04/09/2026
Een echt herft gerechtje...
Recept voor traditionele "Aal grün" met aardappelen
Voor 4 personen.
Ingrediënten:
1 pond verse paling (schoongemaakt, gevild en in stukken van 5 cm)
800 g vastkokende aardappelen
1 flinke bos verse kruiden (dille, peterselie, kervel, dragon en een beetje salie of zuring)
350 ml groente- of visfond
80 g boter
1 el bloem
2 el citroensap of witte wijnazijn
1 ui, fijngesneden
1 laurierblad
Zout, peper en een snufje suiker [1, 2]
Bereidingswijze:
Aardappelen koken: Schil de aardappelen en kook ze gaar in water met zout.
De bouillon maken: Kook de fijngesneden ui, het laurierblad en de vis- of groentefond zachtjes in een brede pan. [1, 2]
Paling stoven: Leg de stukken paling in de bouillon. Voeg de azijn of het citroensap toe en laat het geheel op laag vuur in ongeveer 15 tot 20 minuten zachtjes gaar stoven. [1, 2]
De kruidensaus: Smelt in een ander pannetje de boter en roer er de bloem door. Laat kort bakken (een roux). Zeef ongeveer 200 ml van de palingenbouillon en schenk dit langzaam, al roerend, bij de boter tot een mooie, gebonden saus.
Afmaken: Hak de verse kruiden fijn en roer ze door de saus. Breng de saus op smaak met zout, peper en een snufje suiker.
Serveren: Schep de stukken paling op een schaal en giet de kruidensaus erover. Serveer met de gekookte aardappelen. [1]