Atelier KLE

Page d'Accueil
France
Auray
Atelier KLE

A parcourir et découvrir avec plaisir...

Des oeuvres originales, peintes à l'acrylique extrafines Charvin et Sennelier sur panneaux de bois par Lalou Kraffe, nous faisons des tirages d'Art disponibles sur notre boutique en ligne.

30/08/2026

Les dimanches poétiques de Lalou Kraffe.
Plus qu'une artiste peintre, Lalou touche au cœur : la finesse de son pinceau répond à la poésie de ses mots.

🇬🇧 Lalou Kraffe’s Poetic Sundays.
More than just a painter, Lalou touches the heart: the delicacy of her brushstrokes echoes the poetry of her words.

"‘To hear nothing but the song of the robin in the cool of the morning…"

27/08/2026

Pour Lalou l’été a été studieux et créatif et l’on a hâte de vous faire découvrir ses nouvelles créations, au salon Grenoble Art Up du 24 au 27 Septembre, à Alpexpo.

Rejoignez nous sur le Stand B6 pour une belle rencontre en présence de Lalou.

🇬🇧For Lalou, the summer has been a time of hard work and creativity, and we can’t wait to show you her new creations at the Grenoble Art Up fair from 24 to 27 September at Alpexpo.

Join us at Stand B6 for what is always an emotional experience as you discover her new works, with Lalou herself in attendance.

25/08/2026

Dans les regards peints par Lalou Kraffe, il y a une force silencieuse. Une intensité brute qui arrête le temps, nous traverse et nous touche en plein cœur.
Ces visages ne cherchent pas à séduire : ils révèlent ce qui nous habite au plus profond. Comme le décrit Lalou avec tant de justesse :
« Je pérégrine avec délicatesse et respect dans les profondeurs des sentiments, des états d'âme, des frissons et autres chairs de poules qui nous animent et nous rendent tellement vivants et vulnérables, fragiles et grands. Je pose sur le bois les sensibilités qui nous habitent tous et toutes. »
C'est toute cette dualité que porte le regard : une vulnérabilité assumée qui fait toute notre grandeur. La puissance de sa peinture capture l'émotion, tandis que la poésie de ses mots vient la prolonger.
Et vous, que ressentez-vous face à la force de ces regards ?

🇬🇧In the gazes painted by Lalou Kraffe, there is a silent power. A raw intensity that stops time in its tracks, pierces right through us and touches us right in the heart.
These faces do not seek to seduce: they reveal what lies deepest within us. As Lalou so aptly puts it:
"I wander with delicacy and respect through the depths of feelings, states of mind, shivers and goosebumps that animate us and make us so alive and vulnerable, fragile and great. I capture on wood the sensitivities that dwell within us all."
It is this very duality that the gaze conveys: an unashamed vulnerability that defines our greatness. The power of her painting captures the emotion, whilst the poetry of her words serves to extend it.
And you, how do you feel when faced with the power of these gazes?

23/08/2026

Les dimanches poétiques, par Lalou Kraffe...
Plus qu’une artiste peintre, Lalou nous touche au coeur avec ses pinceaux, tout autant que par la poésie de ses mots...

🇬🇧Poetic Sundays, by Lalou Kraffe...
More than just a painter, Lalou touches our hearts with her brushes, just as much as with the poetry of her words...

“The gentle scent of flowers carries you right to my loving heart”

18/08/2026

L'art de l'empreinte : Quand la nature devient matrice chez Lalou Kraffe 🌿✨
Pour Lalou, le pochoir n’est pas un simple outil de reproduction ; c'est une étape de création à part entière, une façon de capturer l'essence fugace du monde végétal. 🍂

🎨 L'Origine : L'Observation minutieuse
Tout commence par un regard attentif posé sur la nature environnante. Une nervure de feuille, la courbe d'une pétale, l'enchevêtrement d'une branche... Lalou ne cherche pas à copier fidèlement, mais à traduire en un langage graphique la poésie du vivant. C'est dans ces longues heures d'observation que germent les idées de motifs. 🔎

✂️ La Création : Des matrices uniques et originales
Loin d'utiliser des pochoirs tout faits, elle dessine elle-même chacun de ses motifs, puis les découpe à la main avec une précision d'orfèvre. Chaque pochoir devient ainsi une œuvre en soi, portant la trace de son geste créatif et de sa vision singulière. C'est un travail lent, méditatif, qui prépare l'irruption de la forme sur la toile. 🔪✏️

🖌️ L'Application : Superposition et Révélation
Une fois posés sur la toile en couches successives, ces pochoirs originaux agissent comme des strates de mémoire. Par jeux de transparence, d'opacité et de léger décalage, les motifs se superposent pour créer des illusions de relief et de profondeur. L'image finale est un palimpseste narratif, une figuration poétique où le spectateur est invité à reconstituer sa propre histoire à travers les formes végétales. 🌫️🌸

Chaque pochoir est une invitation à voir le monde sous un autre jour, un hommage à la beauté fragile et persistante de la nature.

16/08/2026

De Troyes à la toile : quand la mémoire des étoffes inspire le pinceau. 🧶✨
On nous demande souvent d’où vient cette obsession de Lalou pour la finesse du motif, le drapé et l'illusion du textile… La réponse prend racine dans ses origines. 📍
Grandir à Troyes, capitale historique du textile et de la bonneterie, c’est grandir entourée par le culte du fil, de la trame et du savoir-faire artisanal. Les rouleaux de tissus, le rythme des mailles, la douceur d'une étoffe… Tout ce patrimoine invisible s’est imprégné en elle.
Aujourd'hui, Lalou ne tricotte pas : elle peint. 🎨
Mais sur la toile, la mémoire des textiles refait surface :
🧵 Le motif devient un rythme graphique et poétique.
🧵 La peinture se superpose pour créer l'illusion du relief et de la matière.
🧵 Le geste conserve la même exigence et la même finesse que le travail de la main d'un artisan.
Sa peinture n'est pas seulement une recherche esthétique, c'est un hommage poétique à l'histoire d'un territoire et à la beauté des matières qui l'ont vue grandir.
🧵 Et vous, y a-t-il une ville ou un savoir-faire de votre enfance qui influence ce que vous aimez aujourd'hui ?
👉 Partagez votre histoire en commentaire, on adore vous lire !

13/08/2026

🏛️✨ Art Nouveau VS Art Déco : saurez-vous faire la différence ?

Courbes végétales hypnotiques ou lignes géométriques audacieuses ? Même si leurs noms se ressemblent, ces deux mouvements artistiques majeurs ont révolutionné le monde avec des visions totalement opposées ! 🎨📐

Dans notre dernier article de blog, la Galerie KLE vous donne toutes les clés pour les reconnaître au premier coup d'œil :
🌿 L'Art Nouveau (Fin XIXe - début XXe) : L'éloge de la nature, des arabesques fluides, du verre travaillé et de la sensualité des formes végétales.

⚡ L'Art Déco (Années 1920 - 1930) : La modernité rugissante, la symétrie parfaite, les angles nets et le glamour de l'ère industrielle.
Un guide simple et passionnant pour briller lors de vos prochaines visites en galerie ou en flânant dans la rue ! 🖼️
📖 Envie de devenir un expert ? Retrouvez l'article dans notre blog "Autour de l'art" !

👇 Dites-nous en commentaire : Vous êtes plutôt Team Courbes Sensuelles 🌿 ou Team Lignes Métriques 📐 ?

11/08/2026

🪷« De l'épure à la matière : la naissance d'un nénuphar. »

Symbole de renaissance, de calme et de pureté, le nénuphar traverse l’histoire de l’art. Des estampes japonaises aux courbes poétiques de l’Art Nouveau, cette fleur a toujours incarné la recherche d’une nature suspendue et apaisante.

Dans l'atelier, Lalou aime explorer ce motif classique pour le réinventer une fois de plus :

✍️ D’abord, le geste brut — Un croquis épuré pour poser l’intention, capturer l’équilibre et chercher la fluidité de la forme.
🎨 Puis, la couleur et le relief — Les couches de peinture s’additionnent doucement, donnant une nouvelle matière et une nouvelle vie au végétal.

Pour Lalou, créer n'est jamais une répétition, mais une quête permanente. Proposer une nouvelle pièce, c’est explorer une nouvelle facette de son univers pour continuer à vous surprendre.

Chaque toile est une invitation à ralentir. Nous espérons que cette éclosion vous apportera cette même bulle de sérénité, cette douceur contemplative que vous aimez retrouver à travers son travail.

"Prenez un instant pour observer… Que ressentez-vous en découvrant cette nouvelle nuance de son travail ?"

🇬🇧🪷"From sketch to form: the birth of a water lily."

A symbol of rebirth, calm and purity, the water lily runs through the history of art. From Japanese prints to the poetic curves of Art Nouveau, this flower has always embodied the quest for a serene and soothing natural world.

In her studio, Lalou loves to explore this classic motif, reinventing it yet again:

✍️ First, the raw gesture — A minimalist sketch to establish the intention, capture the balance and seek the fluidity of the form.
🎨 Then, colour and texture — Layers of paint are gently built up, giving the plant new substance and new life.

For Lalou, creating is never a repetition, but a constant quest. Presenting a new piece means exploring a new facet of her world to continue surprising you.

Each canvas is an invitation to slow down. We hope that this ‘blooming’ will bring you that same sense of serenity, that contemplative gentleness that you love to find in her work.

“Take a moment to observe… How do you feel as you discover this new facet of her work?”

31/07/2026

🌙✨ La Nuit des Galeries à Honfleur : Un rendez-vous magique en présence de Lalou !

Ce samedi 1er août, le Vieux Bassin s'illumine pour la traditionnelle Nuit des Galeries de Honfleur ! Toutes les galeries ouvrent leurs portes en nocturne pour une parenthèse artistique féerique sous les étoiles. 🥂🎨
Et cette année, nous avons le bonheur immense de recevoir Lalou Kraffe en personne à la Galerie KLE !
C'est l'occasion rêvée de venir partager un verre avec elle, de discuter de son parcours et de découvrir en avant-première ses toutes dernières créations. Lalou vous dévoilera notamment les nouvelles évolutions de son travail sur la nature « japonisante » — un chapitre créatif passionnant qu'elle a ouvert il y a 3 ans maintenant et qu'elle ne cesse de réinventer. 🪨🌸✨
Lalou et l'équipe de la galerie KLE de Honfleur ont hâte de vous retrouver, d'échanger et de célébrer l'art à vos côtés dans une ambiance conviviale et chaleureuse.

📍 Galerie KLE – Honfleur - 42 rue du Dauphin
🗓️ Samedi 1er août – Ouverture tardive en nocturne
🍷 En présence de l'artiste Lalou Kraffe

30/07/2026

⏳🎨 25 ans de création... et une liberté toujours intacte !
Ce qui fait la beauté du travail de Lalou Kraffe, c'est ce bonheur permanent de la découverte. Une artiste accomplie ne s'arrête jamais d'explorer, et Lalou en est la preuve vivante : sa créativité n'a tout simplement pas de bornes. ✨🐉
Regardez ses 3 toutes dernières compositions paysagères : la maîtrise du trait s'y affine encore, le dialogue entre la couleur et la feuille métallique se fait plus subtil, et la poésie du motif breton-japonisant atteint une maturité saisissante. 🍂🌊
C'est un privilège et une joie renouvelée de voir une artiste se réinventer avec autant de fraîcheur et de liberté. 💖
💬 On aimerait très fort avoir votre avis !
Parmi ces 3 dernières tableaux, lequel résonne le plus en vous et pourquoi ? On a hâte de vous lire ! 👇
🎨 Peintures originales & Éditions certifiées disponibles à la Galerie KLE et sur notre e-shop.

🇬🇧⏳🎨 25 years of creativity… and a freedom that remains as strong as ever!
What makes Lalou Kraffe’s work so beautiful is that constant joy of discovery. An accomplished artist never stops exploring, and Lalou is living proof of this: her creativity simply knows no bounds. ✨🐉
Take a look at her three very latest landscape compositions: her mastery of line has become even more refined, the interplay between colour and metallic foil is more subtle, and the poetry of her Breton-inspired Japanese motifs has reached a striking maturity. 🍂🌊
It’s a privilege and a constant joy to see an artist reinventing herself with such freshness and freedom. 💖
💬 We’d love to hear your thoughts!
Of these three latest paintings, which one resonates with you the most and why? We can’t wait to hear from you! 👇

Translated with DeepL.com (free version)

Adresse

39 Rue Du Chateau
Auray
56400

Site Web

http://www.aterlierkle.fr/

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Atelier KLE publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.