Social Shop

20/10/2026

SpotOn Frau Sigrid l Social Gallery #4

🇩🇪
Ausstellungseröffnung: 29. Oktober 2026 um 16.00 Uhr 😍

Wir freuen uns sehr, Frau Sigrid sich mit uns auf die Reise begeben hat. Das Ziel: die vierte Ausgabe der „Social Gallery“.

Ziel der „Social Gallery“ ist es, im besonderen Rahmen des Social Shops Werke von Menschen mit Beeinträchtigungen, Abhängigkeitserkrankungen oder psychischen Erkrankungen sichtbar zu machen und ihnen eine Plattform zu bieten, auf der sie ihre Kreativität und Talente zeigen können.

Durch die Begegnung zwischen Künstler*innen und der Öffentlichkeit stärken wir das Bewusstsein für unterschiedliche Lebensrealitäten, fördern Verständnis, schaffen Raum für persönliche Geschichten und für Wünsche und Träume von Menschen mit Behinderungen.

Sei gespannt auf unsere vierte Ausgabe der „Social Gallery“ mit der Künstlerin Frau Sigrid und schaue dir ihre Werke bis 25. November 2026 zu den Öffnungszeiten im Social Shop an. 🩷

🇮🇹
SpotOn Signora Sigrid | Social Gallery #4

Inaugurazione della mostra: 29 ottobre 2026 alle ore 16:00 😍

Siamo davvero felici che la signora Sigrid abbia deciso di intraprendere questo viaggio insieme a noi. La destinazione? La quarta edizione della Social Gallery!

L’obiettivo della “Social Gallery” è dare visibilità, nella cornice speciale del Social Shop, alle opere di persone con disabilità, dipendenze o disturbi psichici, offrendo loro uno spazio in cui esprimere la propria creatività e mostrare i propri talenti.

Attraverso l’incontro tra artiste, artisti e pubblico, vogliamo sensibilizzare sulle diverse realtà di vita, promuovere la comprensione reciproca e dare spazio a storie personali, desideri e sogni delle persone con disabilità.

Lasciati sorprendere dalla quarta edizione della “Social Gallery”, dedicata all’artista Sigrid, e vieni ad ammirare le sue opere fino al 25 novembre 2026, durante gli orari di apertura del Social Shop. 🩷


o ccburgraviato

19/10/2026

Prodotto della settimana:

Sacchetti in stoffa e presine cuciti a mano del laboratorio Val D`Ultimo

I sacchetti in stoffa, cuciti con cura e attenzione, sono ideali per conservare carte da gioco, dadi o altri piccoli oggetti che altrimenti rischiano di perdersi facilmente.

Le presine sono altrettanto pratiche: proteggono le mani dal calore e sono pensate per l’uso quotidiano in cucina.

Passa a trovarci, ti aspettiamo! 💛

o ccburgraviato

18/10/2026

SpotOn… Social Gallery #4 🎆

🇩🇪
"Das Hauptziel dieser Ausstellungen im geschützten Rahmen des Social Shop ist es, Werke von Menschen mit Beeinträchtigungen, Abhängigkeitserkrankungen oder psychischen Erkrankungen sichtbar zu machen und ihnen eine Plattform zu bieten, um ihre Kreativität und ihre Talente zu zeigen. 💜

Durch die Schaffung einer positiven Begegnung zwischen den Künstler*innen und der Öffentlichkeit, rücken wir Menschen mit Beeinträchtigungen weiter in das Bewusstsein der Gesellschaft, geben ihnen Raum und stärken das Verständnis für ihre täglichen Herausforderungen, ihre Wünsche und ihre Träume.“

🇮🇹
"L’obiettivo principale di questa piccola mostra all’interno del Social Shop è rendere visibili le opere di persone con disabilità, offrendo loro una piattaforma per esprimere la propria creatività e presentare i propri talenti.❤️

Creando un’occasione di incontro tra artista e pubblico, vogliamo portare l’attenzione della società sulle persone con disabilità, offrire loro spazio e rafforzare la comprensione delle sfide quotidiane, dei desideri e dei sogni che le animano."

…stay tuned

o ccburgraviato

16/10/2026

16/10/2026

Apprezziamo l’unicità e la qualità dei prodotti realizzati con cura e a mano nei nostri 10 laboratori integrativi e servizi di riabilitazione lavorativa del Burgraviato. Gioielli, piccoli oggetti, candele, tappeti, giocattoli, borse, cartelline, mobili o articoli decorativi: ogni pezzo è unico e ha un fascino tutto suo. 😍

o ccburgraviato

14/10/2026

UNO SGUARDO 😍

SRL Giardineria Quarazze

La magia dell’autunno arriva direttamente dalla Giardineria Quarazze! 🍂

Con tanta cura e attenzione ai dettagli, venerdì 16 ottobre 2026, dalle 10 alle 12, le persone che lavorano alla Giardineria Quarazze realizzeranno splendide ghirlande autunnali fatte a mano presso il Social Shop, nella Galleria Ariston. 🍁

👉 Venerdì 16 ottobre 2026
👉 Dalle 10:00 alle 12:00

Passa a trovarci, ti aspettiamo! 🧡

o ccburgraviato

14/10/2026

EIN-BLICK 😍
ARD Gärtnerei Gratsch

Herbstzauber aus der ARD Gärtnerei Gratsch!🍂

Mit viel Liebe zum Detail winden Mitarbeitende des ARD Gärtnerei Gratsch am Freitag, 16.10.2026 von 10-12 Uhr im Social Shop in der Ariston Galerie wunderschöne, handgefertigte Herbstkränze.

👉Freitag, 16.10.2026
👉10-12 Uhr

Komm vorbei, wir freuen uns auf dich! 🧡

o ccburgraviato

12/10/2026

Produkt der Woche:

Anzündhilfen zum Feuer machen der Werkstatt Algund

Der Herbst kommt, die Nächte werden kälter und in unseren Öfen knistert wieder ein angenehmes Feuer. 🔥

Die handgemachten Anzündhilfen aus Holzwolle, Wachs und Eierkartons helfen dabei, dein Feuer schnell und unkompliziert in Gang zu bringen. Einfach unter das Holz legen, anzünden und los geht’s.
Praktisch, nachhaltig und mit Liebe gemacht.

Wir freuen uns auf deinen Besuch!

o ccburgraviato

09/10/2026

WERTvoll einkaufen! 💜

Handgefertigte und liebevoll gestaltete Produkte von 10 integrativen Werkstätten und Arbeitsrehabilitationsdiensten im Buggrafenamt erhältst du bei uns im Social Shop.

o ccburgraviato

05/10/2026

Prodotto della settimana:

Inserti per vaso per fiori del laboratorio “Gatto matto Casa Basaglia”

Gli inserti per vaso fatti a mano, con fori per inserire i fiori, trasformano in un attimo i tuoi fiori recisi in una bella composizione. Basta appoggiarli sul vaso, inserire i fiori e godersi il risultato!

Pratici, decorativi e realizzati a mano con cura, pezzo per pezzo.

Ti aspettiamo! 💛

o ccburgraviato