Tartaruga

Contemporary rugs, kilims and wall hangings. Ethically made in Poland by Jadzia Lenart and Wiktoria We believe in slow design! Tartaruga means "a turtle".

Tartaruga is a weaving studio born of passion shared by two friends, lovers of craft and beautiful design. We create contemporary kilims and wall hangings because we think that textiles are irreplaceable part of every interior. Every piece is handmade with tradicional tools and techniques. Materials we use were produced in sustainable way or were recycled. All the yarns are dyed with non-toxic dye

s. We also try to reduce a production waste. Our fabrics are made with respect for environment and our employees. A few percent of our incom is always intended to support non-govermental organisation that helps migrants and refugees. Tartaruga Studio is based in Łódź and it's not a coincidence. The city was strongly connected with textile industry from the very beginning. With our activities we try to refer to those rich traditions. That's why we also conduct workshops for kids and adults. Weaving classes can help to know fabrics in practice. The turtle is slow but long-lived and unique. Excatelly like our fabrics.

02/08/2026

Słońca! czyli nasza nadmorska wystawa w traffic_design w Gdyni czeka na Was jeszcze przez tydzień, do 8 sierpnia!
Jest to nasza pierwsza tak duża wystawa i jesteśmy super wdzięczne i wyjątkowo wzruszone, że traffic design i nataliawielebska tak pięknie wyeksponowali nasze kilimy. Na wystawie znajdziecie nie tylko nasze tytułowe Słoneczka, ale też kilimy z serii Lunar, dwa największe dywany z kolekcji Nord-Sud, kilka miniatur tkackich i przede wszystkim nasz najnowsze kilim zaprojektowany specjalnie na tą okazję! Soczysty, letni, nostalgiczny wzór inspirowany gdyńską architekturą. Jedyny taki egzemplarz!
Wystawa Słońca! była częścią gdyniadesigndays 🌊

Jeśli wpadł Ci w oko któryś z kilimów to odezwij się do nas - chętnie opowiemy o nim więcej!
Chcesz spróbować swoich sił w tkackim rzemiośle? Już 23.08 będę w Gdańsku z warsztatami z tkanych makatek i małych kilimów. Masz ochotę dołączyć? Daj znać, to podeślę Ci link do zapisów :)

Fot. janrusek

23/07/2026

Pogoda za oknem jest jaka jest, dlatego pomyślałyśmy, że idealnie będzie powspominać nasz wernisaż wystawy Słońca! i zaprosić Was raz jeszcze do zwiedzenia naszej wystawy w Traffic Design w Gdyni!
Wystawa Słońca! była częścią Gdynia Design Days, ale można ją oglądać aż do 8 sierpnia! Jeśli więc jesteście w okolicach Trójmiasta, to wpadnijcie koniecznie na Żeromskiego w Gdyni (5 minut spacerkiem z plaży) i złapcie trochę Słońca!, nawet w pochmurny i deszczowy dzień :)

A z zaproszenie do Gdyni i organizację całego przedsięwzięcia raz jeszcze dziękujemy Traffic Design oraz Natalii Wielebskiej!

Zdjęcia z wernisażu: Jan Rusek

09/07/2026

18.07 WARSZAWA warsztaty z nauki tkania makatek (i nie tylko!).
Mam 4 ostatnie miejsca, a kolejne warsztaty w Warszawie… no cóż, pewnie dopiero jesienią 😱😶‍🌫️
Także jeśli chcesz nauczyć się jak tkać na ramce i samodzielnie tworzyć urocze i unikatowe dekoracje do domu - nie tylko makatki, ale też podkładki pod kubki, kosmetyczki, torebki, elementy odzieży, czy eleganckie tkaniny, które oprawisz w ramę… wpadaj koniecznie i sprawdź, czy relaks przy krośnie to jest coś dla Ciebie.
Cóż mogę powiedzieć - ja usiadłam do krosna po raz pierwszy jakieś 12(!!!) lat temu i przepadłam. I chętnie pokażę Ci jak to jest znaleźć wybitnie odprężające i łatwe rzemiosło, w którym każdy znajdzie coś dla siebie!
To jak, widzimy się w Warszawie?

18/06/2026

Już jutro widzimy się w Gdyni!
Zapraszamy Was serdecznie na wernisaż naszej wystawy Słońca! w Traffic Design przy ul. Żeromskiego. Startujemy o 18.00 i będzie nam przeogromnie miło, jeśli wpadniecie :) Na wystawie będzie można zobaczyć nasz najnowszy kilim inspirowany gdyńskim krajobrazem, a także wiele kilimów ze słoneczkami oraz kilka innych znanych i nieznanych kilimowych pocztówek z podróży.

W sobotę 20.06 w sąsiedztwie naszych wystawowych kilimów poprowadzimy warsztaty tkackie! Został nam 3 ostanie miejsca przy tkackim stole - może jedno z nich czeka właśnie na Ciebie?

W niedzielę 21.06 o 11.00 Wika oprowadzi Was osobiście po wystawie opowiadając o tkaniu, kilimach, rzemiośle i inspiracjach.
Wystawę można będzie zwiedzać do 8.08, jeśli więc planujecie wakacje w Trójmieście to nie zapomnijcie wciągnąć Słońca! na waszą listę :)

17/06/2026

Słońca!
Widzimy się już w ten piątek 19.06 w na 🌞🌞🌞
O 18.00 startujemy z wernisażem naszej wystawy, chodźcie wszyscy, będzie pięknie 🫶🏻
W sobotę od 11.30 spotykamy się na warsztatach tkackich - mamy jeszcze kilka miejsc, nie dajcie się dłużej namawiać! (Kolejna taka okazja najszybciej w październiku!)
A jeśli nie warsztaty, to w niedzielę 21.06 Wika oprowadzi Was po wystawie i opowie o kilimach i tkaniu.
To jak, widzimy się nad morzem? 🌊🤞🏻❤️

10/06/2026

Jupi! Warszawo, widzimy się w lipcu! 🌸
Może i czasem mam półroczny poślizg w publikowaniu materiałów, ale za to jak miło było dziś odgrzebać te zimowe kadry z (no dobra, są tu też makatki z innych warsztatów, bo wtedy zapomniałam nagrać efektów końcowych 🤡).
Jeśli masz ochotę dołączyć do naszego tkackiego gangu, to wpadaj na warsztat!
Oprócz lipcowego spotkania w Warszawie widzimy się 16.06 w Łodzi, 20.06 w Gdyni (mamy ostatnie wolne miejsca!), a później 9.08 we Wrocławiu (bilety będą już za chwilę dostępne w sklepiku).
Zrób sobie w to lato relaks przy krośnie 🫶🏻

07/05/2026

Łezka w oku, że od 9 lat robimy dla Was kilimy ❤️
Dziękujemy, że z nami jesteście, że na Waszych ścianach jest już KILKASET naszych tkanin, że przychodzicie na warsztaty, kursy i dzielnie uczycie się tkać na naszych zestawach DIY. To dzięki Wam kilim jest już nie tylko dziwnym słowem ze starej książki! Może i lekko undergroundowo, ale żyje i ma się całkiem dobrze! ❤️

Ps. Ciekawostka nr 10 jest taka, że nie pamiętamy dokładnie kiedy założyłyśmy firmę (jedynie tyle, że jakoś zaraz po majówce 2017). Czasem świętujemy 4.05, czasem 9.05, a kilka razy zdarzyło nam się o tej dacie w ogóle zapomnieć 😶‍🌫️
Dziś nucimy sobie cicho sto lat i zagryzamy to pyszną szarlotką od naszych sąsiadów ✨
A kod promocyjny działa do końca weekendu 🥳

06/05/2026

Szybkie ogłoszenie i mega ważne info dla wszystkich którzy planują zakupy w naszym sklepiku! 🥳🥳🥳

20/03/2026

To już! 🌱🌱🌱
Nie wiem jak dla Was, ale mnie najbardziej wiosennną makatką jest jaskółka 🫶🏻
Jeśli chcesz nauczyć się tkania, to oczywiście polecam nasz zestaw DIY, ale spoko będzie też po prostu zrobienie sobie krosna „z niczego” (pudełko po butach daje radę!). Tkanie jest naprawdę super prostym i relaksującym zajęciem. No i jasne, że im więcej czasu spędzisz przy krośnie, tym więcej technicznych niuansów zacznie Cię interesować. Ale niezależnie od tego ile tkackich trików masz w rękawie, możesz po prostu miło spędzić weekend przy krośnie.
A jeśli masz ochotę dołączyć do naszych warsztatów to zostało OSTATNIE miejsce na warsztaty 22.03 w Warszawie! Kolejna taka okazja może się wydarzyć dopiero w wakacje ;))

12/03/2026

Tkanie to jest totalny relaks, serio!
Jeśli masz ochotę spróbować swoich sił w tkackim rzemiośle, ale nie jesteś pewna/pewny czy dasz radę samodzielnie wszystko ogarnąć to wpadaj koniecznie na nasze makatkowe warsztaty :)
Spotykamy się 22.03 w Warszawie, 12.04 w Łodzi i 23.05 w Krakowie!
Nasze warsztaty to pięć godzin przy krośnie, dużo tkackich trików i trochę anegdot. Każdy tka swój wymarzone wzór (możesz też skorzystać z naszych propozycji!), do domu zabierasz ze sobą krosno, gotową tkaninę lub włóczki, by na spokojnie dokończyć tkanie na kanapie :)
To jak, z kim widzę się na warsztatach tej wiosny?

Adres

Ulica Wschodnia 54 Lok 2U
Łódź
90-263

Telefon

+48691567536

Strona Internetowa

http://tartarugastudio.pl/

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Tartaruga umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.