Evviva ADK HandMade

11/05/2026

ENG/ POL/ РУС

Dancing Houses and Secret Canals: Blueberry's Adventures in Amsterdam! ✨
Day two of our journey was just incredible. We arrived in Amsterdam! And although the weather was constantly changing (a classic! 🌧️🌦️), that didn't stop Blueberry from enjoying the city.
Our little friend Blueberry:
🌷 Posed in front of the famous "gingerbread" houses.
🌉 Strolled along the ancient bridges.
🚤 And even took a boat ride on secret canals, seeing the city from the water.
Amsterdam is a fairy-tale city, and Blueberry felt like a true hero there.
***

Tańczące domy i sekretne kanały: Przygody Jagódki w Amsterdamie! ✨
Drugi dzień naszej podróży był po prostu niesamowity. Przyjechaliśmy do Amsterdamu! I choć pogoda ciągle się zmieniała (klasyka! 🌧️🌦️), nie przeszkodziło to Jagódce w cieszeniu się miastem.
Nasz mały przyjaciel Jagódka:
🌷 Pozował na tle słynnych „piernikowych” domków.
🌉 Spacerował po starożytnych mostach.
🚤 A nawet przepłynął się łódką po sekretnych kanałach, oglądając miasto z wody.
Amsterdam to miasto jak z bajki, a Jagódka czuł się tam jak prawdziwy bohater.
***

✨ Танцующие дома и секретные каналы: Приключения Чернички в Амстердаме! ✨
Второй день нашего путешествия был просто невероятным. Мы приехали в Амстердам! И хотя погода постоянно менялась (классика! 🌧️🌦️), это не помешало Черничке насладиться городом.
Наш маленький друг Черничка:
🌷 Попозировал на фоне знаменитых «пряничных» домиков.
🌉 Прогулялся по старинным мостам.
🚤 И даже прокатился на лодке по секретным каналам, рассматривая город с воды.
Амстердам — это город-сказка, и Черничка чувствовал себя там настоящим героем.

#Амстердам #Нидерланды #ПутешествиеМедведя #РучнаяРабота

10/05/2026

День 2 — Амстердам! 🇳🇱🚲 Выжить среди тысяч велосипедов, заценить танцующие домики, покататься по каналам и пережить все погодные спецэффекты за одни сутки 😅
Чудесный город! Мы с Черничкой обязательно посетим его еще!

05/05/2026

ENG/POL/РУС

Blueberry's grand spring journey to Münster began at the most floriferous place on the planet - Keukenhof Park, Netherlands. Tulips, orchids, hyacinths, daffodils...
The little bear breathed in the scents, bathed in the sun and flowers, waved his paw to the ducks, and even found a heart-shaped tulip petal ❤️
And that was just day 1!

***
Wielka wiosenna podróż Jagódki do Münster rozpoczęła się w najbardziej ukwieconym miejscu na planecie - Parku Keukenhof, Holandia. Tulipany, orchidee, hiacynty, narcyzy...
Mały miś wdychał zapachy, kąpał się w słońcu i kwiatach, machał łapką kaczuszkom, a nawet znalazł płatek tulipana w kształcie serca ❤️
I to był dopiero pierwszy dzień!

***
Большое весеннее путешествие Чернички в Мюнстер началось с самого цветочного места на планете - парк Кёкенхоф, Нидерланды. Тюльпаны, орхидеи, гиацинты, нарциссы...
Маленький мишка вдыхал ароматы, купался в солнце и цветах, махал лапкой уточкам и даже нашел лепесток тюльпана в форме сердца ❤️
И это был только 1 день!

#Кёкенхоф #Нидерланды #ПутешествиеМедведя #РучнаяРабота

05/05/2026

04/05/2026

ENG/ POL/ РУС
The magic of transformation: from a simple box to a fairy tale forest ✨
I took a boring little suitcase, added green paint, fluffy moss, forest twigs, berries... and voilà! Now each little hedgehog, teddy bear, and little fox has its own atmospheric spot 🙂
Swipe through the photos to see the whole creative process! I am always so happy to hear your thoughts and see your comments 🤗
With love,
🌿 Evviva ADK HandMade 🌿
********
✨ Magia transformacji: od zwykłego pudełka do bajkowego lasu ✨
Wzięłam nudną walizeczkę, dodałam zieloną farbę, puszysty mech, leśne gałązki, jagody... i voilà! Teraz każdy jeżyk, miś i lisek ma swoje nastrojowe kąciki 🙂
Przesuń zdjęcia, aby zobaczyć cały proces tworzenia! Zawsze bardzo cieszę się на Waszą opinię i komentarze 🤗
Pozdrawiam ciepło,
🌿 Evviva ADK HandMade 🌿
****

✨ Магия преображения: от простой коробочки до сказочного леса ✨

Взяла скучный чемоданчик, добавила зеленой краски, пушистый мох, лесные веточки, ягоды... и вуаля! Теперь у каждого ежика, мишки и лисички есть свое атмосферное местечко 🙂
Листайте фотографии, чтобы увидеть весь процесс создания!
Всегда очень рада вашему мнению и комментариям 🤗

#творчество #лес #ежик #магияпревращения #леснойстиль #ручнаяработа #броширучнойработы #творческийпроцесс

01/05/2026

ENG/ POL/ РУС
Hand-painted soul for TeddyBär Total 2026 🕊️ Every big journey starts with small steps, so we decided to create custom t-shirts for our team. From the first sketch to the final brushstroke — it’s all about the touch of a hand, even though this was my first experience with acrylic textile painting! I absolutely loved the process and the result! 🤗
***
Ręcznie malowane serce dla TeddyBär Total 2026. Każda wielka podróż zaczyna się od małych kroków, dlatego postanowiliśmy stworzyć firmowe koszulki dla naszego zespołu. Od pierwszego szkicu do ostatniego pociągnięcia pędzlem — to wszystko magia rąk, mimo że był to mój debiut w malowaniu akrylem na tekstyliach! Proces i efekt końcowy bardzo mi się spodobały! 🤗
***
Ручная роспись для TeddyBär Total 2026 🎨 Каждое большое путешествие начинается с маленьких шагов, и поэтому было решено создать фирменные майки для нашей команды. От первого наброска до финального мазка по ткани — всё это тепло рук и живое вдохновение, хотя это была моя «проба пера» в мире росписи текстиля акрилом! Мне очень понравился процесс и результат! 🤗

26/04/2026

ENG/ POL/ РУС
Pure happiness at TeddyBär Total 2026! ✨ Friends, new faces, and incredible vibes. My stand E5 is waiting for you with all the "sky," "stars," and fuzzy magic we created. Check out the photos of our little world! And stay tuned—I have some very exciting news to share soon after a talk with a judge... 🤫🧸
***
Czyste szczęście na TeddyBär Total 2026! ✨ Przyjaciele, nowe twarze i niesamowita energia. Moje stoisko E5 czeka na Was z całym tym „niebem”, „gwiazdami” i puchatą magią, którą stworzyliśmy.
Zobaczcie zdjęcia naszego małego świata! I bądźcie czujni — wkrótce podzielę się bardzo ekscytującymi wiadomościami po rozmowie z sędzią... 🤫🧸

***
Чистое счастье на TeddyBär Total 2026! ✨ Друзья, новые лица и невероятная энергия. Мой стенд E5 ждет вас со всем тем «небом», «звездами» и пушистой магией, которую мы создали.
Посмотрите фотографии нашего маленького мира! И не переключайтесь — скоро я поделюсь очень интересными новостями после разговора с судьей... 🤫🧸

#счастье #авторскаяигрушка #сухоеваляние #творческийпуть #мюнстер #теддитотал

25/04/2026

Ура! Мой любимый Teddy Bear Total!

25/04/2026

ENG/ POL/ РУС

Hooray! We are at our favorite show! 🎉 Hello, Münster! Hello, TeddyBär Total! Hello to our dear fans! 🫂☺️🤝
We are so happy to see you all! Our booth is ready to welcome guests. Come visit us for a dose of fuzziness and inspiration! ✨🤗🧸
📍 Find at booth: E 5
***

Hurra! Jesteśmy na naszym ulubionym wydarzeniu! 🎉 Witaj, Münster! Witaj, TeddyBär Total! Witajcie, nasi drodzy fani! 🫂☺️🤝
Tak się cieszymy, że Was wszystkich widzimy! Nasze stoisko jest gotowe na przyjęcie gości. Wpadnijcie po dawkę puchatości i inspiracji! ✨🤗🧸
📍 Znajdziecie na stoisku: E 5
***
Ура! Мы на нашем любимом шоу! 🎉 Здравствуй, Мюнстер! Здравствуй, Тедди Тотал! Здравствуйте, наши дорогие поклонники! 🫂☺️🤝🫂☺️🤝 Как мы рады вас всех видеть! Наш стенд готов встречать гостей. Заходите за дозой пушистости и вдохновения! ✨🤗🧸
Номер нашей витрины Е-5

#мюнстер #теддитотал #авторскаяигрушка #ручнаяработа

17/04/2026

ENG/POL /РУС

Either I didn’t look hard enough, or finding beautiful packaging in Poland is a real quest. 🤷‍♀️
Couldn't find anything ready-made? I’ll make it myself! Turning a boring box into a "fairytale portal." ✨ (It was quite a challenge just to find the right size!)
I covered it with the "sky," sprinkled it with "stars," and toned it with "gold dust" 😁. How do you like the upgrade?
***
Albo słabo szukałam, albo znalezienie ładnego opakowania w Polsce to prawdziwy quest. 🤷‍♀️
Nie znalazłam nic gotowego? Zrobię to sama! Ze zwykłego pudełka — „bajkowy portal”. ✨ (Ledwo znalazłam odpowiedni rozmiar!)
Oklejałam go „niebem”, skraplałam „gwiazdami”, tonowałam „złotym pyłem” 😁. Jak wam się podoba taki upgrade?
***
Или я плохо искала, или в Польше действительно квест — найти красивую упаковку. 🤷‍♀️
Не нашлось готового? Сделаю сама! Из скучной коробки - «сказочный портал». ✨ (чуть нашла под размер)
Обклеивала «небом», окропляла «звездами», тонировала «золотой пылью» 😁. Ну как апгрейд?

#авторскаяупаковка #сказочныйпортал #мюнстер #ручнаяработа

17/04/2026

ENG/ POL/ РУС

Hooray! I finished it, and it turned out amazing! 🤩 I thought about ordering a ready-made one, but... I decided not to deny myself the pleasure and painted it myself ☺️.
This unique table runner is for my display case at TeddyBär Total 2026 in Münster ♥️. No templates. Only art! 😍♥️
**
Hurra! Skończyłam i udało się! 🤩 Myślałam o zamówieniu gotowego, ale... postanowiłam nie odmawiać sobie tej przyjemności и namalowałam go sama ☺️.
Ten wyjątkowy bieżnik (table runner) przygotowałam na moją witrynę na TeddyBär Total 2026 w Münsterze ♥️. Żadnych szablonów. Tylko sztuka! 😍♥️
***
Ура! Я закончила, и оно получилось! Я думала заказать готовый, но... решила не отказывать себе в удовольствии и нарисовала сама ☺️.
Этот уникальный table runner — для моей витрины на TeddyBär Total 2026 в Мюнстере ♥️.
Никаких шаблонов. Только искусство! 😍♥️

#авторскаяработа #росписьпоткани #мюнстер