アトリエガング／ateliergangu

アトリエガング／ateliergangu デザイン会社 アトリエタイクが運営する民芸玩具を扱うお店、アトリエガングです。
※店舗は不定休のため、ご来店希望の方は当店webサイトよりお問い合わせください。

アトリエガングは、デザイン会社アトリエタイク（https://www.ateliertaik.com）が独自の視点で選んだ、民芸玩具のセレクトショップです。

創業時、白い招き猫を飾っていたところ、その招き猫に窓越しに会いに、毎日黒猫が現れました。
特別な縁を感じ黒猫の招き猫も買って飾ると、仕事が急に増えました。友人たちの間で評判となり、この黒い招き猫を買った友人たちにも様々な幸運が舞い込みました。
そして猫に導かれて、2012年にこの民芸玩具という『愛すべき生活[非] 必需品』たちのお店「アトリエガング」を開くことになったのです。

2017 年からは、後継者や原材料の問題から消えゆく玩具たちをアーカイブする意味も込めて、アトリエタイクがデザインするオリジナル商品の開発も始めました。
様々な事物において合理化を推し進めてきた近代史の中で、密かに息を繋いできた民芸玩具に触れるそのきっかけの

一助となれば幸いです。

ーーーーーーーーーーー

ATELIERGANGU is a store of “mingei gangu” (folkcraft toys) chosen from the unique view of design company ATELIERTAIK. We used to have a white manekineko sitting in our window,
and a black cat would come by almost every night to visit our manekineko. This gave us an idea to put a black manekineko next to our phone, and sure enough, business started to boom. Our friends loved it, and luck came to those who had picked up their own black manekineko. how a cat helped us open our folkcraft toy store of “lovable non-essential goods”.

昨日からミャンマーがやって来ています。これ、うま毛の漆器です。手にすると現世に無いような質感にびっくりしない人はいないはず。存在が耐えがたい軽さです。早い者勝ちです‼️
27/04/2026

昨日からミャンマーがやって来ています。これ、うま毛の漆器です。手にすると現世に無いような質感にびっくりしない人はいないはず。存在が耐えがたい軽さです。早い者勝ちです‼️

※このイベントはガテモタブンでの開催となります『ミャンマーの漆器と織物』4/26〜29(12-19:00)ミャンマーの手しごとを集めた展示会を開催いたします。何世代にもわたり受け継がれてきた伝統の技によって丁寧に作られたミャンマーの漆器と織...
13/04/2026

※このイベントはガテモタブンでの開催となります

『ミャンマーの漆器と織物』
4/26〜29(12-19:00)ミャンマーの手しごとを集めた展示会を開催いたします。

何世代にもわたり受け継がれてきた伝統の技によって丁寧に作られたミャンマーの漆器と織物。繊細な模様が彫り込まれた漆器は、眺めても美しく、日々の生活でも気軽にお使いいただける器です。細やかな文様が織り込まれた手織りの布など、さまざまな手しごと品が並びます。

今回は、ミャンマーの民族衣装ロンジーの生地で仕立てたスカートを揃えました。現地ならではの美しい織りや色合いを楽しんでいただけたらと思います。

ミャンマーの豊かな文化と、品物に込められた職人たちの技術を間近で感じていただける機会です。皆さまのお越しを心よりお待ちしております。

『ミャンマーの漆器と織物 by dacco.』ガテモタブンにて同じく仏教国のミャンマーから、漆器と織り物がたくさんやってくる。ブータンにも漆器と織物があり、唐辛子の量が同じくらいだったらミャンマーとブータンはもっと似ていたかもしれない。da...
07/01/2026

『ミャンマーの漆器と織物 by dacco.』ガテモタブンにて
同じく仏教国のミャンマーから、漆器と織り物がたくさんやってくる。ブータンにも漆器と織物があり、唐辛子の量が同じくらいだったらミャンマーとブータンはもっと似ていたかもしれない。
dacco.の和田さんはミャンマーの職人さん達が持っているものに惚れ込み、異国人でほぼただただ一人、職人さん達と同じ方向を向いて文化物の生産に携わっています。
空輸便で送るのも大変なため、和田さんと飛行機でいつも一緒に来日しています。今回は特別に、とんでもないクオリティの漆器と織り物が大集合。最近は漆器との関わりが遠くなってしまったため、漆器の何がいいのかわからないかもしれません。ガテモタブンの客席を使って漆器と織り物を紹介しますので、ゆっくり何かを食べたくなる想像をしながら一期一会の物を探しに来てください。こういった物達はブータンがそうであるように、そんなにいつまでも地球上には残っていないかもしれません。

2026年1月25日より29日まで、アトリエガング同様に、私達アトリエタイクが関わっているブータン料理専門店ガテモタブンにてdacco.のポップアップイベントを開催します。
期間中はミャンマー漆器と織物を販売します（ブータン関連の商品はありません）。

ミャンマーの手仕事に携わるようになって十数年が経ちます。私は製法や歴史に詳しい専門家ではありません。それでも、現地の暮らしの中で職人さんたちの手元を眺めたり、出来上がったものに触れたりするたびに、その素朴な温かさに心を助けられてきました。 ミャンマーの伝統工芸や手仕事の魅力をなかなか上手に言葉にできずもどかしさを抱えてきましたが、今回、ガテモタブンの皆さまからありがたい機会をいただき漆器と織物の魅力をお伝えできたらと思っています。 会場では、伝統的な漆「ティッシー（Thit-si）」を使い、仏教遺跡でも知られるバガンで昔ながらの工程を経て作られた漆器と、各地の村で出会った民族色豊かで物語や祈りが込められた手織物をご紹介します。 作り手の静かな想いがこもった品々をぜひお手にとって感じていただけたら嬉しいです。

#ミャンマー #ガテモタブン #漆器 #テキスタイル #織物

新年明けましてお芽出度いです明治の雑誌「團團珍聞(まるまるちんぷん)」1904年1月1日号に出ている新年の挨拶。今年も馬く愉快にお芽が出ますように。 #お正月 #年賀 #アトリエガング
01/01/2026

新年明けましてお芽出度いです

明治の雑誌「團團珍聞(まるまるちんぷん)」1904年1月1日号に出ている新年の挨拶。
今年も馬く愉快にお芽が出ますように。

#お正月 #年賀 #アトリエガング

新年明けましてお芽出度いです明治の雑誌「團團珍聞(まるまるちんぷん)」1904年1月1日号に出ている新年の挨拶。今年も馬く愉快にお芽が出ますように。
01/01/2026

新年明けましてお芽出度いです

明治の雑誌「團團珍聞(まるまるちんぷん)」1904年1月1日号に出ている新年の挨拶。
今年も馬く愉快にお芽が出ますように。

いつもアトリエガングをご利用いただきありがとうございます。誠に勝手ではございますが、当店は12/27（土）〜2026/1/4（日）の期間、冬季休業とさせていただきます。休業中にご注文いただいた分の発送、お問い合わせへの対応につきましては1/...
15/12/2025

いつもアトリエガングをご利用いただきありがとうございます。
誠に勝手ではございますが、当店は12/27（土）〜2026/1/4（日）の期間、冬季休業とさせていただきます。
休業中にご注文いただいた分の発送、お問い合わせへの対応につきましては1/5（月）以降となりますことご了承くださいませ。
※12/24（水）までにご注文いただいた分に関しましては、冬季休業前に発送手配させていただきます。

また、来店ご予約の受付けは1月よりしばらくの間お休みする予定です。
ご不便をおかけしますがオンラインでのお買い物をお楽しみください。

何卒よろしくお願い致します。

#アトリエガング　

【神戸須磨張り子のお話】忘れていました。須磨張り子の吉岡さんは馬制作の名手だったのを。これは８年前にアトリエを訪れた時の写真です。吉岡さんが制作する張り子や絵のタッチをヘタウマと呼んだり、宮内フサさんのパクリであるという人がいますが、少し違...
27/11/2025

【神戸須磨張り子のお話】

忘れていました。須磨張り子の吉岡さんは馬制作の名手だったのを。
これは８年前にアトリエを訪れた時の写真です。吉岡さんが制作する張り子や絵のタッチをヘタウマと呼んだり、宮内フサさんのパクリであるという人がいますが、少し違うなと思います。まず基本的に上手であるのと、独自の造形センスが鍛錬されているので、ヘタウマなんかではなく、ウマく脱力して緩んでいる状態で、これはなんか可笑しくなってしまう空気を醸し出す、発生させる装置、合図のような物達です。宮内フサさんの、ときにシリアスな朴訥とした愛嬌とは異なります。宮内フサさんの張り子達を見ていたら、笑ってしまったような張り子達を作っているようなところがある。張り子自体がふざけて笑っていて、ユーモアの継承、オマージュがしっかりされています。
この関節が複雑な馬も張り子構造で作られています。いつか作ってくださいとお願いしましたが、なかなか大変らしく、当時はOKが出なかったのを思い出しました。

浜松張子の二橋志乃さんは犬張り子を作っている時、みんな同じ顔になるように作っているのだけれど、どうしてみんな違う表情になってしまうんでしょうと、いつも犬張り子に話しかけていたそうです。吉岡さんの張り子達は全生物がそうであるように、のびのびと表情が異なり、時の経過を乗り越えていく笑いがあります。
ぜひ一体、次の午年まで十二年間ともに暮らしてみてください。大きな発見があるか、大きな変化が訪れるか。なにかがやってきます。保証します。全て一点ものの唯一希少な一期一会、早い者勝ちです！

神戸須磨張り子　商品一覧
https://www.ateliergangu.com/category/select_sumahariko

佇む馬、座る馬、大ジャンプする馬…今年も須磨張り子の干支張り子が入荷しました。その筆致から生み出される表情たちはまさに唯一無二。エメラルドグリーンのアイシャドウも健在です。職人吉岡さんは83歳の現在も素晴らしい張り子を届けてくださいます。須...
19/11/2025

佇む馬、座る馬、大ジャンプする馬…今年も須磨張り子の干支張り子が入荷しました。
その筆致から生み出される表情たちはまさに唯一無二。エメラルドグリーンのアイシャドウも健在です。
職人吉岡さんは83歳の現在も素晴らしい張り子を届けてくださいます。

須磨張り子　商品一覧：
https://www.ateliergangu.com/category/select_sumahariko

#アトリエガング #神戸須磨張り子 #須磨張り子 #午年 #干支張子 #張り子 #張子 #民芸玩具 #郷土玩具 #民藝 #縁起物

鯛を持った特別な「酒買いだるま」や、真っ白な姿が美しい「白象」など、浜松張子が久しぶりにアトリエガングにやって来ました。お正月に合わせ、午の玩具たちや年賀状にも使えるポストカードも集結。【浜松張子　商品一覧】https://www.atel...
11/11/2025

鯛を持った特別な「酒買いだるま」や、
真っ白な姿が美しい「白象」など、浜松張子が久しぶりにアトリエガングにやって来ました。
お正月に合わせ、午の玩具たちや年賀状にも使えるポストカードも集結。

【浜松張子　商品一覧】
https://www.ateliergangu.com/category/select_hamamatsu

【干支特集2026】
https://www.ateliergangu.com/category/select-eto2026

#アトリエガング #浜松張子 #干支 #午年 #正月飾り #酒買いだるま #張り子 #張子 #民芸玩具 #郷土玩具 #民藝 #縁起物

【Cow/Tiger/Giraffe/Elephant】キリン、シマウマなどはモダンに感じますが、歴史は古く、ミャンマーに存在しない動物ゆえに子供の人形遊び用に張り子になったようです。 #アトリエガング #ミャンマー #ミャンマーの...
04/11/2025

【Cow/Tiger/Giraffe/Elephant】
キリン、シマウマなどはモダンに感じますが、歴史は古く、ミャンマーに存在しない動物ゆえに子供の人形遊び用に張り子になったようです。

#アトリエガング #ミャンマー #ミャンマーの張り子 #張り子 #張子 #民芸玩具 #郷土玩具 #民藝 #縁起物

【Zebre】シマウマはS、M、Lの3サイズ。模様の独特なラインが目を引きます。 #アトリエガング #ミャンマー #ミャンマーの張り子 #シマウマ #張り子 #張子 #民芸玩具 #郷土玩具 #民藝 #縁起物
04/11/2025

【Zebre】
シマウマはS、M、Lの3サイズ。模様の独特なラインが目を引きます。

#アトリエガング #ミャンマー #ミャンマーの張り子 #シマウマ #張り子 #張子 #民芸玩具 #郷土玩具 #民藝 #縁起物

住所

東京都
東京都, Kanagawa
182-0033

ウェブサイト

アラート

アトリエガング／atelierganguがニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

事業に問い合わせをする

アトリエガング／atelierganguにメッセージを送信:

ショートカット

共有する

カテゴリー