https://www.facebook.com/100183649564216/

artinterior

Home
Lithuania
Vilnius
artinterior

Artinterior by EB
Eglė Bučienė - interjero dizainerė ir dekoratorė, meno, dizaino objektų kūrėja. Specializacija - kalėdinis dekoravimas.

ARTINTERIOR by Eglė Bučienė

GYVENIMO MENAS IR ISTORIJOS INTERJERE

Visuminiai interjero sprendimai:
- Žmogaus savitumas jo erdvėje.
- Nuo statybų pradžios iki asmeninių - buities ir gyvenimo detalių.
- Meninių kūrinių, dizaino objektų integravimas; jų kūryba.
- Aplinkos elementų personalizavimas. Dekoravimas:
- Grožio, nuotaikos aplinkoje kūrimas:
estetika, šviesa, elegancija, vertė, jaukumas.
-

Teminė puošyba. Vitrinų dekoravimo sprendimai:
- Prekės ženklo reprezentavimas,
- Turinys ir istorijos vitrinose;
- Teminis dekoravimas, puošyba.

18/07/2026

…….Vasaros meditacijos……☀️🕊

30/05/2026

Unikalūs darbai.

Plėtojama mintis interjere tęsiasi iš erdvės į erdvę, per kuriamus potėpius funkciniuose elementuose, dekoro niuansuose, slystančioje šviesoje.
Kur kiekvienas unikalus sprendimas randa savo vietą ir dialogą su visuma.

Specialiai kurta aksesuarinė.
Ačiū

Fototografijose:
-aksesuarinė kaip visumos dalis.
-EB įvadiniai eskizai, kitų kuriamų elementų detalės.
***
Privatus dvaras.
Ilgametis ir daugiasluoksnis interjero, taip pat parko ir aplinkos formavimo projektas.
*************

One-of-a-kind works.

The design concept developed throughout the interior unfolds from one space to another, expressed through bespoke gestures in functional elements, subtle decorative nuances, and the play of light gliding across surfaces.
Here, every unique solution finds its place and enters into a dialogue with the whole.

A custom-designed accessory cabinet.�Thank you,

Photographs:
* The accessory cabinet as an integral part of the overall composition.
* Initial concept sketches by EB and details of other custom-designed elements
***
A Private Manor Estate.
A long-term, multifaceted interior and estate-wide design project.

21/05/2026

Džiaugiuosi garbe ir suteiktomis plačiomis kūrybinėmis laisvėmis istorinėje aplinkoje sukurti ypatingos asmeninės reikšmės simboliką, vienetinius kūrinius, funkcinius ir dekoro elementus.

Lyg persikėlus į Arts and Crafts judėjimo periodą, mintys rikiavo pieštuko štrichus, pagal piešinius meistrų rankose atgijo medžio drožyba, pynėsi ypatingų medžiagų ir kailių dermės, autentiškų antikvarinių detalių akcentai.

MIEGAMASIS.
Sukurta:
-asmeninė simbolika, filosofinėmis mintimis paženklinti funkciniai objektai, dekoras;
-konkretaus asmens fiziniais parametrais paremti minkštieji ir kietieji baldai, dizaino sprendimai.
-ypatinga vienetinė lovatiesė,
-audinių ir puošybiniai sprendimai,
-gamyboje pasitelkti antikvarinio restauravimo principai.

***
Privatus dvaras.
Ilgametis ir daugiasluoksnis interjero, taip pat parko ir aplinkos formavimo projektas.
*************

I was honored to be granted broad creative freedom to create, within a historical setting, symbolism of profound personal significance, one-of-a-kind works, and both functional and decorative elements.

As though transported into the era of the Arts and Crafts movement, ideas took shape through the strokes of a pencil; guided by drawings, woodcarving came to life in the hands of craftsmen, while harmonies of exceptional materials and furs intertwined with the accents of authentic antique details.

BEDROOM�Created:
* personal symbolism, functional objects and décor imbued with philosophical reflection;
* soft and hard furnishings, as well as design solutions, tailored to the physical proportions of a specific individual;
* a unique bespoke bedspread;
* textile and ornamental design solutions;
* production processes employing principles of antique restoration.

***
A Private Manor Estate.
A long-term, multifaceted interior and estate-wide design project.

04/04/2026

Pavasario vėjai🌸

Dirbtinių gėlių žydėjimas - tai vienas iš pavasarinės nuotaikos simbolių aplinkoje tų, kurie negali kvėpuoti žiedadulkių prisodrintu oru, kurie pasitinka sprogstantį žydėjimą už uždarytų langų…

Šios itin natūraliai atrodančių dirbtinių žiedų kompozicijos kurtos itin alergiškiems ir…
ne tik😊

artinterior

19/03/2026

Suvaldyti maksimalizmą.
Medžiagiškumas ir detalės.

Privatus dvaras.
*****

To tame maximalism.
Materiality and details.

A Private Manor Estate.

18/03/2026

Tas tiksintis laikas ir žmogus.
Bėgantis dabarties ritmas ir galingi istorijos atgarsiai.
Kiekvienam savas amžinas dualumas ir dilemos.
Ieškant rakto tarp komfortiško buvimo ir vis kviečiančios sielos dainos...

Privatus dvaras.
Ilgametis ir daugiasluoksnis interjero, taip pat parko ir aplinkos formavimo projektas.

*****

That ticking time and the human being.
The running rhythm of the present and the powerful echoes of history.
For each, their own eternal duality and dilemmas.
In search of a key between a state of comfortable being and the ever-calling song of the soul...

A Private Manor Estate.
A long-term, multifaceted interior and estate-wide design project.

13/02/2026

Vasarį pražydę žiedai - Valentinui…

Specialiai sukurta šiai erdvei, progai ir pamažu šviesėjančiam laikotarpiui.
Restoranas “Kristoforas”, Vilniaus Rotušė.
Tęsinys tema: pramoninės medžiagos ir menas.

Kūrybinė mintis:
…Nubarstė vasaris baltai takus, šventiškai puošė medžius ir žemę, sujungė šviesiais snaigių grandinių tiltais dangų ir žmones…
O Valentinui ir jo Valentinai žvaigždžių šviesom uždegė dar belapius medžius ir jų šakas žiedais nubarstė - blyškiais kaip sniegas, švariais kaip jausmas, trapiais kaip žodžiai, nelengvai sulaužomais kaip užgimęs širdies ilgesys…
Kad šventiškai žydėdami džiugintų, sumišę snaigių šokiuose, elegantiškai medžius apsnigę, žvilgėtų šviesia viltimi…
(E. B.)

Restoranas Kristoforas

******
Blossoms That Bloomed in February – For Valentine…

Specifically created for this space, occasion, and the gradually brightening period.
Restaurant "Kristoforas", Vilnius Town Hall.
Continuing the theme: industrial materials and art.

Creative concept:
…February scattered the paths in white, festively adorned the trees and the earth, and bridged the sky and people with luminous chains of snowflakes…
And for Valentine and his beloved, it kindled the still leafless trees with the light of stars, strewing their branches with blossoms — pale as snow, pure as feeling, fragile as words, yet not easily broken, like the newborn longing of the heart…
So that, blooming in quiet celebration, mingling with the dance of snowflakes, gracefully veiling the trees in snow, they might shimmer with the bright light of hope…

25/01/2026

Tarp autentikos, plačios geografijos istorinių paieškų, kūrybos, restauravimo ir integravimo…

Privatus dvaras.
Ilgametis ir daugiasluoksnis interjero, taip pat parko ir aplinkos formavimo projektas.

*****
At the intersection of authenticity, cross-geographical historical inquiry, creation, restoration, and integration.

A Private Manor Estate.
A long-term, multifaceted interior and estate-wide design project.

18/01/2026

Kūryba prasideda nuo pieštuko ir pirmo štricho…

Simbolika.
Piešinys; medžio drožyba.
Privatus dvaras.
Ilgametis ir daugiasluoksnis interjero, taip pat parko ir aplinkos formavimo projektas.

*****
Creation begins with a pencil and an initial stroke…

Symbolism.
Drawing, wood carving.
A Private Manor Estate.
A long-term, multifaceted interior and estate-wide design project.

14/01/2026

Jaukūs šeimos namai…
Ši pagrindinė gija siejo visus aspektus, filosofiją, kūrybą.

Privatus dvaras.
Ilgametis ir daugiasluoksnis interjero,
dekoravimo, kūrybinis, taip pat parko ir aplinkos
formavimo projektas.
2018–2024 m.

Su nuoširdžia padėka Klientams už pasitikėjimą ir ilgametę draugystę, nuvilnijusią ir išsiplėtusią į kitus projektus, bendrystę.

*****
A cozy family home…
This core idea united all aspects of the project — its philosophy and creative direction.

A Private Manor Estate.
A long-term, multifaceted interior and estate-wide design project.
2018–2024

With sincere gratitude to the Clients
for their trust and a long-standing friendship that has grown into other projects and fellowship.

Fotografas Paulius Gasiūnas

Address

Vilnius

Website

facebook.com

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when artinterior posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Want your business to be the top-listed Interior Service in Vilnius?