乙乙 interior

22/05/2026

｜𝐎𝐧 𝐒𝐢𝐭𝐞 ｜ 工程進入尾聲的調光時刻
Lighting Tuning Phase Near Completion

04/05/2026

｜𝐍𝐞𝐰𝐬｜Featured on ArchDaily
一個不容易被歸類的小品。位於校園裡多重動線的交會，在不可控的周邊所環繞的條件中，不易形塑自明性的氛圍。很高興看見 ArchDaily 這樣指標建築媒體的青睞，關注到團隊採取的設計回應。
This project resists classification. Situated at the convergence of multiple circulation flows and shaped by an unpredictable surrounding context, it does not seek to resolve into a singular or fixed spatial atmosphere. Instead, it remains open—an ongoing negotiation between movement, perception, and use. We’re grateful to see ArchDaily recognize this position, allowing the project’s initial intent to resonate with a broader audience.
#校園改造
#陳彥儒建築師事務所


atelierii.com

Completed in 2025 in Taipei, Taiwan. Images by Yuchen Chao Photography. The Little Aesthetic Hub transforms a secondary school foyer in Taiwan into a shared spatial core where circulation becomes an active part of...

08/04/2026

｜𝐐𝟏 𝐍𝐨𝐭𝐞𝐬｜
日子已悄悄來到‘26第二季。
󠀠
我們把時間留給作品，有些正在紙上，有些步入現場；擷取幾個進行中片段。

atelierii.com

20/09/2025

｜𝐍𝐞𝐰𝐬｜2025 TID Award 台灣室內設計大獎
政府單位整合設計 TID 獎 及 金獎
小芳堂，從一個通行的穿堂，變成共享的據點。
我們談流動、留白、尺度控制，其實只是想讓人坐下來不覺得趕。

昨晚金獎公佈由紅點設計獎創辦人Peter Zec口中唸到Little Aesthetic Hub，腦中浮現的，是午後同學們在山丘上討論、發呆的畫面。

空間的榮耀也許來自那些日常，謝謝評審們也剛好喜歡這個日常 : )
得獎作品頁面
https://www.tidaward.org.tw/portfolio/gd-001/
read more ↓
https://www.atelierii.com/official/project-little-aesthetic-hub.html
#學美美學校園美感設計實踐計畫
#陳彥儒建築師事務所

#台灣室內設計大獎

05/08/2025

｜𝐔𝐧𝐫𝐞𝐚𝐥𝐢𝐳𝐞𝐝｜遊艇港泊區 ROT+BOT
本案為建築、景觀、室內、交通、船舶設施、地熱系統等多領域顧問結合國立海洋大學專家諮詢的團隊合作，從營運模式到空間策略於三週內完成之開發提案。乙乙負責兩座核心建築——海濱飯店與遊艇體驗館的室內規劃設計，嘗試回應港泊特質與複合機能需求。

海濱飯店以結合自然人文的臨海度假場所為核心概念，從書寫甲板層次的大廳、海上繁星為靈感的全日餐廳、海蝕地貌語彙的頂層酒吧，至具有全景視野的客房設計，層層遞進呼應海灣意象與旅人感官記憶。

遊艇體驗館大廳汲取浪濤語彙，二至四層配置擴增實境、親子手作與泡湯SPA等功能以形塑遊艇文化體驗並涵納多元客層套裝行程。

雖營運團隊未取得最終標案，乙乙仍視其為首次參與大型公共開發的重要歷程，將持續以紮實的設計能量投入具影響力的場域標的。
read more ↓
https://www.atelierii.com/official/project-ymdk.html
整體規劃：陳彥儒建築師事務所．Y ARCH
建築：陳彥儒建築師事務所．Y ARCH
建築：張全智建築師事務所．BBC
景觀：尺度設計．SCALE
室內：乙乙 ．Átelierii

24/07/2025

｜𝐍𝐞𝐰𝐬｜TINTA 金邸獎 教育文化類 金獎
小芳堂榮獲 2025 TINTA 金邸獎 教育文化類 金獎。從一處通行穿堂到校園共享的美感節點，小芳堂不只是形式上的改造，更是對空間自明性、環境友善與使用行為轉變的一次溫柔回應。我們關心的是：一個重要的校園樞紐，如何務實有感的設計促成更好的日常使用與集體記憶。

本案由乙乙設計與 陳彥儒建築師事務所 共同規劃，由於設獎立意與限制，感謝陳彥儒建築師事務所讓乙乙設計代表團隊站上此屬於青年設計師的舞台。

感謝 金邸獎 TINTA AWARD 多年對青年設計的耕耘與鼓勵，也感謝指導單位 台灣設計研究院 TDRI - 學美．美學—校園美感設計實踐計畫 的支持，讓更多公共空間的想像有機會被看見。

設計，也可以是一種溫柔而堅定的實踐。
得獎作品頁面
https://www.tintaward.com/exhibition.aspx?year=2025&type=13
read more ↓
https://www.atelierii.com/official/project-little-aesthetic-hub.html
#學美美學校園美感設計實踐計畫
#陳彥儒建築師事務所

14/04/2025

｜𝐎𝐧 𝐒𝐢𝐭𝐞 ｜ 小 芳 堂
- 美好碰撞的火花正延續
圖紙的呈現與執行，是對未來的想像與實踐。儘管建築師與設計者追求超越發案的成果，最終仍需回歸謙遜與務實，專注於物質層面的品質維持。
󠀠
小芳堂為芳和師生每天必經路徑。過去，穿堂佈告欄多以上對下的方式傳遞訊息，如今已轉化為融合學習、對話的場域。我們驚喜看到師生在啟用半年後於此空間的佈展，目前內容是關於性別認識的主題。參與者可透過繫繩、投遞，公開或匿名的不同方式，除了表達自我，也學習尊重和自己的不同。由繫繩的傳遞可得知溝通跨越身份、世代的框架。
󠀠
如此反映「境教」的力量——環境不只是背景，美學教育不該停留於美術館欣賞藝術的思考，環境改造亦非形式設計，而是引發思辨與參與的媒介。使用行為方式展現設計的延續性——師生在尊重原始設計的基礎上思考、探索如何運用此場所，創造更多可能，成為空間的主人。
󠀠
「學美．美學」專案計劃雖以「美感」為起點，實則強調全人發展。透過環境潛移默化，培養觀察力、自信、正向思考、實驗精神、發掘長處與接納不完美等素養，這些價值相互交織、彼此牽動，從學習到認同、從對話到思辨，形塑出更完整的教育樣貌。
https://www.atelierii.com/official/project-fanghe.html
www.atelierii.com
#學美美學校園美感設計實踐計畫
#陳彥儒建築師事務所

07/04/2025

｜𝐂𝐨𝐦𝐢𝐧𝐠 𝐏𝐫𝐨𝐣𝐞𝐜𝐭 ｜ 新竹科學園區宿舍公設設計
本案為目前進入發包作業階段，由國科會主導位於新竹科學園區內的職員宿舍，提供園區內各個公司職員申請入住作為生涯其中一個階段的過渡性居所。

因應產業型態居住需求採無人化管理模式，導入智慧住宅管理系統以提升便利與自主。公共空間設施物的選配與空間設計以操作直觀、降低維護與管理成本為設計策略主軸。空間輪廓清晰簡潔，以木質物件於進入空間的第一印象扮演強化空間秩序的元素以營造穩定基調的氛圍，搭配橘粉色釉面磚作為具辨識性且便於清潔的智慧包裹櫃主牆，呈現簡明有序且適於日常過渡的宿舍共享場域；拿捏於不分時段，中性與暖調、工作與生活的切換，回應科學園區族群的生活節奏。


󠀠.
建築：陳彥儒建築師事務所
室內：乙乙設計
www.atelierii.com

25/12/2024

｜𝐍𝐞𝐰 𝐏𝐫𝐨𝐣𝐞𝐜𝐭 ｜ 小 暖 Warm　　　
日有小暖、歲有小安，平淡時有一點小小溫暖，寂靜時有一些淡淡的心安。

規劃晚年獨自生活的理想住所，以白色基底、暖色毛呢布紋為溫潤底蘊，屏除突兀分界，為空間達成一致的舒心平衡；而為消弭過低的消防管帶來壓迫，由低點升高，順勢衍生輕巧曲線如同布幔劃開，獨具童趣味的沙發型式軟化剛硬直線，感受溫婉的優雅輪廓。

https://www.atelierii.com/official/project-warm.html
www.atelierii.com

05/12/2024

｜𝐍𝐞𝐰 𝐏𝐫𝐨𝐣𝐞𝐜𝐭 ｜ 醞 時 brew （二）　　　
在寸土寸金的年代面對小房銷售策略；客變初期即著墨在尺寸拿捏與利用，修正原本「偽三房」的銷售格局，理想的臥室應有足量收納、擁有自己的衣帽櫃，分區分明齊全；主臥室各別採用可步入式的折門衣櫃，可折疊可平移、移動輕巧流暢，外露下軌道厚度僅1mm無須預埋維修容易，摺疊門可最大化打開空間尺寸一覽無遺，配合旅行時挑選的自然木製把手，期待每天使用都能感受其最溫潤的觸感。
󠀠
https://www.atelierii.com/official/project-brew.html
www.atelierii.com