庄腳女紅

06/10/2026

昨天還在嫌天氣熱中暑，
今天七股明顯感受到東北季風報到～
有感受到涼意了！！

不過也代表染缸的反應可能會開始慢一些，
趁著南部還有明顯的溫差（中午還是很溫暖的）
趕快來染些作品吧！

猜猜看，他們會是什麼呢？

#女紅手作 #女紅日常 #女紅生活 #藍染 #天然染布

05/10/2026

七股，秋｜
時序已經來到秋天，雖然早晚的溫度的確有比較涼，不過女紅每天還是在中暑的路上😞

這天被點工來協助種田，老實說我很喜歡種植的感覺，還有腳踏在土地上舒服的觸感。
而每年大約這個時候，貴董的阿嬤家會犁田，種植一些作物。半年種植，半年綠肥，大約是這樣流轉。
每次都很刺激，因為犁田時間不定，公婆也就沒有習慣先跟我說，通常都是當天忽然點工，需要當天過去幫忙。女紅很害怕時間被打亂，本來慌慌張張的個性，也就更慌慌張張了（哈哈哈）

可能是年紀有了，這天還有亞總和董爸一起協助，分到的種植面積並不大，不過身體卻不勘負荷，回來後頭痛3~4天！

吼～住在鄉下，卻是城市身體～很毋湯呀！！！

＃我要練身體
＃應該
＃明天開始吧
🤪

#女紅生活 #女紅日常 #七股 #家庭生活 #台南日常

01/10/2026

看到自己的全名在網路上好不習慣（哈）
這次受邀在圖書館推廣療癒手作～
邀請大家一起慢～下～來～
聽聽自己的呼吸，慢慢點出一個宇宙！

--
聽說圖書館的活動都很容易爆滿
名額很少，有興趣的朋友要把握！

你是否常覺得生活步調太快、腦袋停不下來？😱

給自己2️⃣小時的留白👍

在色彩與幾何的規律圓圈中🫶

找回久違的專注與療癒。🥹

曼陀羅（Mandala）代表著「宇宙」與「完整」。👍🤘

在手作✋🤚的世界裡，它是一面反映內心狀態的鏡子。🪞

這個活動不需要任何美術背景或繪畫天賦，你只需要跟隨當下的直覺。👍

讓心安靜下來，創造力就會自然流淌。😊

這不僅是一場手作工藝課，更是一場滋養靈魂的靜心旅程。🛳️

讓雙手動起來，讓心靜下來。

你會發現，原來創造力一直都在你的血液裡，只是等待被喚醒。😲

名額有限，安南圖書館🏣期待與你在圓形的世界裡

遇見最真實、最放鬆的自己🥰

🏨地點 : 安南圖書館2F 多功能區

📅時間 : 10/18 (日) 10點~12點

👩‍🏫老師 : 庄腳女紅 李子君老師

👨‍🦱資格 : 國中以上 , 需用本人的借書證報名

借閱🔟本書即可報名

不含預約書即續借

家庭卡不適用本活動

#安南圖書館
#平面曼陀羅
#手作體驗
#自我覺察
#心靈療癒
#靜心藝術

01/10/2026

＃女紅生活｜自己的衣服自己染

最早在做「女紅」這件事，不是為了創業還是賺錢，
而是在新婚的時候，追一個「我媽媽」的步調～（哈哈）
是喔～我的女紅興趣應該是受到原生家庭媽媽的影響，
在我眼中，小時候他如果沒有在忙著做手工（家庭代工盛行的年代）
就是在做吃的，不然就是穿的～
小時候很多衣服都是這樣來的，
可能是家裡的哪一塊零碎布料，也可能是媽媽還是奶奶的舊衣服改的。
舊衣服不代表破破舊舊，很可能是不能穿，或剪裁過時，但布料卻是好看的。

所以剛結婚時也在追著這個影像～
我想幫孩子做衣服....做小物....做......
可惜我的手作能力沒來得及趕上孩子的成長速度～
在他們已經青少年時期，我才有能力真的幫他們做件衣服。

所以「女紅」這個名詞，對我來說很崇高～
可能不是多偉大的工作，
但是在自己也沒有意識到的狀況下，願意把時間放在某人身上，
不是一天兩天，而是幾乎一生～這件事情充滿了滿滿的愛💓

自己做一件褲子（其實是兩件），自己染個顏色，就是我的居家趴趴走的日常。
好好的愛自己，照顧好自己，才是能愛其他人的起點呀！

#女紅日常 ＃女紅 ＃女紅手作 ＃手作 ＃生活

29/09/2026

Mattauw大地藝術季 ｜走讀篇～
這個連假，女紅妥妥得當了一回小Ｉ人，躲在家以及台南的某處，好好得生活與看展覽。（現在來補給大家中秋及教師節快樂呀！）

麻豆大地藝術季，在今年原本就納入要來走走看看的口袋名單中。這個連假抽出一天，與家人一起走訪了三個展區～七股、麻豆和六甲匏仔寮。
這篇來講講匏仔寮的走讀！！！

會知道這場活動的最最最早，是受邀製作舞衣，是的～舞者身上的染衣是我染製的！但我老實說，除了染製的這件事以外，我沒有太多貢獻。因為想像和穿搭是靠劇場人員設計出來的，我只是做我會做的部分。
能參與其中很開心～為了看這幾件衣服在場域中飛揚，一定要闖一次表演活動！！！

六甲匏仔寮這個地方，著實比想像中還要山裡面。在上山的沿路裡還在懷疑，這樣抵達不易的地方，真的會有人來看戲！！？？ 嘿！到了聚落就知道，還真的不少，沿路沒看到什麼車，到了定點才發現已經有不少車停在這了！

在走讀的開始，是「雞」帶路的！
因此～我製作的染衣穿搭起來，是「雞」的形象呢！不得不說劇場藝術總監（是這個職位嗎？），真的很有才！
我們跟著雞穿梭在竹林、走逛聚落，感受竹林地板的沙沙感，以及聚落高高低低，你家地板是我家屋頂的落差地形，一步步認識這個聚落的樣貌。

聚落的人說：這裡的雞比人多！
聚落的人說：這裡有龍眼和柳丁。
聚落的人說：這裡長住的人口，大約二十幾人吧！
聚落得人說：你今天看到的人數，是一年中少數人多的時刻。
然而在聚落老屋，由聚落居民告訴我們的那段聚落故事，
裡面如此貼近生活的過往，也如此正在消失中的美好～
從走讀劇中保留了一份活力！

最後走到橋邊，舞者舞著一個過往時代的生活，讓腦中那個過往故事的跑馬燈，跟著舞者舞動一遍，彷彿也經歷了一遍。接著～走回大廟，廟口喝茶聊天，我們也成了故事的一部分。

下一個時間點，可能會敘述著這樣的故事：這裡曾經帶著外地人走讀，用語言、用戲劇、用舞蹈～～而我這次在其中！
非常有趣的一段經歷！！

大家生活的地方，是不是也有如同這個聚落一般的呢？從人口眾多，房子緊密連接，慢慢的，大家為了讀書、工作開始外移，可是在重要時刻，又會回到這個地方，聚會、烤肉，以及回到自己的信仰中心？
女紅所在的七股好像也有這樣的感覺～
雖然人口沒有這麼少，但平時和重要節慶，社區裡面的人數真的很不一樣，聚落裡「人的聲音」感受很不同。同時我們也是個「鳥比人多」的地方😆

以前會很害怕這樣的地方會不會走向消失，但似乎也沒有什麼好擔心～
消失的，會在另一個地方長出活力，也會醞釀出另一種生活的契機。
生活越來越好，才會是我們的想望！！

--
感謝 阿伯樂戲工場 邀請這趟製衣與走讀的旅程～
讓我也跟著體驗了一場。

這場活動是 差事劇團粉絲團 在 Mattauw大地藝術季 的演出
後面還有4場可以參與，需要上網索票（免費）
有興趣的朋友真的可以跟著走進這個可愛的聚落呀！
（相關連結放在留言）
---
離題一下～
在走讀的時候，我跟貴董說～
天呀！這個社區要是你小時候住在這裡，你會開心到爆炸！
貴蕫：？？？？？？
女紅：因為到處都是溜滑梯呀！（斜坡很多，接連著每個住家）
貴蕫：拜託～很斜很危險好嗎
女紅：要是你小時候，肯定到處拿著板子亂溜沒在怕，然後把我嚇死～～～
貴蕫：如果是現在我會騎腳踏車溜（得意臉）
女紅：翻白眼

--
還有～離開前有看到本地明星！雞！！！！
毛色亮麗又悠閒的在樹上～照片放在最後囉！

＃六甲 ＃女紅生活 ＃家庭生活

29/09/2026

退漿｜布料在染之前，通常需要經過退漿處理。可以看出水帶了些黃色嗎？如果上漿更重一些，甚至會有一點點勾芡感～～（不能吃嘿）

22/09/2026

《秋分・給自己的答案》|有些答案，是在彼此的故事裡慢慢看見的

這天下午，我們在台江藝術部落美麗的AI小森林完成了《秋分・給自己的答案》🤗小小又很溫馨的場域，大家進來後很快就放鬆下來。

這堂課，我們沒有急著問什麼大道理。只是從牌卡中找一個當下的自己。

一開始抽出的人物卡，大家在敘述人物內容時問我：「這～跟我有什麼關係？？」
有趣的是，當一位朋友開始描述自己手上的人物，旁邊的人就會笑著說：「這不就是你嗎？」

有些我們自己沒有察覺的事情，反而被坐在身旁的人看見了😉

接著OH卡一張張抽出，
有人看見像綿羊柔軟又悠閒的生活樣貌，
有人在旋渦中回到自己的中心，
有人在溜滑梯的高處，看到曾經害怕的事，卻是現在好玩又享受的生活！
有人看見自己過往的生活，像遊戲般完成了一關關看似不可能的任務。
也有人看到自己的框架，以及正在走出框架～

每一個人生階段，無論困難或美好，我們都走在路上，而且也都會走過。正在發生著，也正在消融著，沒有什麼好執著呢！

好喜歡那天下午大家分享的樣子，彼此聽聽彼此的故事，沒什麼需要急著解釋的事，聽著不同的人生經驗，有時笑、有時點頭，有時也找到自己在別人故事中的一些影子！

然後，我們把這些感受帶到布上！

這次沒有標準技法，也沒有標準圖案，橡皮筋、彈珠、繩子，甚至有人拿起院子中的葉子當畫筆。

於是每一塊布，都慢慢長出了只屬於那個當下的樣子，很美好❤️

完成後大家一起在院子裡拍照，分享作品與當網美😆而且大家也都不急著離開，一起幫我把場地恢復成原來的樣子（好感謝）

這堂課程看似女紅帶著大家進行，然而收到最多收穫的是我，從大家的分享中看到力量、勇氣，以及未來的想像，每一個人生階段都值得讚揚，我也要活出這樣美麗的樣貌。

謝謝來到AI小森林的每一位朋友，
謝謝你們願意分享，也願意聽彼此的故事。

人生的下一關不知道會是什麼，但我們可以繼續走走看。

#庄腳女紅 ＃秋分工作坊 ＃OH卡 ＃泥染創作 ＃心靈手作 ＃七股

19/09/2026

庄腳人入城｜ ＃三月十三

今日女紅不染布，帶著孩子進城看戲～
這場在很久之前就知道他會發生，那時就想著要帶孩子一起去看！！

二二八事件，可能就是當時太多不能說，現在有說不完的故事。
我總覺得，事情要有足夠的了解，他才能真正的過去，
所以，帶著孩子一起經歷，去感受一下這些演員們想要告訴我們什麼～

場域分散城裡，用步行就可以抵達的地方，
在好幾個場域中，有在那個場域會出現的人，
敘述著湯德章被抓走的事。
他們的觀點、他們的猜測、他們的盼望....
以及他們的恐懼！
然後，每段對話都被空中響起的廣播中斷～提醒著處刑的消息......

說不得，在好幾個演員對話的片段，我頭皮好麻😨

在那個時代，有那個時代無奈的選擇～
回到我們這個時代，
我們可以在公園看這樣的戲，討論這樣的事，
我們可以選擇我們要的生活，
可以說、可以敘述～
真的是非常非常需要懂得珍惜和感恩！！

謝幕後，我問孩子～
如果是你，那你會說嗎？
你知道他不是壞人，沒做什麼事，
你可能有點認識他，還尊敬他～
但是他倒在那裡之後，三天沒有人敢靠近，沒有人敢收屍，
如果是你，你會怎麼做？？

女兒衝動派的，直覺要做些什麼，但不知道能做什麼，
兒子有點大了，腦袋轉轉躊躇著說不出什麼～

好喔～也沒有要決定或搞得清楚你會怎麼做，
這本來就是個大命題，大人都無法想通的事。
但是開始思考會是好的！！
---
據說明天還有一場，有興趣跟著走讀的朋友可以看看 阿伯樂戲工場 的最新資訊。
偷偷說～我剛剛上網看，好像還有票可以索取（但不保證你看到訊息時還會有）
好像也開放現場候補，或者在範圍內觀看～
最後公園那場，真的很推～
▰ 索票連結 ▰
https://www.accupass.com/go/ThngTek-chiong

---
話說明天 「秋分｜給自己的答案」 要上課啦！
今天居然把自己搞得這麼多愁善感～～～
還好明天來的朋友大多熟面孔！
期待一起創作的下午❤️我們七股見！！

#阿伯樂戲工場 ＃走讀 #湯德章 ＃家庭日 #一起看戲

17/09/2026

#女紅生活｜怎麼說話？！

忙碌了幾天，刻意在今天的行事曆列上「不排事」當作緩衝日，也讓自己休息一下。早上還是趕一下前幾天沒跟上的進度，下午徹底放下所有工作，靜靜在桌前畫張畫～
邊畫畫，邊聽凱宇老師的「我想跟你好好說」課程，因為啟點文化結束，凱宇老師把這套課程直接放上YT免費分享（雖然啟點結束好不捨，但兩位老師後面的發展卻是各自有好事發生）有興趣的朋友我把連結放留言，很值得一聽的課程！

也因此，想起昨天與貴董的對話～

昨天是國中複習考的放榜日，記得小時候的模擬考好像只會在學校放榜，現在都雲端化了，老師會把放榜的網址和帳密貼在聯絡簿，自己上網查。
好喔～我跟貴董的爸都在期待這一天～
為什麼呢？因為只要貴董考差，我們就可以按照之前說好的合約，把他的3C收起，然後有機會看到他和諧看書的樣子（哈哈哈～好唱衰的父母）
說不得～這孩子在家看書的時間真的少得可憐，看在年輕時總是跟參考書為伍的媽媽眼中，實在扎眼！！

結果呢？
意外的～考得比想像中還好.....
然後我們就出現了下面的對話：

貴：（持續看著螢幕打電動，看似沒有參與）
爸：你數學怎麼只有ＯＯ分！！
我：哎噁～考這樣喔～那下次目標分數要再加5分啦！
貴：（持續呈現不參與的狀態～～～）

在我準備繼續抬高期望值時，忽然想到～～～
傳統的東方父母在看到孩子考98分的時候，通常第一反應不是稱讚，而是說「怎麼差兩分？錯在哪裡？」甚至「怎麼沒有考100？」但，如果考了一百，可能說的是「下次保持，不要退步呀！」
那個98的優秀值會被忽略，但是2分的錯誤卻被放大。接著孩子只能一直追著滿分跑，造成「要求完美」性格，長大後要不是什麼事情都不敢做，就是拼命追著追不完的期待累死自己。

嘿內～我忽然發現我也這樣對待我兒子耶！！！
怎麼行？！
我的重點是要他這一生活得自在開心，而不是去追那個還沒滿分的小小缺口～～～

所以馬上改口～～～～
「兒子！你這次考得很好！媽媽很開心！」
然後聽到兒子回：「好喔！我有收到了！」（感動～）
當然，我知道他自己心裡也有一把尺，在衡量著自己往前衝的目標，我希望追那個目標如同打電動過關一樣好玩，而不是父母的期待！

有時，那個與孩子相處的小片刻，在沒有意識覺察的狀況下，很容易落入世代傳承的習慣，那個出口的話，到底期待達成什麼目的？而慣性留下的那些語言，是適合的嗎？
每個當下，都要努力開啟覺察，才能阻斷不好的世代傳承！

孩子～我們一起努力活出屬於自己的好生活吧！！

＃曼陀羅繪圖的小收穫
#女紅日常 #家庭生活 ＃親子

14/09/2026

秋分｜給自己的答案

報名倒數囉～還有四席，請把握呀！
在染一塊布的過程中靜下心來
在靜下心來的狀況染一塊布
而這塊布，也可以成為一個隨身帶走的包
乘載著你的喜悅與平靜！
--
《秋分・給自己的答案》報名資訊
日期｜2026.09.20（日）
時間｜13:30–16:30
地點｜楊明忠雕刻館 課程分享空間（台南七股，報名成功後提供教室定位）
人數｜6～10 人，小班限定
報名｜請見女紅IG個人檔案連結（也可以看FB置頂喔）
如果你也想在這個秋天，留一個下午給自己，很歡迎一起來。

＃秋分 ＃泥染 ＃工作坊 ＃靜心 ＃七股 ＃體驗