05/07/2018
It’s always inspiring to start a new project 🙂
[Ro] Am început timid acest proiect, neștiind dacă rezultatele finale se vor ridica la nivelul așteptărilor noastre. După 2 luni de la debutul proiectului și 2 workshop-uri organizate, putem spune că ne aflăm pe drumul cel bun.
Am organizat în luna mai primul workshop de pictură împreună cu Lucian Szekely-Rafan, destinat angajaților Medisprof, în cadrul căruia am conturat împreună povestea spitalului, personificat într-o pasăre ce își face cuibul lângă aeroport. (detalii, aici -> http://bit.ly/pictură)
Cel de-al doilea workshop a fost mai provocator deoarece a fost prima interacțiune a pacienților cu proiectul nostru. Cu ajutorul sculptorului Ionel Mihai, am transformat curtea interioară a spitalului într-un loc de meditație și de încărcare cu energie pozitivă pentru pacienți. (detalii, aici -> http://bit.ly/sculptură)
Ce urmează? Multe alte workshop-uri în care vom aborda domenii artistice diferite pentru a da viață spațiilor din interiorul spitalului MEDISPROF!
- - -
[En] We were reserved at the begging of this project, not knowing if the final results would meet our expectations. Two months after the start of the project and after two workshops, we can say that we are on the right track.
We organized the first painting workshop together with Lucian-Szekely Rafan, for Medisprof employees, where we created the story of the hospital, personified in a bird who is making its nest near the airport. (details, here -> http://bit.ly/pictură)
The second workshop was more challenging because it was the first interaction of the patients with our project. With the help of the sculptor Ionel Mihai, we transformed the inner courtyard of the hospital into a place of meditation and positive energy for patients. (details here -> http://bit.ly/sculptură)
What's next? Many other workshops with different artistic approaches to spice up the medical spaces!
