07/08/2026
Gotowi na podróż w czasie? Zabieramy Was na szczyt czeskiego Ještědu.
Kosmiczna bryła wieży telewizyjnej i hotelu to prawdziwa architektoniczna ikona, ale nas absolutnie pochłonęło to, co dzieje się wewnątrz. Surowy beton z wyraźnym rysunkiem szalunku stanowi brutalistyczny trzon budowli i kontrastowe tło dla szklanej rzeźby „deszcz meteorów”. Wnętrza zachwycają niesamowitą konsekwencją i detalem tworzonym przy współpracy z lokalnymi rzemieślnikami. Trybowane i patynowane wrota oraz ściana w recepcji, ceramiczne okładziny ścienne, zaoblone krawędzie podłogi, pochylona stolarka okienna i rytmicznie rozplanowane unikatowe oprawy oświetleniowe... budują niezwykle spójny, retro-futurystyczny charakter tego miejsca.
Ciekawe jakie lata powstania tego projektu obstawiacie? 👇
Architektura: Karel Hubáček
Wnętrza: Otakar Binar
Deszcz meteorów: Stanislav Libenský i Jaroslava Brychtová
—
Ready for a journey back in time? We are taking you to the top of the Czech Ještěd.
The cosmic form of the television tower and hotel is a true architectural icon, but we were absolutely absorbed by what is happening inside. Raw concrete with visible formwork marks forms the brutalist core of the building and a contrasting backdrop for the „meteor shower” glass sculpture. The interiors impress with incredible consistency and details created in collaboration with local craftsmen. Hammered and patinated doors and reception wall, ceramic wall claddings, rounded floor edges, slanted window joinery, and rhythmically arranged unique lighting fixtures... they all build an incredibly cohesive, retro-futuristic character of this place.
Curious to know what years you guess this project is from? 👇
Architecture: Karel Hubáček
Interiors: Otakar Binar
Meteor Shower: Stanislav Libenský & Jaroslava Brychtová
