初向設計 chūxiàng

05/04/2026

-
project｜26’ commercial French Twist Bakery
-

在城市的一隅，一處與光共存的角落。

在「French Twist Bakery」，是一段刻意放慢的日常片刻。

陽光入室，勾勒出隱於街區之中的靜謐場域；空氣裡揉進了溫潤與鬆弛，引人駐足。

以 「Twist」 為設計語彙，仿若麵團在手中揉捻、延展與摺疊，最終轉化為空間裡的流動線條與層次。每一道俐落的轉折、每一層細緻的堆疊，隨光影起伏，在規律中生長出柔和張力的節奏。

於是在這輕盈而不造作的空間基調裡，滲透進法式的優雅精髓 緩慢而鬆弛，並在細節處耐人尋味。

In a quiet corner of the city,a place where light gently lingers.

At “French Twist Bakery”,it captures a deliberately slowed-down moment of everyday life.

Sunlight drifts indoors,tracing a tranquil refuge nestled within the neighborhood.The air carries a gentle warmth, inviting one to stay a little longer.

With “Twist” as the design language , it is as if dough is kneaded, stretched, and folded by hand,ultimately transforming into flowing lines and layered forms.
Each clean, decisive turn,each delicate layer,rises and falls with light and shadow, as a rhythm of gentle tension grows within order.

And so, within this light yet unpretentious atmosphere,
the essence of French elegance subtly permeates —
slow, relaxed, and endlessly intriguing in its details.

01/04/2026

…

04/03/2026

20/09/2025

-
2025 TID AWARD
第18屆室內設計大獎

榮獲
- 商業空間類 Vacanza金獎🏆
- 單層住宅類 project hh

🎉🎉🎉

17/09/2025

設計的根本是人與人之間的溝通

01/09/2025

woomin

以無名為主軸的服飾品牌，延伸至留白的空間內 。

空間使用極簡主義與解構主義，減少空間內的修飾線條，利用不對稱性、交錯、重疊等不同元素之間的組合，透過解構和顛覆，探索新的審美價值和美學形式。形成建築元素之間關係變形與移位，視覺上不規則線條層層疊疊，呈現高反差的動感，創造穿廊動線及視覺穿透。

局部的幾何造型及白色塊體分割解構，讓空間被妥善的比例分配，並裁剪出優雅的簡約輪廓 。

A fashion brand themed on “Nameless” extends its philosophy into spatial design, expanding into environments sculpted by emptiness.

The spaces embrace minimalism and deconstructivism, stripping away unnecessary ornamental lines while incorporating asymmetry, interweaving, and overlapping forms.

Through deconstruction and subversion, the design explores new aesthetic values and forms of beauty. This approach creates deformation and displacement in the relationships between architectural elements, where irregular lines layer upon one another to generate high-contrast dynamism.

Corridors are shaped with flowing pathways and visual transparency, while local spaces are fragmented and reimagined with artistic paint and white blocks. This allows for proportional distribution within the space, carving out elegant and minimalist contours that embody the brand’s essence.

-

photograph MD

18/07/2025

“Say When” 是一種分寸感，恰如其分的體貼與自在。

街角轉入，靜默邀請。安靜線條引導光線層次，酒瓶杯影錯落，節奏細膩安放其中，暗示低調內斂的聚飲場域。不強調形式，而是回歸感受。

Say when - You decide what’s enough.

-

“Say When” embodies a sense of balance—thoughtful, effortless, and just right.

Turn the corner, and a quiet invitation awaits.
Clean, understated lines guide the flow of light in varying textures. The scattered reflections of bottles and glasses create a rhythm of calm sophistication, subtly shaping a refined space for intimate gatherings. It’s not about grand gestures, but about the experience—inviting you in with understated elegance.

Say when - You decide what’s enough.

-

photograph chūxiàng