26/02/2026
ENG (HU/RO⬇)
🐚 // Pearl of Gyimes// 🐚
What may be our most cherished project has now been completed.
In Gyimes, the trust of the investor and a carefully executed architectural vision came together in a rare and fortunate alignment. Thanks to these conditions, what is perhaps the most distinctive wellness building in the region has been realised.
Developed as part of SkiGyimes Hotel, Swimgyimes (as we called it) includes a generous relaxation pool, a two-lane semi-Olympic swimming pool, and five jacuzzis. The wellness complex also features three outdoor pools and a sauna area with steam bath.
Our aim was to create a contemporary wellness environment with lasting value — one that remains comfortable, timeless and relevant in all circumstances.
HU 🐚// Gyimesi kagyló // 🐚
Befejeződött a számunkra talán legkedvesebb munkánk.
A befektető oldaláról a bizalom és az igényesen kivitelezett építészeti gondolat összeért a gyimesekben. Ezeknek a szerencsés körülményeknek köszönhető , hogy létrejött a környék legmarkánsabb wellness épülete. A Skigyimes Hotel részeként megvalósult SwimGyimes (ahogy mi hívtuk) egy nagyméretű pihenőmedencét, egy 2 sávos úszómedencét és 5 jacuzzit foglal magában. A wellness továbbá 3 kinti medencét és egy a szaunavilágot is magában foglal gőzfürdővel.
Az épület visszafogott külseje egy jól struktúrált, funkcionálisan tagolt mégis gördülékeny kagylószerü teret takar, minimális de minőségi anyaghasználattal, és jó akusztikai kialakítással.
Célunk egy időtálló kortárs wellness élmény létrehozása volt, amely minden körülmények között komfortos és időtlen marad.
RO 🐚// Chochilia ghimesului//🐚
S-a finalizat poate cel mai drag proiect noua.
În Gyimes, încrederea din partea investitorului și coerența unei gândiri arhitecturale atent puse în operă s-au întâlnit într-un mod fericit. Datorită acestor condiții favorabile a luat naștere poate cea mai pregnantă clădire wellness din zonă.
Realizat ca parte a SkiGyimes Hotel, Swimgyimes (așa cm l-am numit noi) cuprinde un bazin generos de relaxare, un bazin de înnot cu două culoare și cinci jacuzzi-uri. Zona wellness include, de asemenea, trei piscine exterioare și un spațiu dedicat saunelor, cu baie de aburi.
Obiectivul nostru a fost crearea unei experiențe wellness contemporane și durabile în timp, care să rămână confortabilă și relevantă în orice context.
architecture & design: Egyed János, Bara Amalia, Antal Claudia, Burista Emese, Páll Áron, Egyed Csongor
photos: Egyed János, Páll Áron
project manager: Tankó Imre
builder: RBC Construct
