古美術 名古屋 紺屋田

13/10/2026

営業時間変更のお知らせ

皆様ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

誠に勝手ながら10月14日は、営業時間を13時から18時までとさせていただきます。

ご不便をお掛けいたしますが、何卒ご理解のほどお願い申し上げます。 

Notice of Change in Business Hours

We hope this notice finds you well. We would like to express our sincere gratitude for your continued support and patronage.

Please be advised that our business hours on October 14 will be from 1:00 p.m. to 6:00 p.m.

We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your kind understanding.

营业时间调整通知

谨祝各位身体健康、事业兴旺！

衷心感谢大家一直以来的支持与厚爱。

因故，本店将于10月14日调整营业时间为下午1点至下午6点。

由此给您带来的不便，敬请谅解。感谢您的理解与支持。

19/09/2026

臨時休業のお知らせ 

皆様ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

誠に勝手ながら9月22日を臨時休業とさせていただきます。

ご不便をお掛けいたしますが、何卒ご理解のほどお願い申し上げます。

なお、休業期間中もお電話・LINE・ホームページからのお問い合わせは随時承っておりますので、どうぞお気軽にお問い合わせください。

何卒よろしくお願い申し上げます。

Temporary Closure Notice

We hope this message finds you well.

Thank you very much for your continued support and patronage.

Please be advised that our business will be temporarily closed on September 22.

We sincerely apologize for any inconvenience this may cause and kindly ask for your understanding.

During the closure, we will continue to accept inquiries via telephone, LINE, and our website. Please feel free to contact us at any time.

Thank you very much for your kind understanding and continued support.

临时休业通知

谨祝各位身体安康、事业顺利。

一直以来承蒙各位的关照与支持，在此谨致以诚挚的谢意。

因故，9月22日当天临时休业一天，敬请谅解。

由此给您带来的不便，敬请谅解，并恳请各位给予理解与支持。

休业期间，我们仍会通过电话、LINE及官方网站接受咨询，欢迎您随时联系我们。

感谢您的理解与支持，敬请多多关照。

08/09/2026

臨時休業のお知らせ

皆様益々ご清栄のこととお喜び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。

私用ため、誠に勝手ながら9月11日～12日の二日間を臨時休業とさせて頂きます。

ご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解の程お願い申し上げます。なお、電話やLINE、HPからのお問い合わせは随時承っておりますので、宜しくお願い申し上げます。

Temporary Closure Notice 

We hope this message finds you in good health and prosperity. We would like to express our sincere gratitude for your continued support and patronage.

Due to personal circumstances, we regret to inform you that our shop will be temporarily closed for two days, September 11th and 12th.

We sincerely apologize for any inconvenience this may cause and kindly ask for your understanding.

Please note that inquiries by telephone, LINE, and through our website will continue to be accepted during this period.

Thank you very much for your kind understanding and continued support.

临时休业通知

尊敬的各位客户：

谨向各位致以诚挚的问候，并衷心感谢您一直以来对本店的关照与支持。

因个人事务，本店将于**9月11日（星期五）至9月12日（星期六）**临时休业两天。

由此给您带来的不便，我们深表歉意，敬请谅解。

休业期间，您仍可通过电话、LINE或本店官方网站随时联系我们，我们将尽力为您提供咨询服务。

感谢您的理解与支持，敬请继续惠顾。

02/08/2026

夏季の営業時間短縮と休業日のお知らせ

盛夏の候、皆様益々ご清栄のこととお喜び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。

夏季の営業時間短縮のお知らせです。
8月9日から20日までの間、午前11時より午後4時までの営業とさせていただきます。また、21日から29日まで休業日とさせていただきます。ご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解の程お願い申し上げます。なお、電話やHPからのお問い合わせは随時承っておりますので、宜しくお願い申し上げます。

Notice of Reduced Business Hours and Summer Closure
Dear Valued Customers,
We hope this message finds you well and thank you for your continued support.
Please be advised that our business hours will be temporarily reduced during the summer period.
Reduced Business Hours:
August 9 – August 20
11:00 a.m. – 4:00 p.m.
Summer Closure:
August 21 – August 29
We apologize for any inconvenience this may cause and sincerely appreciate your understanding.
Please note that we will continue to respond to inquiries by phone and through our website during the closure whenever possible.
Thank you for your continued patronage.

夏季营业时间调整及休业通知
尊敬的各位客户：
盛夏时节，谨祝各位身体健康、事业顺利。衷心感谢您一直以来对本店的支持与厚爱。
现将夏季营业时间调整通知如下：
营业时间调整：
8月9日至8月20日
营业时间：上午11:00 至 下午4:00
夏季休业：
8月21日至8月29日
由此给您带来的不便，我们深表歉意，敬请谅解。
休业期间，如有任何咨询，欢迎通过电话或本网站与我们联系，我们将尽可能及时回复。
感谢您一直以来的支持，期待您的再次光临。

31/05/2026

営業時間変更のお知らせ

6月1日は、諸事情により15時までの営業とさせていただきます。
ご不便をお掛けしますが、ご理解の程宜しくお願い申し上げます。
なお、電話やLINE、HPからのお問い合わせは、随時承っております。
宜しくお願い申し上げます。

06/05/2026

川本桝吉　染付鳳凰文大鉢
商品の詳細は、当店ウェブサイトをご覧ください。
https://konyada.jp/news.html?id=279
#川本桝吉 #川本半助 #瀬戸染付 #明治工芸

20/12/2025

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

年末年始の営業日については下記の通りです。

2025年12月28日～12月30日　　　11:00～16:00

2025年12月31日～2026年1月5日　定休日

2025年1月6日～1月8日　　　　　 11:00～16:00

2025年1月9日以降　　　　　　　  通常営業

なお、お問い合わせは随時承っております。

We would like to express our sincere gratitude for your continued patronage.

Our business hours for the New Year holiday period are as follows:

December 28 to December 30, 2025: 11:00 AM - 4:00 PM

December 31, 2025, to January 5, 2026: Closed

January 6 to January 8, 2026: 11:00 AM - 4:00 PM

From January 9, 2026: Regular business hours

Please feel free to contact us at any time for inquiries.

我们非常感谢您一直以来的关照与支持。

年末年初的营业时间如下：

2025年12月28日至12月30日：11:00～16:00

2025年12月31日至2026年1月5日：休息

2026年1月6日至1月8日：11:00～16:00

2026年1月9日起：正常营业

如有任何疑问，欢迎随时联系我们。

27/07/2025

27/07/2025

夏季の営業時間短縮のお知らせ

盛夏の候、皆様益々ご清栄のこととお喜び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。

夏季の営業時間短縮のお知らせです。

8月10日から24日までの間、午前11時より午後4時までの営業とさせていただきます。ご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解の程お願い申し上げます。なお、電話やHPからのお問い合わせは随時承っておりますので、宜しくお願い申し上げます。 

In the height of summer, we hope this message finds you well and thriving. We sincerely appreciate your continued support and patronage.

We would like to inform you of our shortened business hours during the summer season. From August 10 to August 24, we will be open from 11:00 AM to 4:00 PM. We apologize for any inconvenience this may cause and kindly ask for your understanding.

Please note that we are still available to respond to inquiries by phone and through our website at any time.

盛夏之际，谨祝各位身体健康、万事如意。衷心感谢您一直以来的关照与支持。

现将本店夏季营业时间调整如下，敬请留意。 自8月10日至8月24日，营业时间为上午11点至下午4点。 由此给您带来的不便，敬请谅解，并感谢您的理解与支持。

此外，我们仍然随时通过电话及官网受理咨询，敬请垂询。

28/03/2025

加藤勇四郎　染付梅花氷裂文耳付花瓶一対
商品の詳細は、当店ウェブサイトをご覧ください。
https://konyada.jp/news.html?id=244
#加藤勇四郎 #瀬戸染付 #明治工芸