明古堂多寶閣

明古堂多寶閣 專營買賣千年至純老天珠，和闐古玉，古瓷官窯，緬甸翡翠、雕刻擺件，古董傢俱

古董有價，完美珍品更是可遇而不可求，其身價更是與時俱增，本店在台灣開實體店鋪已逾二十五年，以誠信為本與各方同好交流、鑒賞、買賣。
本店主要收藏瓷器官窯、古玉天珠、緬甸翠玉、雕刻家具等古玩珍品，現將多年之收藏品在此展示讓售，歡迎識者及同好鑒藏。

品名：宋代白玉灑金乳丁紋劍璏價格：{可私訊🙏} shopee.tw/frankhuang99尺寸：長5.25cm寬2.1cm厚1.09cm這是一件極具宋代風韻的白玉灑金乳丁紋劍璏，典雅中見威儀，細膩中藏精✨ 宋代白玉灑金乳丁紋劍璏器形古雅，...
27/03/2025

品名：宋代白玉灑金乳丁紋劍璏
價格：{可私訊🙏} shopee.tw/frankhuang99
尺寸：
長5.25cm
寬2.1cm
厚1.09cm

這是一件極具宋代風韻的白玉灑金乳丁紋劍璏，典雅中見威儀，細膩中藏精

✨ 宋代白玉灑金乳丁紋劍璏

器形古雅，溫潤天成，藏家必備之寶。

此件劍璏出自宋代，選料細膩溫潤之白玉，包漿自然，局部泛黃沁色如灑金，歲月留痕更添古韻。表面雕飾乳丁紋，紋理有序，典雅端莊，象徵堅毅與守護，寓意吉祥。玉質細膩通透，帶有自然的沁色與光澤，證明年代久遠而保存完好。

劍璏為古代玉飾之一，通常裝飾於劍柄或劍鞘，既為裝飾亦為護身之符。此件造型方正飽滿，兩側開孔，邊角打磨圓潤，展示宋代工匠極高的工藝水平。無論作為收藏、佩戴，或擺設供賞，皆顯主人氣質不凡。

🔍 尺寸適中、品相完好，不論從歷史價值、藝術價值、還是玉質來看，都是一件不可多得的宋代佳作。

品名：宋代白玉鹿祿如意珮價格：{可私訊🙏} shopee.tw/frankhuang99尺寸：外徑：5.5cm厚度：0.5cm宋代白玉鹿形「祿如意」珮——富貴長壽，吉祥如意這件宋代白玉鹿形「祿如意」珮，玉質溫潤細膩，雕工精緻考究，形態生動靈...
19/03/2025

品名：宋代白玉鹿祿如意珮
價格：{可私訊🙏} shopee.tw/frankhuang99
尺寸：
外徑：5.5cm
厚度：0.5cm

宋代白玉鹿形「祿如意」珮——富貴長壽，吉祥如意
這件宋代白玉鹿形「祿如意」珮，玉質溫潤細膩，雕工精緻考究，形態生動靈巧，蘊含深厚的文化寓意。在中國傳統文化中，「鹿」與「祿」同音，象徵高官厚祿、富貴榮華，而如意則代表事事順心、萬事如意，二者結合，寓意「祿如意」，可謂福運滿滿，吉祥長存。

造型生動，工藝精湛

此鹿形玉珮雕工細膩，鹿首微揚，神態溫和祥瑞，鹿角曲線優美，寓意「步步高升」。身體線條流暢，玉質細膩透亮，經過歲月洗禮，依然光澤溫潤，展現宋代玉雕的優雅與秀美。細節處的雕刻精緻自然，足見古代匠師的精湛技藝，為宋代玉雕藝術的典範之作。

吉祥寓意，值得收藏

鹿自古以來被視為長壽與財富的象徵，配以如意紋飾，更添祥瑞之氣，寓意仕途順遂、家宅安康、財運亨通。這件宋代白玉鹿形珮，不僅適合作為日常佩戴的護身符，更是一件寓意美好的珍貴收藏品。

歷史價值與投資潛力

宋代玉器向來以工藝精緻、造型優雅著稱，存世精品極為罕見，特別是寓意如此吉祥的鹿形珮，更具收藏與增值潛力。無論是作為個人珍藏，還是作為饋贈親友的禮物，皆能展現非凡品味，傳遞祝福與美好願景。

這件宋代白玉鹿形「祿如意」珮，象徵富貴長壽、吉祥如意，是傳世之寶，更是收藏與佩戴的極佳選擇！現在擁有它，不僅收藏了一件千年文化瑰寶，更帶回一份流傳已久的祥瑞之氣。歡迎蒞臨明古堂多寶閣，親身感受這件古玉的非凡魅力！

品名：緬甸翡翠滿陽綠螭龍如意方形吊墜價格：{可私訊🙏} shopee.tw/frankhuang99尺寸：長度：長4.24cm寬度：寬2.88cm厚度：厚0.5cm緬甸翡翠螭龍如意方形花件介紹如下：材質：緬甸天然翡翠（A貨）雕刻主題：螭龍與...
14/03/2025

品名：緬甸翡翠滿陽綠螭龍如意方形吊墜
價格：{可私訊🙏} shopee.tw/frankhuang99
尺寸：
長度：長4.24cm
寬度：寬2.88cm
厚度：厚0.5cm

緬甸翡翠螭龍如意方形花件介紹如下：
材質：緬甸天然翡翠（A貨）

雕刻主題：螭龍與如意

形制：方形鏤空

顏色：艷綠（陽綠）色，色澤均勻，帶天然翡翠紋理

種水：細糯種帶冰，水潤透亮

雕工：鏤空雕刻，立體感強，紋理細膩

寓意：財運亨通、權勢吉祥、事事如意

特色解析

1. 翡翠種水

細糯種帶冰，質地細膩，水潤感強，光線下透光度佳。

表面光滑細緻，潤澤度高，整體觀感晶瑩剔透，具有高級翡翠的質感。

2. 翡翠色澤

陽綠色，顏色濃艷，帶有翡翠特有的翠色紋理，分佈均勻，色澤飽滿。

綠色亮麗且帶微微漸變層次，陽光下更顯靈動，展現極佳的視覺效果。

3. 鏤空雕工

螭龍盤繞如意，整體鏤空雕刻，工藝細膩，線條流暢。

層次感明顯，立體浮雕效果強，使螭龍與如意更加靈動自然。

細節處理精細，無過多毛邊或瑕疵，展現高端翡翠雕刻工藝。

文化與寓意

此件翡翠花件結合 螭龍、如意，寓意吉祥富貴：

螭龍：中國傳統瑞獸，象徵 權勢、富貴、財運，寓意 龍騰萬里，富貴長存。

如意：代表 萬事順遂，吉祥如意，象徵幸福安康、平安順遂。

方形鏤空設計：寓意四平八穩，四方安定，增強吉祥能量。

適合人群與佩戴建議

✔ 適合佩戴者：

追求 事業發展、財運亨通 的人士

希望 提升個人運勢、辟邪保平安 的佩戴者

送禮對象：適合贈送長輩、貴人、商業夥伴，寓意事業騰飛、財富增長

✔ 佩戴建議：

可搭配 黑色或紅色繩索，增強翡翠的穩重大氣感。

避免 高溫、強光、化學物質接觸，以保持翡翠光澤與潤度。

翡翠宜長時間佩戴，人體油脂可使其更具潤度與光澤。

這件緬甸翡翠螭龍如意方形花件 具有 種細水潤、色澤艷麗、雕刻精美 的特點，是一件 集佩戴、收藏、贈禮於一體的高端翡翠精品。無論是作為 日常佩戴的吉祥物，還是 增強財運、權勢的護身符，都極具價值，是值得珍藏的翡翠藝術品。

品名：早期藏傳五股金剛杵法器價格：{可私訊🙏} shopee.tw/frankhuang99尺寸：長度：長8.7cm這件早期藏傳五股金剛杵法器是一款極具靈性與收藏價值的密宗法器，不論是材質、工藝、還是宗教意義，皆展現出深厚的佛法力量，適合修...
11/03/2025

品名：早期藏傳五股金剛杵法器
價格：{可私訊🙏} shopee.tw/frankhuang99
尺寸：
長度：長8.7cm

這件早期藏傳五股金剛杵法器是一款極具靈性與收藏價值的密宗法器，不論是材質、工藝、還是宗教意義，皆展現出深厚的佛法力量，適合修行供奉、加持法事、收藏增值。

1. 什麼是五股金剛杵？

金剛杵（Vajra）是藏傳佛教的重要法器，象徵堅不可摧的智慧，能破除無明、斷除煩惱，護佑修行者。

這件法器為五股金剛杵，其五根杵爪代表五方佛，能調和五行、增強磁場能量，並具備強力驅邪、鎮煞、護法的作用。

2. 材質與工藝

這件金剛杵由黃銅與天鐵精製而成，擁有沉穩厚重的手感，展現古樸與莊嚴氣息。

表面帶有自然氧化包漿，顯示出長年供奉或修法的歷史沉澱，具有極強的靈性與收藏價值。

細緻雕工展現藏傳佛教的法器工藝，從杵爪到蓮座的設計皆具備莊嚴與護法力量。

3. 五股金剛杵的宗教寓意

五股杵爪代表五方佛：

中央：毗盧遮那佛（智慧圓滿）

東方：阿閦佛（破除貪慾）

南方：寶生佛（招財納福）

西方：阿彌陀佛（消災解厄）

北方：不空成就佛（事業圓滿）

中央主軸象徵金剛堅固的智慧，可斷除煩惱、消除負能量，是修行者的重要法器。

杵端的蓮花座象徵清淨無染，開悟成佛，代表修行圓滿、福慧雙增。

4. 使用方式與功效

✅ 修行供奉：作為供奉法器，增強修行能量，提升個人磁場與智慧。

✅ 驅邪鎮宅：適合放置於家中、佛堂、道場，化解負能量，鎮煞驅邪。

✅ 護身加持：修行者或法師可持握使用，作為修法與誦經的加持工具，能增強法力、護佑眾生。

✅ 收藏增值：此件法器屬於早期藏傳作品，工藝細膩，帶有歷史感，未來具備極高的增值潛力。

5. 為什麼值得收藏？

🔥 老法器：具有歲月沉澱的古樸韻味，靈性強大。

🔥 密宗加持能量：五方佛護佑，幫助消災解厄、增福增慧。

🔥 風水鎮宅寶物：可鎮宅化煞，改善家運與事業運勢。

🔥 市場稀有性：早期藏傳法器存量極少，越來越難得，具收藏價值。

✨ 總結：這件早期藏傳五股金剛杵不僅是一件修行法寶，更是一款能量強大的護法聖物，適合供奉、修法、鎮宅與收藏，讓持有者得五方佛庇佑，福慧圓滿！

品名：明代白玉鏤雕鸚鵡珮價格：{可私訊🙏} shopee.tw/frankhuang99尺寸：長度：長7.15cm寬度：4.8cm厚度：0.5cm靈禽報喜・祥瑞相隨——明代白玉鏤雕鸚鵡珮🕊 材質：上等白玉，溫潤細膩，光澤柔和🎨 雕工：鏤空雕...
06/03/2025

品名：明代白玉鏤雕鸚鵡珮
價格：{可私訊🙏} shopee.tw/frankhuang99
尺寸：
長度：長7.15cm
寬度：4.8cm
厚度：0.5cm

靈禽報喜・祥瑞相隨——明代白玉鏤雕鸚鵡珮

🕊 材質：上等白玉，溫潤細膩，光澤柔和

🎨 雕工：鏤空雕刻，工藝精湛，細節栩栩如生

🔢 紋飾：鸚鵡棲竹，搭配祥花，寓意吉慶富貴

📜 歷史：明代宮廷風格，象徵高貴與福運

這件明代白玉鸚鵡珮，雕刻出一隻靈動生趣的鸚鵡，棲息於竹枝之上，口銜祥花，象徵「福瑞傳家，吉祥喜慶」。鸚鵡自古即為靈禽瑞獸，代表聰慧與祥瑞，常見於皇家與士族的玉飾之中，具有極高的文化價值與收藏意義。

玉質溫潤細膩，整體色澤均勻，帶有柔和的光澤，歲月沉澱出淡淡包漿，盡顯古韻。鏤雕技法流暢，層次分明，鳥羽紋理細膩，竹葉靈動自然，充分展現了明代玉雕的精湛技藝與審美品味。

適合對象

✅ 古董收藏家——歷史傳承，文化價值極高

✅ 愛玉人士——細膩白玉，典雅雋永

✅ 送禮佳品——象徵吉祥聰慧，寓意美好

🎁 傳世珍品，典藏之選！🎁

此枚白玉鸚鵡珮不僅展現了明代宮廷風範，更蘊含著吉祥寓意與非凡工藝，是難得一見的玉雕精品。市場罕見，先到先得，錯過難再擁有！

品名：清代白玉螭龍紋翎管價格：{可私訊🙏} shopee.tw/frankhuang99尺寸：長度：長7.7cm寬度：1.6cm厚度：1.6cm這件清代白玉螭龍紋翎管，乃是權勢與品味的極致象徵，完美結合了玉文化、皇家氣韻與傳統工藝，極具收藏...
05/03/2025

品名：清代白玉螭龍紋翎管
價格：{可私訊🙏} shopee.tw/frankhuang99
尺寸：
長度：長7.7cm
寬度：1.6cm
厚度：1.6cm
這件清代白玉螭龍紋翎管，乃是權勢與品味的極致象徵，完美結合了玉文化、皇家氣韻與傳統工藝，極具收藏與佩戴價值。

翎管是什麼？

翎管是清代官員官帽上的翎羽固定裝置，是清代官階制度中重要的裝飾部件之一。它的主要作用是用來固定「翎」（即孔雀翎或其他珍貴鳥羽），而這些翎羽的種類與數量，則象徵著官員的品級與榮譽。

翎管的用途與地位

官階象徵：

清代高級官員可在頂戴（官帽）上插翎，翎的種類代表不同等級，如：

單眼孔雀翎（一隻圓形眼點） → 由皇帝賜予，象徵功勳與榮耀

雙眼孔雀翎 → 更高等級的榮譽

三眼孔雀翎 → 最高級別的翎，極為罕見

翎羽需要插入翎管，固定於帽頂，使其不易脫落或損壞。

材質與等級：

普通翎管：多以銅、銀、木材製成

高級翎管：使用玉石、瑪瑙、象牙等貴重材質，更顯尊貴

皇家與高官：會使用雕刻精美、帶有吉祥紋飾（如螭龍、雲紋等）的玉翎管，顯示地位與品味。

收藏與佩戴價值：

由於清朝滅亡後，翎管失去原本的官階功能，存世量有限，尤其是高級玉製翎管更是罕見，因此成為文玩收藏界的珍品。

如今，翎管不僅被視為歷史文物，也常被當作古韻配飾或高端文玩擺件，展現清代宮廷風華。

這件清代白玉螭龍紋翎管賞析特色

玉質溫潤，歲月沉積的寶光

這支翎管選用上等白玉雕琢而成，質地細膩，光澤溫潤，局部因歲月積澤形成天然沁色，更添古韻風華，充分展現玉器經時光洗禮後的獨特魅力。

螭龍紋雕工精湛，象徵權威與福祿

全器雕刻螭龍紋，線條流暢，氣韻生動，螭龍作為中國傳統文化中的靈獸，寓意權勢、鎮邪與福祿綿延，是皇族與士紳階層極為喜愛的紋飾，彰顯身份不凡。

器形典雅，使用與收藏兼具

此翎管形制規整，孔洞貫通，原為清代官員穿戴翎頂時的固定配件，象徵官階與品級，亦可作為古韻配飾，與各類古風配件相得益彰，增添貴氣。

歷史價值極高，極為珍罕

清代翎管存世量極少，尤其是玉製並雕刻螭龍紋者，更是難得一見，具備極高的歷史與藝術價值，收藏潛力不可估量。

翎管是清代官員的尊貴標誌，承載著中國古代官僚體制的象徵意義。現存的玉製翎管極為稀有，不僅有著深厚的歷史文化價值，也成為收藏家趨之若鶩的珍品。如果能擁有一件精雕細琢的翎管，便彷彿觸摸到了百年前帝王將相的榮耀與風華。

潤玉琅琅,崑崙凝脂，喜歡高古玉的朋友不能錯過這件shopee.tw/frankhuang99品名：春秋勾雲紋圓璧 價格：{可私訊🙏}尺寸：外徑：3.08cm外徑：0.6cm厚度：0.5cm這件 春秋勾雲紋和闐圓璧，不僅承載著深厚的文化底蘊，...
27/02/2025

潤玉琅琅,崑崙凝脂，喜歡高古玉的朋友不能錯過這件

shopee.tw/frankhuang99

品名：春秋勾雲紋圓璧
價格：{可私訊🙏}
尺寸：
外徑：3.08cm
外徑：0.6cm
厚度：0.5cm

這件 春秋勾雲紋和闐圓璧，不僅承載著深厚的文化底蘊，更體現了春秋時期貴族對 玉德與天道 的崇尚。其形制古樸典雅，紋飾雋永，極具收藏價值。

🔹 1. 歷史背景：春秋時期玉璧的象徵

玉璧在 春秋時期（公元前770-476年） 被廣泛應用於祭祀、禮儀與權力象徵：

禮器之尊：古人以「璧圭為禮」，璧代表天，象徵敬天之禮，為高等貴族與君王所持。

信物之用：春秋時期，玉璧亦可作為締結盟約的信物，代表誠信與無瑕。

鎮宅避邪：玉能聚靈，古人相信玉璧能招祥納福，鎮宅護身。

🔹 2. 造型與紋飾：勾雲紋，祥瑞之氣

此圓璧採 正圓形，中央貫穿圓孔，整體造型端正，寓意「天圓地方」的古代宇宙觀。

表面雕刻 勾雲紋，紋路細膩柔和，線條蜿蜒流轉，如雲霧繚繞，象徵天地祥瑞、福澤綿延。

玉質溫潤，歲月留痕，包漿自然，沁色均勻，顯示長時間的佩戴與供奉。

🔹 3. 玉質與沁色：古韻悠遠

材質為 和闐白玉，經歲月浸染後，呈現溫潤的 淡青灰色沁色，部分區域可見天然風化斑駁，透出古玉獨有的歷史氣息。

琢工精細，磨製圓潤，邊緣手感細膩，符合春秋時期玉器製作工藝特徵。

表面 自然氧化與包漿形成玉化現象，是一件歷史悠久且保存良好的古玉璧。

🔹 4. 收藏價值：歷史傳承，投資潛力

此件春秋圓璧不僅為一件 祭祀級玉禮器，亦是古代君子「玉比德」的象徵，極具文化價值。

存世罕見，收藏潛力高，春秋時期完整的玉璧極為珍貴，特別是雕刻精美、紋飾完整的精品，更是藏家趨之若鶩的古玉珍品。

可作為 鎮宅護身之物，亦適合作為家族傳承的收藏級寶物。

📌 總結：

這件 春秋勾雲紋和闐圓璧，承載古代玉文化的精神，造型端莊，紋飾祥瑞，歷經千年仍然蘊含溫潤之氣。無論是作為古董收藏、文人佩飾，或是家族傳承，皆為不可多得的精品。這是歲月留下的珍貴遺物，值得慧眼藏家典藏擁有！

九宮還是要綁起來才好看shopee.tw/frankhuang99
25/02/2025

九宮還是要綁起來才好看

shopee.tw/frankhuang99

品名：緬甸翡翠冰種壽桃佛手花件價格：小五{有興趣可私訊🙏}尺寸：長3.73cm寬1.91cm厚0.9cm這是一件緬甸翡翠冰種壽桃佛手花件，其雕工精美、設計巧妙，展現了翡翠的高雅質感與深厚的文化寓意。以下是詳細介紹：翡翠材質與特點種水特性：此...
24/02/2025

品名：緬甸翡翠冰種壽桃佛手花件
價格：小五{有興趣可私訊🙏}
尺寸：
長3.73cm
寬1.91cm
厚0.9cm

這是一件緬甸翡翠冰種壽桃佛手花件，其雕工精美、設計巧妙，展現了翡翠的高雅質感與深厚的文化寓意。以下是詳細介紹：

翡翠材質與特點

種水特性：
此件翡翠屬於冰種，透明度較高，內部呈現細膩的質感，光澤清亮，散發出如冰般的晶瑩剔透。
翡翠底色潔白，局部帶有翠綠色點綴，色彩分布自然，形成生動的視覺效果。

色澤特點：
壽桃部分翠色濃郁，顯得富有生命力。
佛手的白潤質地與翠色互相映襯，增強整體層次感。

雕刻主題與細節

壽桃造型：
壽桃形狀飽滿，曲線流暢，象徵健康長壽。
表面細膩光滑，展現了雕工的精湛工藝。

佛手設計：
佛手部分的雕刻線條柔和流暢，形象生動，充滿吉祥氣息。
佛手與壽桃搭配，寓意「福壽綿長」。

整體設計：採用鏤空雕刻技術，增添了透氣感和輕盈感，使整件作品更具靈動性。

雕刻的細節處理得當，讓作品既富立體感又具觀賞性。

寓意解析

福壽綿長：
壽桃自古以來是長壽的象徵，與佛手的福氣寓意結合，寓意福壽雙全。

吉祥與護佑：
佛手作為護佑平安的象徵，賦予此花件更多的祥瑞之氣。

招財進寶：
翡翠中的翠色象徵財富，搭配壽桃和佛手，寓意財運亨通。
適用場合與佩戴建議

佩戴：

可作為日常佩戴的吊墜，彰顯個人品味與氣質。
適合搭配正式場合的服飾，增添高雅與福氣。

送禮：

此花件寓意深遠，是送予長輩的最佳選擇，表達祝福健康長壽的心意。
同樣適合作為生日或節日禮品，傳遞祥瑞祝福。

收藏：

此件翡翠材質上乘，雕刻精細，具有較高的收藏價值，適合翡翠愛好者珍藏。

這件緬甸翡翠冰種壽桃佛手花件不僅是一件具有極高工藝水準的翡翠作品，更承載了深厚的文化寓意，是集觀賞、佩戴與收藏於一體的絕佳選擇。

品名：西藏圓板老天珠價格：{有興趣可私訊🙏}尺寸：最大圓徑2.13cm厚度0.97cm西藏圓板老天珠—神秘古韻，護佑吉祥這顆西藏圓板老天珠，是一件極具靈性與收藏價值的珍品，獨特的外形與紋理，散發著濃厚的藏傳文化氣息，被視為吉祥護身、增強能量...
19/02/2025

品名：西藏圓板老天珠
價格：{有興趣可私訊🙏}
尺寸：
最大圓徑2.13cm
厚度0.97cm

西藏圓板老天珠—神秘古韻，護佑吉祥

這顆西藏圓板老天珠，是一件極具靈性與收藏價值的珍品，獨特的外形與紋理，散發著濃厚的藏傳文化氣息，被視為吉祥護身、增強能量的神聖之物。

正宗西藏老天珠，歲月沉澱的靈性

這顆圓板天珠質地溫潤，表面呈現天然的歲月包漿，透出時間沉澱的韻味，是歷經傳承的珍貴天珠之一。

天珠色澤層次豐富，核心黑色深邃，周圍漸變白色光暈，形成強烈對比，宛如「天眼」般具有神秘能量。

獨特的圓板形設計，寓意圓滿吉祥

天珠的圓形象徵圓融圓滿、福報深厚，有助於修持者增強智慧，帶來圓滿順遂的人生。

「天眼」紋路，開啟智慧與護身辟邪

這顆天珠擁有類似「天眼」的圓形紋理，據說可開啟智慧之眼，助人洞察先機、趨吉避凶。

傳統藏文化中，天眼紋路天珠有助於護佑佩戴者不受邪氣干擾，保持內心平靜安穩。

收藏價值與佩戴建議💎

天珠稀有珍貴，老天珠市場價值逐年上升，值得珍藏。

適合修行者、事業人士佩戴，助力智慧開啟，提升能量磁場。

作為護身符佩戴，可趨吉避凶，增強個人運勢。

這顆西藏圓板老天珠，不僅是一件難得的藏傳文化瑰寶，更是承載靈性力量的護身之物。無論是作為日常佩戴，還是珍藏傳承，都是難得一見的珍品！喜愛的藏家切勿錯過，隨時可能被慧眼識珠的有緣人收藏！

Address

台北市北投區大業路300巷9 弄2號1樓
Taipei
112

Opening Hours

Monday 10:00 - 20:00
Tuesday 10:00 - 20:00
Wednesday 10:00 - 20:00
Thursday 10:00 - 20:00
Friday 10:00 - 20:00
Saturday 10:00 - 20:00
Sunday 10:00 - 20:00

Telephone

+886926376759

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 明古堂多寶閣 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to 明古堂多寶閣:

Shortcuts

Share