Sasuke　佐助

10/11/2016

11/11（金）～11/13（日）一般公開/Open days/Portes ouvertes/
Free without reservation.
Gratuit sans réservation
秋の堺文化財特別公開により、毎年開催しております
『佐助』今週末の無料一般公開日をご案内します。
2016年11月
11日（金）12日（土）13日（日）
公開時間：13:00～15:00
お気軽に覗きにいらしてください。
予約不要、もちろん無料です。
所要時間も特になく、開放中の自由なお時間に入退出して
いただいて結構です。
☆
☆
ふいごや燃える炭や打ち付ける音、
柿の実のような色になる鉄、
昔と全く変わらない鍛冶屋の『火入れ』を
説明と共に見ていただくというメニューです。
作業風景の写真撮影は自由です。
こういった作業を見ていただける事も、
普段は黙々と作る作業の佐助にとって、とても励みになります。
工房や作業風景に少しでも興味を持っていただければ嬉しいです。
☆
☆
公開日はフランス人のエリック・シュバリエさんに手伝いに
来てもらっています。
☆
☆
『佐助』は南海本線　浅香山駅　徒歩５分。
住所＝大阪府堺市北清水町3-4-20
http://www.sasuke-smith.com/new-map.html
↑こちらに地図を掲載しています。
☆
☆
工房見学は足場が悪い土間を通っていただく事になります。
歩きやすい靴でお運びくださいますよう、お願いいたします。

ございますので、ご連絡のうえお越し下さい。 tel : 072-233-6812　fax : 072-233-6802 http://www.sasuke-smith.com/　　

21/10/2016

『ワタシが日本に住む理由』BSジャパン　チャンネル
10月24日（月）夜9時～放送に佐助を取り上げていただきました。
☆
現在週３日程度、広報などのお手伝いに通って来て
いただいているフランス人のエリック　シュバリエさんが
主役の番組です。
☆
番組では佐助の工房も取材していただきました。
ちょうど来月初旬、工房開放日がございます。
2016年11月3日（木・祝日・文化の日）4日（金）5日（土）
6日（日）11日（金）12日（土）13日（日）
公開時間：13時～15時
予約不要、無料　となっております。
当日はエリックさんにも来てもらう予定です。
☆
☆
なお、火づくりの実演などを見ていただくのですが
工房は土間（土の床）で足場が悪く、火の粉も飛ぶ状態です。
安全に見学していただくため、皆様のご協力をお願いいたします。

佐助の場所、詳細は佐助サイト
http://www.sasuke-smith.com/new-map.html
をご覧ください。どうぞよろしくお願いいたします。

「ワタシが日本に住む理由」BSジャパン：はるばる海外から日本にやってきて、日本で職を持ち、生活をしている外国人たちの「日本に住むと決めた理由」とは？毎回、一人の外国人が登場。外国人から見た日本の良さ、そして、私たちの知らなかった日本を再発見する番組です。

07/10/2016

大阪府堺市は今年も【11/3～6、11～13】
秋の堺文化財特別公開を開催します。
例年の通り、佐助も参加しております。
↓こちらは
http://www.sakai-tcb.or.jp/sakaibunkazai/index.php?id=107
公益社団法人 堺観光コンベンション協会さんのサイトへの
URLです。
☆

また、パンフレットはPDFで、↓こちらです。
http://www.sakai-tcb.or.jp/filedir/sakaibunkazai/107.pdf
☆
佐助の公開日時は4ページ目の黄色のところに
記載してもらっています。
火花の飛ぶ『火入れ』の作業を
屋内の土間のとても狭い場所で見ていただく状態になります。
安全に見学していただくための目安として
定員30名という定員数を設けさえていただきました。
安全に見学していただくための土間に入れる人数の目安という意味です。
佐助の見学は予約申し込みは不要です。
どうぞ、ご協力をよろしくお願いいたします。
☆
☆
佐助の工房
（Smithy Work place / de Smithy lieu de travail）
一般公開（Open to the public / Ouvert au public）の日時
2016年11月
3日（木・祝日・文化の日）4日（金）5日（土）6日（日）
11日（金）12日（土）13日（日）
公開時間：13:00～15:00
上記時間に扉を開けております、
予約不要（Do not need reservation / Ne pas besoin de réservation）、
もちろん無料（free / gratuit）です。
所要時間も特になく、開放中の自由なお時間に入退出して
いただいて結構です。

平成28年秋季堺文化財特別公開を11月3日（木・祝）から11月6日（日）及び11月11日（金）から11月13日（日）の7日間、「堺に残る寺町を訪ねて　-人物でたどる奥深い歴史と文化-」をテーマに開催します。 ■　公開日時 　平成28年11月3日（木・祝）から11月6日（日）及び11月11日（金）から11月13日（日） 　午前9時30分～午後4時30分まで（受付は午後4時まで） ※公開箇所によって公開日時が異なる場合があります。 ■　公開箇所： 　【有料公開】 　　全期間：妙國寺、南宗寺、天慶院、徳泉庵、海会寺、大安寺 　【無料公開】 　　全期間：開口神社 　　11月 3日～ 6日：妙法寺、菅原...

03/10/2016

画像は『腰掛け革ケース』です。
昔からお付き合いのある職人さんに作っていただいている物です。
画像左から『三寸用』『切箸（きりばし）用』『植木屋六寸』
http://www.sasuke-smith.com/oshinamono.html -basami
右の『植木屋六寸』が一般的な植木用のサイズになります。
☆
☆
『三寸』用ケースに関してはほぼ佐助のオリジナル。
裁断も型抜きではなく
職人さんが一枚ずつ手切りしておられます。
表側は『収納する際にスッとまっすぐ落ちて収まりよくする工夫』
として縦方向に型をつけています。
どちらも裏側にベルト通しがついています。
☆
☆
佐助の植木鋏、花鋏には刃先を守る革サックが付きますが、
（注・大型の刈り込み鋏は白木の穂先用ケースが付きます）
植木職人さんのように腰に下げられる方用に
昔から変わらずに、こういったケースもご用意しております。

皮ケース(別売り) 庭仕事の際、植木鋏がすぐ使えるよう、身に付けておくための皮製ケース。ベルトに装着してご利用いただけます。 ＜右の写真は例です。植木鋏＞

27/09/2016

佐助の工房、一般公開の日時をお知らせします。
2016年11月3日（木・祝日・文化の日）4日（金）5日（土）6日（日）
11日（金）12日（土）13日（日）
公開時間：13:00～15時
上記時間に扉を開けております、
どうぞお気軽に覗きにいらしてください。
予約不要、もちろん無料です。
所要時間も特になく、開放中の自由なお時間に入退出して
いただいて結構です。
☆
☆
昔ながらの火入れの風景、熱された鉄の色、燃える炭や打ち付ける音、
そのにおいを体験しに来てください。
説明を織り交ぜて『火入れ』の作業を見ていただくというメニューを
考えております。
火花がいっぱい出る鋏の刃付けの作業ではない『火入れ』の
日の場合もありますが、どうぞご了承ください。
作業風景の写真撮影は自由です。
こういった作業を見ていただける事も、
普段は黙々と作る作業の佐助にとって、励みになります。
☆
☆
工房や作業風景に少しでも興味を持っていただければ嬉しいです。
フランス人のエリック・シュヴァリエの手伝い日は現在未定ですが、
詳細決定しだい、
こちらのサイトでご案内させていただきます。
☆
☆
工房は南海本線　浅香山駅　徒歩５分です。
Facebook、PCサイト閲覧時画面右の地図は、
間違った場所を表示しております。
大変申し訳ありません。
佐助はネットに未熟で修正がかないません。
少しずつでも使えるように、これから回りに助けてもらいながら
ネットに慣れてゆきたいと思っています。
申し訳ありません。
工房をお尋ねのおりには、お手数をおかけしますが
お手持ちの地図で正確な場所をご確認をお願いいたします。
☆
住所＝大阪府堺市北清水町3-4-20
http://www.sasuke-smith.com/new-map.html
↑こちらに地図を掲載しています。

02/04/2016

今日から明日まで一般公開です!10時から17時まで佐助のドア開いてるので皆さん多く来て下さい＼(^_^)／

19/03/2016

ATTENTION: Un outil Kiribashi de 267mm (voir photo) Sasuke a été volé a Paris lors du passage d'un maître paysagiste japonais dans la capitale.
Aucune vente n'a été réalisée en France pour cet objet depuis la création de l'atelier. Si, dans votre club de bonsai ou votre entourage vous apercevez cette outil. Merci de nous contacter.
Artisanalement,
Sasuke

07/02/2016

http://www.merchantandmakers.com/interview-with-eric-chevallier-apprentice-bladesmith-sasuke-japan/

An interview with Eric Chevallier, apprentice bladesmith at Sasuke Blacksmith Works; one of only a few Western apprentices in Japanese traditional crafts.

20/01/2016

エアーフランスのパイロットが書いてくれた文書です。

http://www.leglobeflyer.com/consulter-reportage-818-japon.html

Leglobeflyer.com : Retrouvez des reportages réalisés par Yves Chapelain sur les six continents. Préparez votre voyage et consultez les trucs et astuces par pays !

25/12/2015

明日から31日まで梅田阪急の9階での展示です。

05/10/2015

Tomorrow on Asahi Tv, Sasuke will pass in the program Nishikawa Kiyoshi Oshaberi aruki me (Nishikawa walking talk eyes)
明日朝日テレビの西川きよしのおしゃべりあるき目番組、午前10時53分から11時35分の間に佐助は放送されます。皆さんぜひ見て下さい！
http://asahi.co.jp/arukimedesu/week/index.html

ABC朝日放送『西川きよしのおしゃべりあるき目です』番組公式サイト。毎週月・火・水午前10時53分〜11時35分放送。

23/08/2015

Sasuke will be at the National bonsai exhibition at Maulevrier Oriental Park (France) the 12 and 13 of september.
http://www.parc-oriental.com/actualites/salon-national-du-bonsai/

Découvrez le plus grand jardin japonais d'Europe : actualité, histoire, symbolisme, visite virtuelle, animations et expositions... un voyage surprenant où se révèle sérénité, mystère et exotisme.