ONORA

01/10/2025

Hecha en la Sierra Tarahumara, Chihuahua, presentamos nuestra nueva MANTELERÍA RARÁMURI: manteles, caminos de mesa, servilletas y tortilleros que transforman la mesa en un paisaje.

Desarrollada en colaboración con , esta colección está ensamblada con detalles de apliqué, una técnica que une fragmentos de tela para crear nuevos diseños. Cada pieza refleja la paciencia de la repetición, llegando a formar metros enteros de pequeños fragmentos cosidos uno a uno.

De venta exclusiva en Onora. Ya disponible en nuestras tiendas.

⛰️

Made in the Sierra Tarahumara, Chihuahua, we present our new RARAMURI TABLE LINEN COLLECTION: tablecloths, runners, napkins, and tortilla warmers that transform your table into a landscape.

Developed in collaboration with , this collection is assembled using appliqué, a technique that joins fabric fragments to create new designs. Each piece reflects the patience of repetition, forming entire meters of tiny fabric pieces sewn together one by one.

Exclusively available at Onora. Now in stores.

22/07/2022

21/10/2021

Candelabro de cerámica vidriada sin plomo⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Santa Fe de la Laguna, Michoacán⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
La compleja interacción entre la población mesoamericano y los españoles dio paso a distintos sistemas sociales, tecnologías y expresiones artísticas. En este proceso, la cultura material jugó un papel central. Los alfareros, al igual que los artesanos textiles, los talladores de piedra o los herreros, optaron por adoptar, reinterpretar o rechazar diferentes aspectos de la tecnología artesanal española. En el caso de los alfareros de México, si bien se mantuvieron las recetas antiguas de arcilla, los métodos de moldeo y la tecnología de cocción, el acabado de la superficie y la decoración mostraron cambios radicales. Un ejemplo de esta adaptación y reinterpretación de tecnologías es la cerámica vidriada de Santa Fé la Laguna Michoacán, cuyas piezas mantienen las antiguas técnicas de moldeado de Mesoamérica, pero exhiben superficies ornamentadas y esmaltes vítreos de alta cocción adoptados de los españoles. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Lead Free Glass Glazed Ceramic Cadelabra⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Santa Fe de la Laguna, Michoacan ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
The complex interaction between the Mesoamerican and Spanish people gave way to distinct social systems, technologies and artistic expressions. In this process, material culture played a central role. Potters just like textile artists, stone carvers or metal smiths chose either to adopt, reinterpret or reject different aspects of Spanish artisanal technology. While clay recipes, methods of molding and firing technology were all maintained, surface finishing and decoration showed radical changes. Such an example of this adaptation and reinterpretation of technologies is the glass glazed pottery of Santa Fé la Laguna Michoacán whose pieces maintain the ancient molding techniques of Mesoamerica but display ornate decorated surfaces and high-fired vitreous glaze adopted from the Spanish.⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
***os

20/10/2021

Mas velas floreadas para el altar! Esta vela esta hecha con cera de abeja. Al comprar estos productos, fomentamos la apicultura y población de abejas en el mundo.⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
More flower candles for the altar! This one is made with natural beeswax. By purchasing these products, you are helping to promote the art of beekeeping and the world bee population.⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
***os

16/10/2021

Estas piezas únicas fueron hechas por Marcela Calderon Bony de especialmente para nuestra primera edición de "COMUNA" Colaboraciones multidisciplinarias con maestros artesanos.
Marcela ha creado un estilo propio en donde busca humanizar al animal y animalizar al humano.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
These one of a kind pieces were made by Marcela Calderón for our first edition of "COMUNA" Bi-annual capsules of multidisciplinary collaborations with Master Artisans.
Through her work, she seeks to humanize the animal and animalize the human.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

16/10/2021

Hoy empezamos a poner nuestro altar de mu***os con estos preciosos cráneos floreados hechos por José en cera de abeja sustentable.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Day of the dead is coming! We just started to create our altar with these beautiful skull candles made by Jose with sustainable beeswax
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
***os

16/10/2021

Para mi la alfarería es la lengua común que los seres humanos hemos cultivado desde los primeros tiempos. No necesitamos decir palabra alguna para seguirle dando vida, porque
en cualquier geografía donde nos encontremos sólo necesitamos para comunicarnos: la tierra,
el agua, el aire y el fuego.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
For me, pottery is one of the earliest languages cultivated by human beings. We do not need to utter a word to communicate and give life to clay forms. No matter where we come from and where we are geographically all that we need is clay, water , air and fire.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

15/10/2021

Las obras de Marcela Calderón Bony son una propuesta que busca sintetizar la dimensión utilitaria y artística del objeto cerámico; no deja de explorar la frontera entre el oficio artístico y la técnica artesanal. Gracias al proceso de elaboración manual cada pieza que conforma esta única vajilla en color cobalto para 8 personas (32 piezas ) es irrepetible. Esta a la venta la tienda.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
The work of Marcela Calderón Bony brings together the utilitarian and artistic characteristics of ceramic objects; exploring the boundaries between the artistic profession and artisan techniques. As a result an entirely hand crafted process, each piece in this dinnerware set for 8 (32 pieces) is unique and unrepeatable.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

14/10/2021

Dibujo changos por muchas cosas, en el pueblo siempre está dentro de la plática recurrentes es que te va a llevar el chango si te portas mal, yo me acuerdo que de niña todas las señoras eran “no vayas para allá, para allá para la Barranca porque sale el chango”
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
I draw monkeys for many things, in the village we are always commenting that the monkey will take you should you behave badly. I remember as a child all the ladies would say “don't go there, don't go down into the canyon because that is where the monkeys are "
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

14/10/2021

Con las manos sembramos y cosechamos, desgranamos el maíz que luego transformaremos en tortillas. Nuestras manos lavan, bordan y se cansan. Por esto puedo decir que nuestras manos hablan muchas lenguas y no dicen palabra alguna, reflejan tantas cosas que nadie ve, pero sin ellas nuestras casas, los talleres y nuestros pueblos no serían iguales.⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Vasija hecha por Marcela Calderon para Onora Comuna.⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
With our hands we reap and sow, we husk the corn and transform Kernels into tortillas. Our hands wash, they embroider, and they wear out. Therefore, I can say that our hands speak many languages and at the same time, they are silent, they suggest and reflect so many actions that nobody sees, but without them our homes, workshops and our villages, our lives would never be the same.⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀