27/07/2025
แชร์ออกไปให้ทรัมป์เห็น
#เขมรยิงก่อน
ด่วน! กัมพูชา เปิดปฏิบัติการ IO รุกโชเชียลบิดเบือนโจมตีไทยในเพจและเอ็กซ์ของ ปธน.ทรัมป์ เรียนคนไทย ช่วยกันเอาข้อความนี้ไปแจ้งให้ ปธน. ทรัมป์ ทราบด้วยครับ
Hello, President of the United States Donald J. Trump
You are an exceptional and intelligent leader. We, the people of Thailand, deeply respect you as the leader of the United States. We trust that you are fully aware of the pervasive fake news being spread by Cambodia, designed to deceive people worldwide.
These deceptive narratives are actively used by Cambodia to mislead audiences globally, including the American public. We sincerely hope that the United States will not fall victim to Cambodia's false reports, which aim to distort facts and create global misunderstanding.
Cambodia's actions are deplorable and in clear violation of international law and various conventions. For instance, Cambodia initiated military operations by invading Thailand, brutally murdering innocent Thai civilians. Furthermore, Cambodia has been using its own civilians as human shields, a grave breach of the Geneva Conventions and international law. Adding to these offenses, Cambodia has also been covertly planting landmines within Thailand's sovereign territory, an act that violates the Ottawa Treaty.
We, the people of Thailand, believe that you possess the courage to critically assess Cambodia's true nature. We wish happiness, peace, and prosperity upon America and all nations worldwide. Cambodia's nefarious actions must be exposed.
Thank you
-------------------
แปลภาษาไทย
สวัสดีครับ ประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา โดนัลด์ เจ. ทรัมป์
ท่านเป็นผู้นำที่ยอดเยี่ยมและชาญฉลาด พวกเราประชาชนชาวไทยเคารพท่านอย่างสูงในฐานะผู้นำของสหรัฐอเมริกา และเราเชื่อมั่นว่าท่านทราบดีว่ากัมพูชาเต็มไปด้วยข่าวปลอมที่มุ่งหลอกลวงผู้คนทั่วโลก
การบิดเบือนข้อมูลเหล่านี้ถูกใช้โดยกัมพูชาเพื่อหลอกลวงผู้อื่นทั่วโลก รวมถึงชาวอเมริกัน เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าสหรัฐอเมริกาจะไม่หลงเชื่อข่าวปลอมจากกัมพูชา ซึ่งพยายามบิดเบือนข้อเท็จจริงทั้งหมดเพื่อทำให้โลกเข้าใจผิด
การกระทำของพวกเขานั้นน่ารังเกียจ และเป็นการละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศรวมถึงอนุสัญญาต่างๆ อย่างชัดเจน อาทิเช่น กัมพูชาเปิดฉากปฏิบัติการทางทหารรุกรานประเทศไทยก่อน และได้สังหารพลเรือนผู้บริสุทธิ์ชาวไทยอย่างโหดเหี้ยม นอกจากนี้ กัมพูชายังใช้พลเรือนของตนเองเป็นโล่มนุษย์ ซึ่งเข้าข่ายการละเมิดอนุสัญญาเจนีวาและกฎหมายระหว่างประเทศ ยิ่งไปกว่านั้น กัมพูชายังลักลอบนำทุ่นระเบิดมาวางไว้ในดินแดนอธิปไตยของประเทศไทย ซึ่งเป็นการละเมิดอนุสัญญาออตตาวา
พวกเราประชาชนชาวไทยเชื่อว่าท่านมีความกล้าหาญที่จะพิจารณาและรับรู้ถึงสิ่งที่กัมพูชากระทำ ขอให้ความสุข สันติภาพ และความเจริญรุ่งเรืองจงมีแก่อเมริกาและทุกประเทศทั่วโลก กัมพูชาจะต้องถูกเปิดโปงด้วยการกระทำอันชั่วร้ายของพวกเขา
ขอบคุณครับ
