. Así nacen las jardineras Claustra. Así trabajamos en Hortalia. Para que separar un espacio sea, también, una forma de acercarlo a la naturaleza.

18/05/2026

Aprendre a cultivar, tocar la terra i veure créixer els aliments és una manera natural de despertar la curiositat dels més petits i connectar-los amb la natura.

A Hortalia volem facilitar aquest aprenentatge amb caixes i taules de cultiu adaptades als infants, pensades perquè descobreixin el món de l’hort d’una forma divertida i sostenible.

---

Learning how to grow food, getting their hands in the soil and watching plants grow is a natural way for children to develop curiosity and connect with nature.

At Hortalia, we want to encourage this learning through child-friendly growing boxes and raised beds, designed to help children discover the world of gardening in a fun and sustainable way.

---

Aprender a cultivar, tocar la tierra y ver crecer los alimentos es una forma natural de despertar la curiosidad de lo más pequeños y conectarlos con la naturaleza.

En Hortalia queremos facilitar este aprendizaje con cajas, mesas cultivo adaptadas a los más pequeños, pensadas para descubrir el mndo del huerto de una forma divertida y sostenible.

15/05/2026

The wood used in our planters is pressure treated to Autoclave Class IV. This is a high performance treatment for outdoor use designed to withstand constant exposure to fresh water and sudden changes in temperature.

The result is a planter built to last for years on patios, balconies and terraces while retaining the natural beauty of the wood.

🪵 Built to last. And made to be seen. 🪵

---

¿Sabías que la madera de nuestras jardineras está tratada con Autoclave IV?

Un tratamiento de alta resistencia para uso en exterior, diseñado para soportar el contacto permanente con agua dulce y los cambios bruscos de temperatura.

El resultado: jardineras preparadas para acompañar patios, balcones y terrazas durante años, manteniendo la belleza natural de la madera. 🪵

Durabilidad que se ve. Y que se toca. 🪵

23/04/2026

Legend has it that roses grew from the dragon’s blood.
This Sant Jordi, we suggest a living rose bush that takes root, blooms each spring and waters itself.
A Sant Jordi that stays with you. 🌹

--

Diu la llegenda que de la sang del drac van néixer roses.
Aquest Sant Jordi et proposem un roser plantat, que arreli, que floreixi cada primavera i que es regui sol.
Un Sant Jordi que es queda a viure amb tu. 🌹

--

Cuenta la leyenda que de la sangre del dragón nacieron rosas.
Este Sant Jordi te proponemos un rosal plantado, que arraigue, que florezca cada primavera y que se riegue solo.
Un Sant Jordi que se queda a vivir contigo. 🌹

16/04/2026

Nidum planters come with a self-watering system, designed to help your plants grow without daily effort.

Made from slow-growing, FSC-certified Nordic pine. Built for outdoor use, they withstand both cold weather and intense heat thanks to their 22 mm thickness.

Also ideal for indoor spaces such as dining rooms, studios or entrance halls. 🪴

🔗 Link in bio

---

Las jardineras Nidum con sistema de autorriego diseñada para que tus plantas crezcan sin esfuerzo diario.

Madera de pino nórdico de crecimiento lento, certificada FSC. Resistente al exterior, al frío y al calor intenso gracias a su grosor de 22 mm.

Ideal para interiores como comedores, estudios o en el hall de casa. 🪴

🔗 Link en bio

09/04/2026

The most welcoming terraces are the ones that bring in greenery.

This outdoor space was transformed with our Claustra planters: modular, sustainable and easy to move on wheels, designed to turn any pavement into a small urban oasis. In the evening, they can be stored away just as easily.

Made in Manresa (Barcelona) from FSC-certified Nordic pine. 🍃

---

Las terrazas más acogedoras son las que respiran verde.

Este espacio exterior se transformó con nuestras jardineras Claustra: modulares, sostenibles, móviles con ruedas y pensadas para convertir cualquier acera en un oasis urbano. Además, por la noche se pueden recoger fácilmente.

Fabricadas en Manresa (Barcelona) con madera de pino nórdico certificada FSC. 🍃

16/02/2026

We’re excited to introduce our latest creation: the Nidum planters.

Featuring a built-in self-watering system 💧, they make caring for your plants effortless, whether indoors or out.

Less maintenance, more control over watering, and a timeless, sturdy design – perfect for homes, terraces, or any space where gardening is part of day-to-day life.

Available now on our website.
Find the link in our bio.

·

Os presentamos nuestra cosecha más reciente: las jardineras Nidum.

Diseñadas con un sistema de autorriego integrado 💧, pensadas para facilitar el cuidado de las plantas tanto en interior como en exterior.

Menos mantenimiento, más control del riego y una estética sólida y atemporal, ideal para hogares, terrazas y espacios donde la jardinería forma parte del día a día.

Ya disponibles en nuestra página web.
Encuentra el enlace en nuestra biografía.

17/11/2025

Black Friday discounts are here on a very special selection of products! ⭐

🌱 Enjoy 15% off our square and rectangular planters: Pun, Ghio, and Atrium.
🌱 Orders are delivered within 3–5 days of purchase.
🌱 Available exclusively on our website.

Hurry — you have until the end of November to take advantage of this offer. If you have any questions about the products or the ordering process, send us a direct message or email [email protected]

---

Empiezan los descuentos de Black Friday en una selección de productos muy especial. ⭐

🌱Disfruta de un 15% de descuento en jardineras cuadradas y rectangulares: Pun, Ghio y Atrium.
🌱 Recibe tu pedido entre 3 y 5 días después de formalizar la compra.
🌱 Oferta disponible únicamente en nuestra web.

Tienes hasta el último día de noviembre para aprovecharla. Si necesitas resolver cualquier duda sobre los productos o el proceso de compra, puedes escribirnos por mensaje directo o a [email protected]

07/10/2025

Privacy, comfort and style – all with quick, easy setup.

Discover how to transform your terrace with our wooden partitions.

📹 Watch our YouTube tutorial to see just how simple it is:

[www.youtube.com/hortalia.net]

---

Privacidad, comodidad y diseño con un montaje fácil y rápido.

Descubre cómo transformar tu terraza con nuestras separadores de madera.

📹 En YouTube te enseñamos cómo hacerlo, sin complicaciones.

[www.youtube.com/hortalia.net]

30/09/2025

🥖✨ A touch of nature in Paris with Hortalia!

has added our wooden planters to make their city terrace feel warmer, greener and more private.

---

🥖✨ París también respira naturaleza con Hortalia.
El restaurante ha confiado en nuestras jardineras de madera para dar calidez, privacidad y un aire más verde a su terraza en la ciudad.

Dirección

Carrer Ramon Farguell, 45
Manresa
08240

Página web

http://www.hortalia.net/

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando HORTALIA publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.